建构中国媒体中的政治冲突话语

IF 1.7 3区 文学 0 LANGUAGE & LINGUISTICS
Lili Zhu
{"title":"建构中国媒体中的政治冲突话语","authors":"Lili Zhu","doi":"10.1075/jlp.21005.zhu","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\nIndividuals perceive the real world via interpretive schema, and actively classify and interpret their life experiences into what are defined as frames, to make sense of the world around them. Why certain frames are chosen can be explored from the cognitive and communicative perspective. In this light, this study explores how the Chinese news media frame the coverage on Sino-US trade dispute, discursively legitimizing their ideological stance and action. The case study demonstrates that Chinese media exploit multifarious frames to construct the Chinese national identity, which correspondingly and strategically highlight such frames (Cooperation, Health, Journey) as conform to culture value or render the audience empathy. It is suggested to construct political conflict discourse via strategic choices of appropriate social, moral or cultural frames to reframe the dispute. Chinese media can also deploy agenda-setting to enhance political communication.","PeriodicalId":51676,"journal":{"name":"Journal of Language and Politics","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.7000,"publicationDate":"2022-03-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Framing the political conflict discourse in Chinese media\",\"authors\":\"Lili Zhu\",\"doi\":\"10.1075/jlp.21005.zhu\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\nIndividuals perceive the real world via interpretive schema, and actively classify and interpret their life experiences into what are defined as frames, to make sense of the world around them. Why certain frames are chosen can be explored from the cognitive and communicative perspective. In this light, this study explores how the Chinese news media frame the coverage on Sino-US trade dispute, discursively legitimizing their ideological stance and action. The case study demonstrates that Chinese media exploit multifarious frames to construct the Chinese national identity, which correspondingly and strategically highlight such frames (Cooperation, Health, Journey) as conform to culture value or render the audience empathy. It is suggested to construct political conflict discourse via strategic choices of appropriate social, moral or cultural frames to reframe the dispute. Chinese media can also deploy agenda-setting to enhance political communication.\",\"PeriodicalId\":51676,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Language and Politics\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":1.7000,\"publicationDate\":\"2022-03-14\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Language and Politics\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1075/jlp.21005.zhu\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Language and Politics","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1075/jlp.21005.zhu","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

摘要

个体通过解释图式感知现实世界,并积极地将他们的生活经历分类和解释为被定义为框架的东西,以理解他们周围的世界。为什么选择某些框架可以从认知和交际的角度来探讨。在此基础上,本研究探讨了中国新闻媒体如何构建中美贸易争端的报道框架,并在话语上使其意识形态立场和行动合法化。案例研究表明,中国媒体利用多种框架构建中国的国家认同,并相应地、战略性地突出符合文化价值或引起受众共鸣的框架(合作、健康、旅行)。建议通过适当的社会、道德或文化框架的战略选择来构建政治冲突话语,以重新构建争端。中国媒体也可以利用议程设置来加强政治沟通。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Framing the political conflict discourse in Chinese media
Individuals perceive the real world via interpretive schema, and actively classify and interpret their life experiences into what are defined as frames, to make sense of the world around them. Why certain frames are chosen can be explored from the cognitive and communicative perspective. In this light, this study explores how the Chinese news media frame the coverage on Sino-US trade dispute, discursively legitimizing their ideological stance and action. The case study demonstrates that Chinese media exploit multifarious frames to construct the Chinese national identity, which correspondingly and strategically highlight such frames (Cooperation, Health, Journey) as conform to culture value or render the audience empathy. It is suggested to construct political conflict discourse via strategic choices of appropriate social, moral or cultural frames to reframe the dispute. Chinese media can also deploy agenda-setting to enhance political communication.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
2.90
自引率
7.70%
发文量
50
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信