Transformative Learning: Intercultural Adaptation of Chinese Teachers at the Confucius Institute in Spain

Abstract In recent years there has been a proliferation of studies demonstrating the value of teaching abroad as much for its benefits for the training and professional development of these teachers, as for its impact and beneficial effects on students. This article uses transformative learning as a theoretical framework to interpret the achievements associated with the experience of teaching abroad, and to identify and analyze different motivational factors, adjustments, changes, challenges, and perspectives of Chinese teachers linked to a Confucius Institute in Spain, through a qualitative analysis of narratives elicited through in-depth interviews and focus groups. It highlights the role and potential of the transnational, intercultural experience of these teachers as authentic actors in the part played by the Confucius Institutes in language teaching and the promotion of Chinese culture, indicating many issues including language difficulties, professional adjustment, ideas about education, beliefs of teachers and the management of the program.