方言与身份

Q2 Arts and Humanities
A. George, Anne Hoffman-González
{"title":"方言与身份","authors":"A. George, Anne Hoffman-González","doi":"10.1075/SAR.17013.GEO","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\nHeritage language learners of Spanish are studying abroad in Spanish-speaking countries yet their linguistic evolution in Spanish is not addressed sufficiently in existing published scholarship. The current study consists of four case studies of US heritage speakers of Spanish studying abroad in Spanish-speaking countries different from their ancestors. Previous research on heritage speakers abroad has not addressed linguistic development. The current study attempts to fill this gap by using a variety of tasks to elicit the use of regional features to compare these heritage learners to second language learners and also first language learners who develop second dialects as a result of living abroad. The findings reveal changes in the production of regional features throughout the semester by three of the four learners of Spanish. These changes are attributed to shifts in identity coupled with proficiency level and contact with locals.","PeriodicalId":36825,"journal":{"name":"Study Abroad Research in Second Language Acquisition and International Education","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-07-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"8","resultStr":"{\"title\":\"Dialect and identity\",\"authors\":\"A. George, Anne Hoffman-González\",\"doi\":\"10.1075/SAR.17013.GEO\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\nHeritage language learners of Spanish are studying abroad in Spanish-speaking countries yet their linguistic evolution in Spanish is not addressed sufficiently in existing published scholarship. The current study consists of four case studies of US heritage speakers of Spanish studying abroad in Spanish-speaking countries different from their ancestors. Previous research on heritage speakers abroad has not addressed linguistic development. The current study attempts to fill this gap by using a variety of tasks to elicit the use of regional features to compare these heritage learners to second language learners and also first language learners who develop second dialects as a result of living abroad. The findings reveal changes in the production of regional features throughout the semester by three of the four learners of Spanish. These changes are attributed to shifts in identity coupled with proficiency level and contact with locals.\",\"PeriodicalId\":36825,\"journal\":{\"name\":\"Study Abroad Research in Second Language Acquisition and International Education\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-07-24\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"8\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Study Abroad Research in Second Language Acquisition and International Education\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1075/SAR.17013.GEO\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Study Abroad Research in Second Language Acquisition and International Education","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1075/SAR.17013.GEO","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 8

摘要

西班牙语的传统语言学习者正在西班牙语国家留学,但现有已发表的学术报告没有充分阐述他们在西班牙语中的语言演变。目前的研究包括四个案例研究,涉及在不同于其祖先的西班牙语国家学习西班牙语的美国裔美国人。以前对国外讲传统语言的人的研究并没有涉及语言发展。目前的研究试图通过使用各种任务来填补这一空白,从而引出对区域特征的使用,将这些传统学习者与第二语言学习者以及因居住在国外而发展出第二方言的第一语言学习者进行比较。研究结果显示,四名西班牙语学习者中有三名在整个学期内产生了区域特征的变化。这些变化归因于身份的转变,再加上熟练程度和与当地人的接触。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Dialect and identity
Heritage language learners of Spanish are studying abroad in Spanish-speaking countries yet their linguistic evolution in Spanish is not addressed sufficiently in existing published scholarship. The current study consists of four case studies of US heritage speakers of Spanish studying abroad in Spanish-speaking countries different from their ancestors. Previous research on heritage speakers abroad has not addressed linguistic development. The current study attempts to fill this gap by using a variety of tasks to elicit the use of regional features to compare these heritage learners to second language learners and also first language learners who develop second dialects as a result of living abroad. The findings reveal changes in the production of regional features throughout the semester by three of the four learners of Spanish. These changes are attributed to shifts in identity coupled with proficiency level and contact with locals.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
1.50
自引率
0.00%
发文量
14
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信