Etnodizajn和Folkstar纪念品:21世纪波兰使用“民间艺术”的经验

Q3 Arts and Humanities
E. Klekot
{"title":"Etnodizajn和Folkstar纪念品:21世纪波兰使用“民间艺术”的经验","authors":"E. Klekot","doi":"10.1556/022.2021.00026","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n The present paper offers a critical reflection on folk inspirations in Polish design in the early 21st century. It discusses the question of folk as an artistic form, pointing to conceptualizations of folk style and its formal qualities within the field of modern artistic production to which design and craft practices belong. It also touches on the role of the rural actors involved in the processes of the construction of folklore and their attitude towards folk conceived as esthetics, artistic form, and style. For rural producers, folk style was a question of conscious choice, sometimes motivated by conformism and sometimes by a deliberate effort to contribute to local/class/national self-presentation, very often in contradiction to the individual's own taste and that of their peers. The paper then examines the involvement of Polish folk-inspired design (etnodizajn) in the early 21st century with national self-presentation, as well as the various folk (lore)-inspired design strategies followed by contemporary Polish designers. It concludes with the observation that 21st-century design practices drawing on folkloric inspiration are part of a long sequence of cultural appropriations, where appropriation can mean both the alienating inequality experienced by the rural manufacturers of folk, as well as a necessary condition for the understanding of alterity by both sides in the cultural exchange.","PeriodicalId":34949,"journal":{"name":"Acta Ethnographica Hungarica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-05-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Etnodizajn and Folkstar Souvenirs: Polish Experiences in Uses of “Folk Art” in the 21st Century\",\"authors\":\"E. Klekot\",\"doi\":\"10.1556/022.2021.00026\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\n The present paper offers a critical reflection on folk inspirations in Polish design in the early 21st century. It discusses the question of folk as an artistic form, pointing to conceptualizations of folk style and its formal qualities within the field of modern artistic production to which design and craft practices belong. It also touches on the role of the rural actors involved in the processes of the construction of folklore and their attitude towards folk conceived as esthetics, artistic form, and style. For rural producers, folk style was a question of conscious choice, sometimes motivated by conformism and sometimes by a deliberate effort to contribute to local/class/national self-presentation, very often in contradiction to the individual's own taste and that of their peers. The paper then examines the involvement of Polish folk-inspired design (etnodizajn) in the early 21st century with national self-presentation, as well as the various folk (lore)-inspired design strategies followed by contemporary Polish designers. It concludes with the observation that 21st-century design practices drawing on folkloric inspiration are part of a long sequence of cultural appropriations, where appropriation can mean both the alienating inequality experienced by the rural manufacturers of folk, as well as a necessary condition for the understanding of alterity by both sides in the cultural exchange.\",\"PeriodicalId\":34949,\"journal\":{\"name\":\"Acta Ethnographica Hungarica\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-05-20\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Acta Ethnographica Hungarica\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1556/022.2021.00026\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Acta Ethnographica Hungarica","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1556/022.2021.00026","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

本文对21世纪初波兰设计中的民间灵感进行了批判性反思。它讨论了民间作为一种艺术形式的问题,指出了民间风格的概念及其在设计和工艺实践所属的现代艺术生产领域中的形式品质。它还涉及到乡村演员在民俗建设过程中所扮演的角色,以及他们对民俗审美、艺术形式和风格的态度。对于农村生产者来说,民间风格是一个有意识选择的问题,有时是出于墨守成规的动机,有时是出于对地方/阶级/民族自我表现的刻意努力,这往往与个人自己的品味和同龄人的品味相矛盾。然后,本文考察了21世纪初波兰民间灵感设计(etnodizajn)与民族自我呈现的关系,以及当代波兰设计师遵循的各种民间(爱情)灵感设计策略。文章的结论是,21世纪借鉴民间灵感的设计实践是一长串文化挪用的一部分,其中挪用既意味着农村民间制造商所经历的异化不平等,也意味着文化交流双方理解另类的必要条件。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Etnodizajn and Folkstar Souvenirs: Polish Experiences in Uses of “Folk Art” in the 21st Century
The present paper offers a critical reflection on folk inspirations in Polish design in the early 21st century. It discusses the question of folk as an artistic form, pointing to conceptualizations of folk style and its formal qualities within the field of modern artistic production to which design and craft practices belong. It also touches on the role of the rural actors involved in the processes of the construction of folklore and their attitude towards folk conceived as esthetics, artistic form, and style. For rural producers, folk style was a question of conscious choice, sometimes motivated by conformism and sometimes by a deliberate effort to contribute to local/class/national self-presentation, very often in contradiction to the individual's own taste and that of their peers. The paper then examines the involvement of Polish folk-inspired design (etnodizajn) in the early 21st century with national self-presentation, as well as the various folk (lore)-inspired design strategies followed by contemporary Polish designers. It concludes with the observation that 21st-century design practices drawing on folkloric inspiration are part of a long sequence of cultural appropriations, where appropriation can mean both the alienating inequality experienced by the rural manufacturers of folk, as well as a necessary condition for the understanding of alterity by both sides in the cultural exchange.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Acta Ethnographica Hungarica
Acta Ethnographica Hungarica Arts and Humanities-Music
CiteScore
0.60
自引率
0.00%
发文量
37
期刊介绍: This journal publishes contributions describing recent scientific advances in the field of ethnography, folklore, and cultural and social anthropology. Emphasis is laid on subjects related to Hungarian ethnography and folklore as well as on works presenting Hungarian folklore in the context of Eastern European and Eurasian cultures. Publishes book reviews and advertisements.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信