{"title":"装配,性能,不稳定性","authors":"Malini Guha","doi":"10.1525/fmh.2021.7.3.82","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Though often named as such in publicity materials, Filipa César is credited not as the director of Spell Reel (2017), but as having undertaken “assemblage.” Part of the collaborative project Luta ca caba inda, films including Spell Reel and Conakry (2013) are built around archival fragments stored in the Instituto Nacional de Cinema e Audiovisual in Guinea-Bissau. They were exposed to adverse conditions before being retrieved and digitized. These images, which remain unrestored, are traces of a militant cinema praxis forged during the anti-colonial resistance to Portuguese rule. This essay situates Spell Reel and Conakry (2013) as mobile homes for these images, enabling an audience of Guineans and others to come into contact with them in a context that situates their precarity as not a matter of loss but a method of inquiry. César foregrounds the laborious processes of assembly in place of authorship, thus revealing the potential of the cinematic medium to function as an infrastructural formation.","PeriodicalId":36892,"journal":{"name":"Feminist Media Histories","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.7000,"publicationDate":"2021-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Assemblage, Performance, Precarity\",\"authors\":\"Malini Guha\",\"doi\":\"10.1525/fmh.2021.7.3.82\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Though often named as such in publicity materials, Filipa César is credited not as the director of Spell Reel (2017), but as having undertaken “assemblage.” Part of the collaborative project Luta ca caba inda, films including Spell Reel and Conakry (2013) are built around archival fragments stored in the Instituto Nacional de Cinema e Audiovisual in Guinea-Bissau. They were exposed to adverse conditions before being retrieved and digitized. These images, which remain unrestored, are traces of a militant cinema praxis forged during the anti-colonial resistance to Portuguese rule. This essay situates Spell Reel and Conakry (2013) as mobile homes for these images, enabling an audience of Guineans and others to come into contact with them in a context that situates their precarity as not a matter of loss but a method of inquiry. César foregrounds the laborious processes of assembly in place of authorship, thus revealing the potential of the cinematic medium to function as an infrastructural formation.\",\"PeriodicalId\":36892,\"journal\":{\"name\":\"Feminist Media Histories\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.7000,\"publicationDate\":\"2021-07-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Feminist Media Histories\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1525/fmh.2021.7.3.82\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"COMMUNICATION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Feminist Media Histories","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1525/fmh.2021.7.3.82","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"COMMUNICATION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
尽管在宣传材料中经常被这样命名,但菲利帕·塞萨尔并不是《魔咒卷轴》(2017)的导演,而是承担了“组装”。作为合作项目Luta ca caba inda的一部分,包括《魔咒卷》和《科纳克里》(2013)在内的电影都是围绕几内亚比绍国家电影视听研究所存储的档案碎片制作的。在被检索和数字化之前,它们暴露在不利的条件下。这些图像尚未保存,是在反殖民抵抗葡萄牙统治期间形成的激进电影实践的痕迹。本文将Spell Reel和Conakry(2013)定位为这些图像的移动家园,使几内亚人和其他人能够在一种背景下与他们接触,这种背景将他们的不确定性视为一种调查方法,而不是损失问题。塞萨尔强调了以组装代替创作的艰难过程,从而揭示了电影媒介作为基础结构的潜力。
Though often named as such in publicity materials, Filipa César is credited not as the director of Spell Reel (2017), but as having undertaken “assemblage.” Part of the collaborative project Luta ca caba inda, films including Spell Reel and Conakry (2013) are built around archival fragments stored in the Instituto Nacional de Cinema e Audiovisual in Guinea-Bissau. They were exposed to adverse conditions before being retrieved and digitized. These images, which remain unrestored, are traces of a militant cinema praxis forged during the anti-colonial resistance to Portuguese rule. This essay situates Spell Reel and Conakry (2013) as mobile homes for these images, enabling an audience of Guineans and others to come into contact with them in a context that situates their precarity as not a matter of loss but a method of inquiry. César foregrounds the laborious processes of assembly in place of authorship, thus revealing the potential of the cinematic medium to function as an infrastructural formation.