{"title":"伊斯兰、种族、民族主义和缅甸罗兴亚危机","authors":"M. Woodward","doi":"10.21274/epis.2020.15.02.287-314","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article discusses the world’s most oppressed people, the Muslim Rohingya of Burma (Myanmar) through the lens of “state symbologies and critical juncture”. It further argues the amalgamation of Burmese-Buddhist ethnonationalism and anti-Muslim hate speech have become elements of Burma’s state symbology and components. Colonialism established conditions in which ethno-religious conflict could develop through policies that destroyed the civic religious pluralism characteristic of pre-colonial states. Burmese Buddhist ethno-religious nationalism is responsible for a series of communal conflicts and state repression because it did not recognize Muslims and other minorities as full and equal participants in the post-colonial national project. Therefore, the cycles of violence and the complexities of inter-ethnic and inter-religious relations indicate that Burmese political culture has become increasingly violent and genocidal. [Artikel ini menjelaskan mengenai minoritas Muslim di Birma (Myanmar), Muslim Rohingya, yang mengalami tekanan dan kekerasan. Artikel ini hendak meletakkan kekerasan terhadap Muslim Rohingya melalui konsep “state symbologies dan critical juncture”. Artikel ini berargumen amalgamasi 1 This paper is based on ethnographic and historical research conducted in Burma between 1980 and 2007 at the School of Oriental and African Studies, University of London supported by grants from the Social Science Research Council and the Smithsonian Institution Special Foreign Currency Fund. DOI: 10.21274/epis.2020.15.2.287-314","PeriodicalId":31250,"journal":{"name":"Episteme Jurnal Pengembangan Ilmu Keislaman","volume":"15 1","pages":"287-314"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-11-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"ISLAM, ETHNICITY, NATIONALISM, AND THE BURMESE ROHINGYA CRISIS\",\"authors\":\"M. Woodward\",\"doi\":\"10.21274/epis.2020.15.02.287-314\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This article discusses the world’s most oppressed people, the Muslim Rohingya of Burma (Myanmar) through the lens of “state symbologies and critical juncture”. It further argues the amalgamation of Burmese-Buddhist ethnonationalism and anti-Muslim hate speech have become elements of Burma’s state symbology and components. Colonialism established conditions in which ethno-religious conflict could develop through policies that destroyed the civic religious pluralism characteristic of pre-colonial states. Burmese Buddhist ethno-religious nationalism is responsible for a series of communal conflicts and state repression because it did not recognize Muslims and other minorities as full and equal participants in the post-colonial national project. Therefore, the cycles of violence and the complexities of inter-ethnic and inter-religious relations indicate that Burmese political culture has become increasingly violent and genocidal. [Artikel ini menjelaskan mengenai minoritas Muslim di Birma (Myanmar), Muslim Rohingya, yang mengalami tekanan dan kekerasan. Artikel ini hendak meletakkan kekerasan terhadap Muslim Rohingya melalui konsep “state symbologies dan critical juncture”. Artikel ini berargumen amalgamasi 1 This paper is based on ethnographic and historical research conducted in Burma between 1980 and 2007 at the School of Oriental and African Studies, University of London supported by grants from the Social Science Research Council and the Smithsonian Institution Special Foreign Currency Fund. DOI: 10.21274/epis.2020.15.2.287-314\",\"PeriodicalId\":31250,\"journal\":{\"name\":\"Episteme Jurnal Pengembangan Ilmu Keislaman\",\"volume\":\"15 1\",\"pages\":\"287-314\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-11-24\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Episteme Jurnal Pengembangan Ilmu Keislaman\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.21274/epis.2020.15.02.287-314\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Episteme Jurnal Pengembangan Ilmu Keislaman","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21274/epis.2020.15.02.287-314","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
本文通过“国家象征和关键时刻”的视角来讨论世界上最受压迫的人民,缅甸的穆斯林罗兴亚人。它进一步认为,缅甸佛教民族主义和反穆斯林仇恨言论的融合已经成为缅甸国家象征和组成部分的元素。殖民主义通过破坏前殖民国家特有的公民-宗教多元化的政策,为种族-宗教冲突的发展创造了条件。缅甸佛教民族宗教民族主义是一系列社区冲突和国家镇压的罪魁祸首,因为它不承认穆斯林和其他少数民族是后殖民国家项目的充分和平等参与者。因此,暴力的循环以及种族间和宗教间关系的复杂性表明,缅甸的政治文化已经变得越来越暴力和种族灭绝。[这篇文章描述了缅甸穆斯林少数民族、穆斯林罗兴亚人的处境和处境。这篇文章通过“国家象征和关键时刻”来描述穆斯林罗兴雅人的处境。].Artikel ini berargumen amalgamasi 1本文基于1980年至2007年间在缅甸进行的民族志和历史研究,该研究由伦敦大学东方与非洲研究学院在社会科学研究委员会和史密森学会特别外币基金的资助下进行。DOI:10.21274/ep.2020.15.2.287-314
ISLAM, ETHNICITY, NATIONALISM, AND THE BURMESE ROHINGYA CRISIS
This article discusses the world’s most oppressed people, the Muslim Rohingya of Burma (Myanmar) through the lens of “state symbologies and critical juncture”. It further argues the amalgamation of Burmese-Buddhist ethnonationalism and anti-Muslim hate speech have become elements of Burma’s state symbology and components. Colonialism established conditions in which ethno-religious conflict could develop through policies that destroyed the civic religious pluralism characteristic of pre-colonial states. Burmese Buddhist ethno-religious nationalism is responsible for a series of communal conflicts and state repression because it did not recognize Muslims and other minorities as full and equal participants in the post-colonial national project. Therefore, the cycles of violence and the complexities of inter-ethnic and inter-religious relations indicate that Burmese political culture has become increasingly violent and genocidal. [Artikel ini menjelaskan mengenai minoritas Muslim di Birma (Myanmar), Muslim Rohingya, yang mengalami tekanan dan kekerasan. Artikel ini hendak meletakkan kekerasan terhadap Muslim Rohingya melalui konsep “state symbologies dan critical juncture”. Artikel ini berargumen amalgamasi 1 This paper is based on ethnographic and historical research conducted in Burma between 1980 and 2007 at the School of Oriental and African Studies, University of London supported by grants from the Social Science Research Council and the Smithsonian Institution Special Foreign Currency Fund. DOI: 10.21274/epis.2020.15.2.287-314