{"title":"妇女问题:20世纪50年代与葡萄牙殖民主义作斗争的非洲作家","authors":"Noemi Alfieri","doi":"10.30687/tol/2499-5975/2021/23/031","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This essay approaches the literary production by female intellectuals who opposed Portuguese colonialism in Africa, recognising their active role in history, as well as the cultural and political processes that influenced their writing and its repercussions. Experiencing multiple forms of subalternity – of class, race and gender – women like Alda Espírito Santo, Alda Lara, Noémia de Sousa Deolinda Rodrigues and Manuela Margarido were committed to the creation of new ways of writing and forms of conceiving the world. Playing a fundamental role in the literary, political and cultural environment of the second half of the 20th century, they circulated in spaces in which they questioned male hegemony, discussing gender issues and exercising multiple forms of resistance. This article will consider how the demands of women in the process of political decolonisation have often been reduced to the label of ‘women’s issues’, the idea of unification of struggles having been privileged instead.","PeriodicalId":32601,"journal":{"name":"Il Tolomeo","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-12-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Women’s Issues: African Writers Fighting Portuguese Colonialism in the 1950s\",\"authors\":\"Noemi Alfieri\",\"doi\":\"10.30687/tol/2499-5975/2021/23/031\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This essay approaches the literary production by female intellectuals who opposed Portuguese colonialism in Africa, recognising their active role in history, as well as the cultural and political processes that influenced their writing and its repercussions. Experiencing multiple forms of subalternity – of class, race and gender – women like Alda Espírito Santo, Alda Lara, Noémia de Sousa Deolinda Rodrigues and Manuela Margarido were committed to the creation of new ways of writing and forms of conceiving the world. Playing a fundamental role in the literary, political and cultural environment of the second half of the 20th century, they circulated in spaces in which they questioned male hegemony, discussing gender issues and exercising multiple forms of resistance. This article will consider how the demands of women in the process of political decolonisation have often been reduced to the label of ‘women’s issues’, the idea of unification of struggles having been privileged instead.\",\"PeriodicalId\":32601,\"journal\":{\"name\":\"Il Tolomeo\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-12-20\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Il Tolomeo\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.30687/tol/2499-5975/2021/23/031\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Il Tolomeo","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.30687/tol/2499-5975/2021/23/031","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
本文探讨了反对葡萄牙殖民主义的女性知识分子在非洲的文学创作,认识到她们在历史上的积极作用,以及影响她们写作的文化和政治进程及其影响。Alda Espírito Santo、Alda Lara、Noémia de Sousa Deolida Rodrigues和Manuela Margarido等女性经历了阶级、种族和性别的多种形式的另类,她们致力于创造新的写作方式和构思世界的形式。在20世纪下半叶的文学、政治和文化环境中,他们发挥着根本性的作用,在质疑男性霸权、讨论性别问题和进行多种形式抵抗的空间中传播。这篇文章将考虑妇女在政治非殖民化过程中的要求如何经常被简化为“妇女问题”的标签,而斗争统一的想法却被赋予了特权。
Women’s Issues: African Writers Fighting Portuguese Colonialism in the 1950s
This essay approaches the literary production by female intellectuals who opposed Portuguese colonialism in Africa, recognising their active role in history, as well as the cultural and political processes that influenced their writing and its repercussions. Experiencing multiple forms of subalternity – of class, race and gender – women like Alda Espírito Santo, Alda Lara, Noémia de Sousa Deolinda Rodrigues and Manuela Margarido were committed to the creation of new ways of writing and forms of conceiving the world. Playing a fundamental role in the literary, political and cultural environment of the second half of the 20th century, they circulated in spaces in which they questioned male hegemony, discussing gender issues and exercising multiple forms of resistance. This article will consider how the demands of women in the process of political decolonisation have often been reduced to the label of ‘women’s issues’, the idea of unification of struggles having been privileged instead.