匈牙利写作的世界:作为跨文化交流的民族文学

IF 0.1 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY
A. Schwartz
{"title":"匈牙利写作的世界:作为跨文化交流的民族文学","authors":"A. Schwartz","doi":"10.1080/13617427.2019.1639033","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"nated, non-homely and difficult to find happiness in for the non-native dwellers. Yet, the cinematography of the late 1920s and 1930s follows the opposite trends. As Stephen M. Norris explains in his chapter on socialist apartments in Moscow, newcomers to the city are forced to overcome the ‘old ways of life’ and are in the end ‘rewarded’ with empty apartments representing the new Soviet spaces that they have to make ‘true’ Soviet history in. Drawing on an extensive filmography, Norris charts the visual archive producing an index ready to be used for further research. The volume ends with a view of the contemporary gendered film production of Russia. Anzhelika Artyukh and Arlene Forman analyse the films of women-directors (Bychkova, Melikian and Meshchaninova), tracing the changes of their style in parallel to the curtailment of liberties of Russian society in general, and the film industry in particular after 2012, but all testifying to the fact that ‘young women do possess enormous creative potential in Russia today’ (305). The volume is abundantly illustrated with historical maps, old postcards and stills from the films (although the figures are rarely directly referenced in the chapters); and if there were space for further improvement, one could engage visual elements using for instance the ‘shot-by-shot’ approach, as well as other methods of analysis in the field of visual studies. All in all, The City in Russian Culture is an engaging starting point which will provide the interested reader with a myriad of further avenues to explore: either by following the works of the authors who have often published a monograph on the topic touched upon in the present volume, or by applying the chosen analytical framework to the city of their choice. The map is now in the hands of the reader to enjoy the journey.","PeriodicalId":41490,"journal":{"name":"SLAVONICA","volume":"24 1","pages":"152 - 154"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2019-07-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/13617427.2019.1639033","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Worlds of Hungarian writing: national literature as intercultural exchange\",\"authors\":\"A. Schwartz\",\"doi\":\"10.1080/13617427.2019.1639033\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"nated, non-homely and difficult to find happiness in for the non-native dwellers. Yet, the cinematography of the late 1920s and 1930s follows the opposite trends. As Stephen M. Norris explains in his chapter on socialist apartments in Moscow, newcomers to the city are forced to overcome the ‘old ways of life’ and are in the end ‘rewarded’ with empty apartments representing the new Soviet spaces that they have to make ‘true’ Soviet history in. Drawing on an extensive filmography, Norris charts the visual archive producing an index ready to be used for further research. The volume ends with a view of the contemporary gendered film production of Russia. Anzhelika Artyukh and Arlene Forman analyse the films of women-directors (Bychkova, Melikian and Meshchaninova), tracing the changes of their style in parallel to the curtailment of liberties of Russian society in general, and the film industry in particular after 2012, but all testifying to the fact that ‘young women do possess enormous creative potential in Russia today’ (305). The volume is abundantly illustrated with historical maps, old postcards and stills from the films (although the figures are rarely directly referenced in the chapters); and if there were space for further improvement, one could engage visual elements using for instance the ‘shot-by-shot’ approach, as well as other methods of analysis in the field of visual studies. All in all, The City in Russian Culture is an engaging starting point which will provide the interested reader with a myriad of further avenues to explore: either by following the works of the authors who have often published a monograph on the topic touched upon in the present volume, or by applying the chosen analytical framework to the city of their choice. The map is now in the hands of the reader to enjoy the journey.\",\"PeriodicalId\":41490,\"journal\":{\"name\":\"SLAVONICA\",\"volume\":\"24 1\",\"pages\":\"152 - 154\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2019-07-03\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/13617427.2019.1639033\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"SLAVONICA\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/13617427.2019.1639033\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"SLAVONICA","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/13617427.2019.1639033","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

对于非本地居民来说,他们的家很小,很难找到幸福。然而,20世纪20年代末和30年代的电影摄影却遵循着相反的趋势。正如斯蒂芬·M·诺里斯(Stephen M.Norris)在其关于莫斯科社会主义公寓的章节中所解释的那样,新来这座城市的人被迫克服“旧的生活方式”,最终得到了代表新苏联空间的空公寓的“奖励”,他们必须在这些空间中创造“真正的”苏联历史,诺里斯绘制了视觉档案,生成了一个索引,可用于进一步研究。本卷以俄罗斯当代性别电影制作的观点结尾。Anzhelika Artyukh和Arlene Forman分析了女性导演(Bychkova、Melikian和Meshchaninova)的电影,追踪了她们的风格变化,同时也限制了俄罗斯社会的自由,尤其是2012年之后的电影业,但所有这些都证明了“当今俄罗斯的年轻女性确实拥有巨大的创作潜力”(305)。这本书中有大量的历史地图、旧明信片和电影剧照(尽管章节中很少直接引用这些数字);如果还有进一步改进的空间,可以使用“逐镜头”方法以及视觉研究领域的其他分析方法来引入视觉元素。总之,《俄罗斯文化中的城市》是一个引人入胜的起点,它将为感兴趣的读者提供无数进一步的探索途径:要么遵循经常出版本卷所涉及主题专著的作者的作品,要么将所选的分析框架应用于他们选择的城市。地图现在掌握在读者手中,让他们享受旅程。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Worlds of Hungarian writing: national literature as intercultural exchange
nated, non-homely and difficult to find happiness in for the non-native dwellers. Yet, the cinematography of the late 1920s and 1930s follows the opposite trends. As Stephen M. Norris explains in his chapter on socialist apartments in Moscow, newcomers to the city are forced to overcome the ‘old ways of life’ and are in the end ‘rewarded’ with empty apartments representing the new Soviet spaces that they have to make ‘true’ Soviet history in. Drawing on an extensive filmography, Norris charts the visual archive producing an index ready to be used for further research. The volume ends with a view of the contemporary gendered film production of Russia. Anzhelika Artyukh and Arlene Forman analyse the films of women-directors (Bychkova, Melikian and Meshchaninova), tracing the changes of their style in parallel to the curtailment of liberties of Russian society in general, and the film industry in particular after 2012, but all testifying to the fact that ‘young women do possess enormous creative potential in Russia today’ (305). The volume is abundantly illustrated with historical maps, old postcards and stills from the films (although the figures are rarely directly referenced in the chapters); and if there were space for further improvement, one could engage visual elements using for instance the ‘shot-by-shot’ approach, as well as other methods of analysis in the field of visual studies. All in all, The City in Russian Culture is an engaging starting point which will provide the interested reader with a myriad of further avenues to explore: either by following the works of the authors who have often published a monograph on the topic touched upon in the present volume, or by applying the chosen analytical framework to the city of their choice. The map is now in the hands of the reader to enjoy the journey.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
SLAVONICA
SLAVONICA HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY-
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
9
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信