Aïda Muluneh的《回家:摄影之旅》和《亚的斯亚贝巴摄影节:九年调查》

IF 0.3 3区 艺术学 0 ART
AFRICAN ARTS Pub Date : 2022-09-01 DOI:10.1162/afar_r_00671
Kristen D. Windmuller-Luna
{"title":"Aïda Muluneh的《回家:摄影之旅》和《亚的斯亚贝巴摄影节:九年调查》","authors":"Kristen D. Windmuller-Luna","doi":"10.1162/afar_r_00671","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"I wish I were visiting this exhibition in Sharjah, enjoying the experience of viewing art alongside others. But I’m not. Like most, I’m sheltering at home from a pandemic that has left us anxious and lusting for the before times of physical connections with art and people.1 For many, the virtual world has proven a feeble shadow of its gloriously three-dimensional counterpart. What does it mean to virtually experience a tangible exhibition in sensorial stillness, ourselves homebound in a very different way? Thanks to a virtual immersive 360° tour by Virtualeyes.ae on the Matterport 3D Showcase platform, Homebound: A Journey in Photography and Addis Foto Fest: Nine Years Survey are accessible from anywhere, at any hour. Originally scheduled to open March 23, 2020, the digital tour was created following the exhibition’s postponement. Bilingual in person, the virtual experience exists in Arabic and English-language versions. The presentation comprises two intertwined exhibitions. Galleries 1–4 present a mid-career survey of Muluneh’s fine arts and photojournalistic images curated by Salah M. Hassan with Sataan Al-Hassan (associate curator) of the Africa Institute of Sharjah (collaborative organizer of the exhibition with the Sharjah Art Museum and Sharjah Museums Authority). It is the first offering of Muluneh’s work in Sharjah, and her largest solo museum exhibition to date; works were mostly produced following her 2007 return to Ethiopia. The remaining four galleries comprise Addis Foto Fest: Nine Years Survey, curated by Aïda Muluneh. Available on the AI’s website as a PDF, the colorfully-designed bilingual catalogue replicates the checklist and wall didactics. An artist’s talk was presented digitally (Hassan 2020). Homebound includes 77 fine art and photojournalistic photographs.2 The exhibition does not diachronically chart Muluneh’s artistic evolution. Viewers must consider for themselves the internal themes and feedback loops of her oft-fantastical compositions. “Art” images are uniformly presented as white-framed large-scale prints, generally 80 cm square. In contrast, her documentary work is framed in black, and presented at variable scales. The latter framing and sizing conventions are also (above) 1 Installation view of works from the series The Memory of Hope, The Distant Gaze, The World is 9, and Past/Forward. Photo: Virtual tour screenshot by the author","PeriodicalId":45314,"journal":{"name":"AFRICAN ARTS","volume":"55 1","pages":"84-86"},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2022-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Aïda Muluneh's Homebound: A Journey in Photography & Addis Foto Fest: Nine Years Survey\",\"authors\":\"Kristen D. Windmuller-Luna\",\"doi\":\"10.1162/afar_r_00671\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"I wish I were visiting this exhibition in Sharjah, enjoying the experience of viewing art alongside others. But I’m not. Like most, I’m sheltering at home from a pandemic that has left us anxious and lusting for the before times of physical connections with art and people.1 For many, the virtual world has proven a feeble shadow of its gloriously three-dimensional counterpart. What does it mean to virtually experience a tangible exhibition in sensorial stillness, ourselves homebound in a very different way? Thanks to a virtual immersive 360° tour by Virtualeyes.ae on the Matterport 3D Showcase platform, Homebound: A Journey in Photography and Addis Foto Fest: Nine Years Survey are accessible from anywhere, at any hour. Originally scheduled to open March 23, 2020, the digital tour was created following the exhibition’s postponement. Bilingual in person, the virtual experience exists in Arabic and English-language versions. The presentation comprises two intertwined exhibitions. Galleries 1–4 present a mid-career survey of Muluneh’s fine arts and photojournalistic images curated by Salah M. Hassan with Sataan Al-Hassan (associate curator) of the Africa Institute of Sharjah (collaborative organizer of the exhibition with the Sharjah Art Museum and Sharjah Museums Authority). It is the first offering of Muluneh’s work in Sharjah, and her largest solo museum exhibition to date; works were mostly produced following her 2007 return to Ethiopia. The remaining four galleries comprise Addis Foto Fest: Nine Years Survey, curated by Aïda Muluneh. Available on the AI’s website as a PDF, the colorfully-designed bilingual catalogue replicates the checklist and wall didactics. An artist’s talk was presented digitally (Hassan 2020). Homebound includes 77 fine art and photojournalistic photographs.2 The exhibition does not diachronically chart Muluneh’s artistic evolution. Viewers must consider for themselves the internal themes and feedback loops of her oft-fantastical compositions. “Art” images are uniformly presented as white-framed large-scale prints, generally 80 cm