西苏范式转换:对中国现代城市规划起源的考察与启示

Hao Xu, Baihao Li
{"title":"西苏范式转换:对中国现代城市规划起源的考察与启示","authors":"Hao Xu, Baihao Li","doi":"10.22217/upi.2019.449","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"International urban planning theory in the 20th century has remarkable characteristics of cross-cultural communication. After 1949, the “Soviet Model” of urban planning came to China through top-down promotion. At the same time, the “European and American Experience” of modern urban planning did not be withdrawn. By collecting historical texts and archives, this paper reveals the opposition of planning theory and practice between the Soviet Model and the European and American Experience from 1949 to 1952, and investigates the deep logic of paradigm transformation. Looking back on this period of history can reflect the initial settings of many levels of modern urban planning in China, and it is easier to understand the internal factors of success or failure of today’s urban planning. This subversive paradigm shift and its rich historical information can also provide the historical dimension of concern for the current land and space planning reform. 关键词: 中国现代城市规划;苏联模式;欧美经验;范式转换;","PeriodicalId":67440,"journal":{"name":"国际城市规划","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-10-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Paradigm Shift from West to Soviet: Investigation and Enlightenment on the Origin of Chinese Modern Urban Planning\",\"authors\":\"Hao Xu, Baihao Li\",\"doi\":\"10.22217/upi.2019.449\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"International urban planning theory in the 20th century has remarkable characteristics of cross-cultural communication. After 1949, the “Soviet Model” of urban planning came to China through top-down promotion. At the same time, the “European and American Experience” of modern urban planning did not be withdrawn. By collecting historical texts and archives, this paper reveals the opposition of planning theory and practice between the Soviet Model and the European and American Experience from 1949 to 1952, and investigates the deep logic of paradigm transformation. Looking back on this period of history can reflect the initial settings of many levels of modern urban planning in China, and it is easier to understand the internal factors of success or failure of today’s urban planning. This subversive paradigm shift and its rich historical information can also provide the historical dimension of concern for the current land and space planning reform. 关键词: 中国现代城市规划;苏联模式;欧美经验;范式转换;\",\"PeriodicalId\":67440,\"journal\":{\"name\":\"国际城市规划\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-10-19\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"国际城市规划\",\"FirstCategoryId\":\"1089\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.22217/upi.2019.449\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"国际城市规划","FirstCategoryId":"1089","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22217/upi.2019.449","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

摘要

20世纪国际城市规划理论具有显著的跨文化交际特征。1949年后,城市规划的“苏联模式”通过自上而下的推进而来到中国。同时,现代城市规划的“欧美经验”并没有被抽离。本文通过收集历史文献和档案,揭示了1949年至1952年苏联模式与欧美经验在规划理论和实践上的对立,并探讨了范式转换的深层逻辑。回顾这段历史,可以反映出中国现代城市规划许多层面的初始设置,也更容易理解当今城市规划成败的内在因素。这种颠覆性的范式转换及其丰富的历史信息,也可以为当前的国土空间规划改革提供关注的历史维度。关键词: 中国现代城市规划;苏联模式;欧美经验;范式转换;
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Paradigm Shift from West to Soviet: Investigation and Enlightenment on the Origin of Chinese Modern Urban Planning
International urban planning theory in the 20th century has remarkable characteristics of cross-cultural communication. After 1949, the “Soviet Model” of urban planning came to China through top-down promotion. At the same time, the “European and American Experience” of modern urban planning did not be withdrawn. By collecting historical texts and archives, this paper reveals the opposition of planning theory and practice between the Soviet Model and the European and American Experience from 1949 to 1952, and investigates the deep logic of paradigm transformation. Looking back on this period of history can reflect the initial settings of many levels of modern urban planning in China, and it is easier to understand the internal factors of success or failure of today’s urban planning. This subversive paradigm shift and its rich historical information can also provide the historical dimension of concern for the current land and space planning reform. 关键词: 中国现代城市规划;苏联模式;欧美经验;范式转换;
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
3659
期刊介绍:
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信