包容性CLIL

IF 1 Q2 LINGUISTICS
AILA Review Pub Date : 2022-12-31 DOI:10.1075/aila.22020.den
J. Denman, E. Schooten, R. de Graaff
{"title":"包容性CLIL","authors":"J. Denman, E. Schooten, R. de Graaff","doi":"10.1075/aila.22020.den","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n Bilingual education using a Content and Language Integrated Learning (CLIL) approach seems in many contexts to select or attract the more able and more academically-inclined pupils, or only be available to pupils in higher academic secondary streams. Positive effects of CLIL for target language proficiency development may therefore be due in part to this cognitive or academic selection effect. Can the target language skills of pupils with lower scholastic attainment – a group which, in several educational contexts, has less access to CLIL programs – also benefit from the CLIL approach?\n This two-year longitudinal quasi-experimental research, part of a larger study, focused on the development of oral proficiency skills of three cohorts of 603 pre-vocational pupils in 25 classes in the Netherlands in both CLIL and non-CLIL programs. Despite the lack of explicit school-based selection procedures for pre-vocational pupils’ participation in CLIL, there were significant differences in favor of the CLIL groups in the initial levels of English oral proficiency, fluency, and Willingness to Communicate. Furthermore, the CLIL pupils showed significantly more growth than the non-CLIL control group in English oral proficiency, but not for fluency or Willingness to Communicate. This positive result for the CLIL group did not appear to be moderated by pupil background variables. Despite the small effect sizes found, these results indicate that the CLIL approach can have a positive effect on the foreign language proficiency of pupils in less academic educational streams.","PeriodicalId":45044,"journal":{"name":"AILA Review","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.0000,"publicationDate":"2022-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Inclusive CLIL\",\"authors\":\"J. Denman, E. Schooten, R. de Graaff\",\"doi\":\"10.1075/aila.22020.den\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\n Bilingual education using a Content and Language Integrated Learning (CLIL) approach seems in many contexts to select or attract the more able and more academically-inclined pupils, or only be available to pupils in higher academic secondary streams. Positive effects of CLIL for target language proficiency development may therefore be due in part to this cognitive or academic selection effect. Can the target language skills of pupils with lower scholastic attainment – a group which, in several educational contexts, has less access to CLIL programs – also benefit from the CLIL approach?\\n This two-year longitudinal quasi-experimental research, part of a larger study, focused on the development of oral proficiency skills of three cohorts of 603 pre-vocational pupils in 25 classes in the Netherlands in both CLIL and non-CLIL programs. Despite the lack of explicit school-based selection procedures for pre-vocational pupils’ participation in CLIL, there were significant differences in favor of the CLIL groups in the initial levels of English oral proficiency, fluency, and Willingness to Communicate. Furthermore, the CLIL pupils showed significantly more growth than the non-CLIL control group in English oral proficiency, but not for fluency or Willingness to Communicate. This positive result for the CLIL group did not appear to be moderated by pupil background variables. Despite the small effect sizes found, these results indicate that the CLIL approach can have a positive effect on the foreign language proficiency of pupils in less academic educational streams.\",\"PeriodicalId\":45044,\"journal\":{\"name\":\"AILA Review\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.0000,\"publicationDate\":\"2022-12-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"AILA Review\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1075/aila.22020.den\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"AILA Review","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1075/aila.22020.den","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在许多情况下,使用内容和语言综合学习(CLIL)方法的双语教育似乎是为了选择或吸引更有能力、更有学术倾向的学生,或者只提供给高中生。因此,CLIL对目标语言能力发展的积极影响可能部分归因于这种认知或学术选择效应。学业水平较低的学生的目标语言技能——在某些教育背景下,他们较少获得CLIL项目——也能从CLIL方法中受益吗?这项为期两年的纵向准实验研究是一项更大规模研究的一部分,重点研究了荷兰25个班603名职前学生在CLIL和非CLIL项目中的口语能力发展。尽管职前学生参与CLIL缺乏明确的学校选拔程序,但在英语口语水平、流利性和沟通意愿的初始水平上,有利于CLIL群体的学生存在显著差异。此外,与非CLIL对照组相比,CLIL学生在英语口语能力方面表现出显著的增长,但在流利性或沟通意愿方面则不然。CLIL组的这一阳性结果似乎没有受到学生背景变量的调节。尽管发现的影响范围很小,但这些结果表明,CLIL方法可以对学术水平较低的教育流中的学生的外语水平产生积极影响。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Inclusive CLIL
Bilingual education using a Content and Language Integrated Learning (CLIL) approach seems in many contexts to select or attract the more able and more academically-inclined pupils, or only be available to pupils in higher academic secondary streams. Positive effects of CLIL for target language proficiency development may therefore be due in part to this cognitive or academic selection effect. Can the target language skills of pupils with lower scholastic attainment – a group which, in several educational contexts, has less access to CLIL programs – also benefit from the CLIL approach? This two-year longitudinal quasi-experimental research, part of a larger study, focused on the development of oral proficiency skills of three cohorts of 603 pre-vocational pupils in 25 classes in the Netherlands in both CLIL and non-CLIL programs. Despite the lack of explicit school-based selection procedures for pre-vocational pupils’ participation in CLIL, there were significant differences in favor of the CLIL groups in the initial levels of English oral proficiency, fluency, and Willingness to Communicate. Furthermore, the CLIL pupils showed significantly more growth than the non-CLIL control group in English oral proficiency, but not for fluency or Willingness to Communicate. This positive result for the CLIL group did not appear to be moderated by pupil background variables. Despite the small effect sizes found, these results indicate that the CLIL approach can have a positive effect on the foreign language proficiency of pupils in less academic educational streams.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
AILA Review
AILA Review LINGUISTICS-
CiteScore
1.20
自引率
0.00%
发文量
9
期刊介绍: AILA Review is a refereed publication of the Association Internationale de Linguistique Appliquée, an international federation of national associations for applied linguistics. All volumes are guest edited. As of volume 16, 2003, AILA Review is published with John Benjamins. This journal is peer reviewed and indexed in: Scopus
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信