square. In contrast, her documentary work is framed in black, and presented at variable scales. The latter framing and sizing conventions are also (above) 1 Installation view of works from the series The Memory of Hope, The Distant Gaze, The World is 9, and Past/Forward. Photo: Virtual tour screenshot by the author\",\"PeriodicalId\":45314,\"journal\":{\"name\":\"AFRICAN ARTS\",\"volume\":\"55 1\",\"pages\":\"84-86\"},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2022-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"AFRICAN ARTS\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1162/afar_r_00671\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"艺术学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"ART\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"AFRICAN ARTS","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1162/afar_r_00671","RegionNum":3,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ART","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

我希望我能参观沙迦的这个展览,享受与其他人一起观看艺术的体验。但我不是。和大多数人一样,我在家里躲避一场疫情,这场疫情让我们对以前与艺术和人建立物理联系感到焦虑和渴望。1对许多人来说,虚拟世界已经被证明是其辉煌的三维世界的微弱阴影。在感官的静止中虚拟地体验一场有形的展览意味着什么,我们自己以一种截然不同的方式在家?得益于Virtualeyes.ae在Matterport 3D Showcase平台上的虚拟沉浸式360°之旅,Homebound:a Journey in Photography和Addis Foto Fest:Nine Years Survey可以随时随地访问。原定于2020年3月23日开幕的数字之旅是在展览延期后创建的。面对面讲两种语言,虚拟体验存在于阿拉伯语和英语版本中。该展览包括两个相互交织的展览。1至4号展厅展示了由萨拉赫·哈桑(Salah M.Hassan)和沙迦非洲研究所(与沙迦美术馆和沙迦博物馆管理局合作举办展览)的萨塔恩·哈桑(副馆长)策划的穆卢内美术和新闻摄影图像的职业中期调查。这是穆鲁内作品在沙迦的首次展出,也是她迄今为止最大的博物馆个展;作品大多是在她2007年返回埃塞俄比亚后制作的。剩下的四个画廊由艾达·穆卢内策划的《亚的斯亚贝巴艺术节:九年调查》组成。人工智能的网站上提供了PDF格式的彩色双语目录,复制了清单和墙壁教学法。一位艺术家的演讲以数字形式呈现(Hassan 2020)。Homebound包括77张美术和新闻摄影照片。2展览没有历时性地描绘穆卢内的艺术演变。观众必须自己考虑她经常幻想的作品的内部主题和反馈循环。“艺术”图像统一呈现为白框大型版画,一般为80厘米见方。相比之下,她的纪录片作品采用黑色框架,并以不同的比例呈现。后一种框架和尺寸惯例也是(上图)1《希望的记忆》、《遥远的凝视》、《世界是9》和《过去/前进》系列作品的装置视图。图片:作者的虚拟旅游截图
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Aïda Muluneh's Homebound: A Journey in Photography & Addis Foto Fest: Nine Years Survey
I wish I were visiting this exhibition in Sharjah, enjoying the experience of viewing art alongside others. But I’m not. Like most, I’m sheltering at home from a pandemic that has left us anxious and lusting for the before times of physical connections with art and people.1 For many, the virtual world has proven a feeble shadow of its gloriously three-dimensional counterpart. What does it mean to virtually experience a tangible exhibition in sensorial stillness, ourselves homebound in a very different way? Thanks to a virtual immersive 360° tour by Virtualeyes.ae on the Matterport 3D Showcase platform, Homebound: A Journey in Photography and Addis Foto Fest: Nine Years Survey are accessible from anywhere, at any hour. Originally scheduled to open March 23, 2020, the digital tour was created following the exhibition’s postponement. Bilingual in person, the virtual experience exists in Arabic and English-language versions. The presentation comprises two intertwined exhibitions. Galleries 1–4 present a mid-career survey of Muluneh’s fine arts and photojournalistic images curated by Salah M. Hassan with Sataan Al-Hassan (associate curator) of the Africa Institute of Sharjah (collaborative organizer of the exhibition with the Sharjah Art Museum and Sharjah Museums Authority). It is the first offering of Muluneh’s work in Sharjah, and her largest solo museum exhibition to date; works were mostly produced following her 2007 return to Ethiopia. The remaining four galleries comprise Addis Foto Fest: Nine Years Survey, curated by Aïda Muluneh. Available on the AI’s website as a PDF, the colorfully-designed bilingual catalogue replicates the checklist and wall didactics. An artist’s talk was presented digitally (Hassan 2020). Homebound includes 77 fine art and photojournalistic photographs.2 The exhibition does not diachronically chart Muluneh’s artistic evolution. Viewers must consider for themselves the internal themes and feedback loops of her oft-fantastical compositions. “Art” images are uniformly presented as white-framed large-scale prints, generally 80 cm square. In contrast, her documentary work is framed in black, and presented at variable scales. The latter framing and sizing conventions are also (above) 1 Installation view of works from the series The Memory of Hope, The Distant Gaze, The World is 9, and Past/Forward. Photo: Virtual tour screenshot by the author
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.50
自引率
33.30%
发文量
38
期刊介绍: African Arts is devoted to the study and discussion of traditional, contemporary, and popular African arts and expressive cultures. Since 1967, African Arts readers have enjoyed high-quality visual depictions, cutting-edge explorations of theory and practice, and critical dialogue. Each issue features a core of peer-reviewed scholarly articles concerning the world"s second largest continent and its diasporas, and provides a host of resources - book and museum exhibition reviews, exhibition previews, features on collections, artist portfolios, dialogue and editorial columns. The journal promotes investigation of the connections between the arts and anthropology, history, language, literature, politics, religion, and sociology.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信