构建边界与“无边界”:作为想象的基础设施政治

IF 1.2 Q2 INTERNATIONAL RELATIONS
AJIL Unbound Pub Date : 2023-01-09 DOI:10.1017/aju.2022.73
M. Ticktin
{"title":"构建边界与“无边界”:作为想象的基础设施政治","authors":"M. Ticktin","doi":"10.1017/aju.2022.73","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Since 2015 when migration across the Mediterranean was declared a “crisis” in Europe, the language of crisis and invasion has persisted, structuring conversations and political imaginations. This has led many to argue for the strict closure of borders and the deportation of migrants or “people on the move,”1 and to a deepening set of racisms within borders. But this “crisis” has also led to a less publicized, opposing struggle against borders, in the service of a more egalitarian world. I argue that in order to really understand how borders are being regulated or unregulated, we need to look not only at the international legal realm, but also at infrastructural politics.2 In this Essay, I will discuss two different terrains of infrastructural struggle over migration and borders: the first is about border walls, which are built to close off resources and partition the world into haves and have nots; the second is an infrastructure of collective living, where people-on-the-move are occupying abandoned spaces and working against borders and private property. I suggest that it is important to attend to the infrastructural dimensions of migration and border regimes, as they can produce and regularize exclusion and conceal it from the conventional field of political discussion and legal contestation. At the same time, new infrastructures can prefigure better, more equitable worlds.","PeriodicalId":36818,"journal":{"name":"AJIL Unbound","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.2000,"publicationDate":"2023-01-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Building Borders and “No Borders”: Infrastructural Politics as Imagination\",\"authors\":\"M. Ticktin\",\"doi\":\"10.1017/aju.2022.73\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Since 2015 when migration across the Mediterranean was declared a “crisis” in Europe, the language of crisis and invasion has persisted, structuring conversations and political imaginations. This has led many to argue for the strict closure of borders and the deportation of migrants or “people on the move,”1 and to a deepening set of racisms within borders. But this “crisis” has also led to a less publicized, opposing struggle against borders, in the service of a more egalitarian world. I argue that in order to really understand how borders are being regulated or unregulated, we need to look not only at the international legal realm, but also at infrastructural politics.2 In this Essay, I will discuss two different terrains of infrastructural struggle over migration and borders: the first is about border walls, which are built to close off resources and partition the world into haves and have nots; the second is an infrastructure of collective living, where people-on-the-move are occupying abandoned spaces and working against borders and private property. I suggest that it is important to attend to the infrastructural dimensions of migration and border regimes, as they can produce and regularize exclusion and conceal it from the conventional field of political discussion and legal contestation. At the same time, new infrastructures can prefigure better, more equitable worlds.\",\"PeriodicalId\":36818,\"journal\":{\"name\":\"AJIL Unbound\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.2000,\"publicationDate\":\"2023-01-09\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"AJIL Unbound\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1017/aju.2022.73\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"INTERNATIONAL RELATIONS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"AJIL Unbound","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/aju.2022.73","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"INTERNATIONAL RELATIONS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

自2015年跨地中海移民在欧洲被宣布为“危机”以来,危机和入侵的语言一直存在,构建了对话和政治想象。这导致许多人主张严格关闭边境,驱逐移民或“流动中的人”1,并在边境内加深种族主义。但这场“危机”也导致了一场不那么公开、反对边界的斗争,为一个更加平等的世界服务。我认为,为了真正了解边境是如何被监管的,我们不仅需要关注国际法律领域,还需要关注基础设施政治。2在这篇文章中,我将讨论移民和边境问题上基础设施斗争的两个不同领域:第一个是关于边境墙,它们旨在封闭资源,将世界划分为富人和穷人;第二个是集体生活的基础设施,流动中的人们占据废弃的空间,反对边界和私人财产。我建议,重要的是要关注移民和边境制度的基础设施层面,因为它们可以产生排斥现象并使其正规化,并将其隐藏在传统的政治讨论和法律争论领域之外。与此同时,新的基础设施可以预示着更美好、更公平的世界。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Building Borders and “No Borders”: Infrastructural Politics as Imagination
Since 2015 when migration across the Mediterranean was declared a “crisis” in Europe, the language of crisis and invasion has persisted, structuring conversations and political imaginations. This has led many to argue for the strict closure of borders and the deportation of migrants or “people on the move,”1 and to a deepening set of racisms within borders. But this “crisis” has also led to a less publicized, opposing struggle against borders, in the service of a more egalitarian world. I argue that in order to really understand how borders are being regulated or unregulated, we need to look not only at the international legal realm, but also at infrastructural politics.2 In this Essay, I will discuss two different terrains of infrastructural struggle over migration and borders: the first is about border walls, which are built to close off resources and partition the world into haves and have nots; the second is an infrastructure of collective living, where people-on-the-move are occupying abandoned spaces and working against borders and private property. I suggest that it is important to attend to the infrastructural dimensions of migration and border regimes, as they can produce and regularize exclusion and conceal it from the conventional field of political discussion and legal contestation. At the same time, new infrastructures can prefigure better, more equitable worlds.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
AJIL Unbound
AJIL Unbound Social Sciences-Law
CiteScore
2.50
自引率
0.00%
发文量
40
审稿时长
8 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信