在夸祖鲁-纳塔尔省传统法院中智力、社会心理和沟通障碍当事人的法律行为能力

IF 0.1 Q4 LAW
W. Holness, S. Rule
{"title":"在夸祖鲁-纳塔尔省传统法院中智力、社会心理和沟通障碍当事人的法律行为能力","authors":"W. Holness, S. Rule","doi":"10.29053/2413-7138/2018/v6a2","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"According to the Committee on the Rights of Persons with Disabilities, article 12 of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities specifies that all people everywhere have a right to equal recognition before the law and that there are no circumstances in which this right may be limited. However, General Comment 1 of the CRPD Committee indicates that globally persons with cognitive and psychosocial disabilities are frequently denied legal capacity. This article sets out to explore the current situation and legal imperatives regarding the legal capacity of persons with intellectual, psycho-social or communication disabilities in traditional courts in KwaZulu-Natal. Traditional courts operate in some rural areas of South Africa and are presided over by a chief and a traditional council. These traditional courts are the closest and cheapest dispute resolution forum in rural areas and utilise restorative justice principles. The legal test for mental and legal capacity in formal courts is not applied in traditional courts. This article reports on research conducted by an NGO in KwaZulu-Natal that found evidence of negative attitudes and a lack of knowledge regarding accessibility and reasonable accommodation among traditional leaders. In these courts, persons with disabilities are not accepted as equal before the law. In some proceedings in traditional courts, an adult with a disability (male or female) is treated as a minor and is required to be represented by a parent or a male member of the family without a disability. A short summary of pertinent aspects of the Traditional Courts Bill indicates the scope for improvement in relation to full participation and equality before the law. We submit that South Africa’s implementation of the relevant international and regional law obligations under the CRPD and the Protocol to the African Charter on Human and Peoples’ Rights on the Rights of Persons with Disabilities is found wanting, including a lack of appropriate training of traditional court personnel and a lack of awareness of the equal recognition of legal capacity among families supporting persons with disabilities. ","PeriodicalId":41087,"journal":{"name":"African Disability Rights Yearbook","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2021-04-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"LEGAL CAPACITY OF PARTIES WITH INTELLECTUAL, PSYCHO-SOCIAL AND COMMUNICATION DISABILITIES IN TRADITIONAL COURTS IN KWAZULU-NATAL\",\"authors\":\"W. Holness, S. Rule\",\"doi\":\"10.29053/2413-7138/2018/v6a2\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"According to the Committee on the Rights of Persons with Disabilities, article 12 of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities specifies that all people everywhere have a right to equal recognition before the law and that there are no circumstances in which this right may be limited. However, General Comment 1 of the CRPD Committee indicates that globally persons with cognitive and psychosocial disabilities are frequently denied legal capacity. This article sets out to explore the current situation and legal imperatives regarding the legal capacity of persons with intellectual, psycho-social or communication disabilities in traditional courts in KwaZulu-Natal. Traditional courts operate in some rural areas of South Africa and are presided over by a chief and a traditional council. These traditional courts are the closest and cheapest dispute resolution forum in rural areas and utilise restorative justice principles. The legal test for mental and legal capacity in formal courts is not applied in traditional courts. This article reports on research conducted by an NGO in KwaZulu-Natal that found evidence of negative attitudes and a lack of knowledge regarding accessibility and reasonable accommodation among traditional leaders. In these courts, persons with disabilities are not accepted as equal before the law. In some proceedings in traditional courts, an adult with a disability (male or female) is treated as a minor and is required to be represented by a parent or a male member of the family without a disability. A short summary of pertinent aspects of the Traditional Courts Bill indicates the scope for improvement in relation to full participation and equality before the law. We submit that South Africa’s implementation of the relevant international and regional law obligations under the CRPD and the Protocol to the African Charter on Human and Peoples’ Rights on the Rights of Persons with Disabilities is found wanting, including a lack of appropriate training of traditional court personnel and a lack of awareness of the equal recognition of legal capacity among families supporting persons with disabilities. \",\"PeriodicalId\":41087,\"journal\":{\"name\":\"African Disability Rights Yearbook\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2021-04-19\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"African Disability Rights Yearbook\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.29053/2413-7138/2018/v6a2\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"LAW\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"African Disability Rights Yearbook","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.29053/2413-7138/2018/v6a2","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"LAW","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

据残疾人权利委员会称,《残疾人权利公约》第12条规定,任何地方的所有人都有在法律面前获得平等承认的权利,并且在任何情况下都不得限制这项权利。然而,《残疾人权利公约》委员会第1号一般性意见指出,在全球范围内,认知和社会心理残疾者经常被剥夺法律行为能力。本文旨在探讨夸祖鲁-纳塔尔省传统法院中关于智力、社会心理或交流残疾者的法律行为能力的现状和法律必要性。传统法庭在南非的一些农村地区运作,由一名酋长和一个传统委员会主持。这些传统法院是农村地区最近和最便宜的争端解决论坛,并利用恢复性司法原则。正式法院对精神和法律行为能力的法律检验并不适用于传统法院。这篇文章报道了夸祖鲁-纳塔尔省的一个非政府组织进行的研究,该研究发现了传统领导人对无障碍和合理住宿的负面态度和缺乏知识的证据。在这些法院,残疾人在法律面前不被认为是平等的。在传统法庭的一些诉讼中,有残疾的成年人(男性或女性)被视为未成年人,必须由父母或无残疾的男性家庭成员代表。对《传统法院法案》有关方面的简要总结表明,在充分参与和法律面前人人平等方面还有改进的余地。我们认为,南非在执行《残疾人权利公约》和《非洲人权和人民权利宪章关于残疾人权利的议定书》下的相关国际和区域法律义务方面存在不足,包括缺乏对传统法院人员的适当培训,以及缺乏对支持残疾人的家庭平等承认法律行为能力的认识。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
LEGAL CAPACITY OF PARTIES WITH INTELLECTUAL, PSYCHO-SOCIAL AND COMMUNICATION DISABILITIES IN TRADITIONAL COURTS IN KWAZULU-NATAL
According to the Committee on the Rights of Persons with Disabilities, article 12 of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities specifies that all people everywhere have a right to equal recognition before the law and that there are no circumstances in which this right may be limited. However, General Comment 1 of the CRPD Committee indicates that globally persons with cognitive and psychosocial disabilities are frequently denied legal capacity. This article sets out to explore the current situation and legal imperatives regarding the legal capacity of persons with intellectual, psycho-social or communication disabilities in traditional courts in KwaZulu-Natal. Traditional courts operate in some rural areas of South Africa and are presided over by a chief and a traditional council. These traditional courts are the closest and cheapest dispute resolution forum in rural areas and utilise restorative justice principles. The legal test for mental and legal capacity in formal courts is not applied in traditional courts. This article reports on research conducted by an NGO in KwaZulu-Natal that found evidence of negative attitudes and a lack of knowledge regarding accessibility and reasonable accommodation among traditional leaders. In these courts, persons with disabilities are not accepted as equal before the law. In some proceedings in traditional courts, an adult with a disability (male or female) is treated as a minor and is required to be represented by a parent or a male member of the family without a disability. A short summary of pertinent aspects of the Traditional Courts Bill indicates the scope for improvement in relation to full participation and equality before the law. We submit that South Africa’s implementation of the relevant international and regional law obligations under the CRPD and the Protocol to the African Charter on Human and Peoples’ Rights on the Rights of Persons with Disabilities is found wanting, including a lack of appropriate training of traditional court personnel and a lack of awareness of the equal recognition of legal capacity among families supporting persons with disabilities. 
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
50.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信