国家艺术品及其豁免

IF 0.4 Q3 LAW
Soledad Torrecuadrada García-Lozano
{"title":"国家艺术品及其豁免","authors":"Soledad Torrecuadrada García-Lozano","doi":"10.12804/REVISTAS.UROSARIO.EDU.CO/ACDI/A.5301","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"En los ultimos tiempos, la tecnologia ha tenido por efecto empequenecer el mundo en todos los sentidos. Asi, ahora no solo las distancias se recorren en menos tiempo, sino ademas tenemos ocasion de contemplar museos ‘satelites’ del Museo Hermitage de San Petersburgo en Malaga o Amsterdam, por ejemplo, o colecciones prestadas por museos a otros para que disfrutemos con ellas en el otro lado del mundo de donde habitualmente se exponen. Con ocasion de estos prestamos y la aplicacion de nuevas tecnologias a la difusion de sus obras de arte, se han producido reclamaciones de piezas de quienes se consideran sus legitimos propietarios. Cuando el cedente o propietario de la obra es un museo estatal, nos encontramos con el muro infranqueable de las inmunidades del Estado prestador en el territorio del foro, en su doble vertiente: de jurisdiccion y de ejecucion. La inmunidad de los prestamos de obras de arte es tan solo una aplicacion practica de estas inmunidades conocidas, cuyo alcance depende de la legislacion interna del Estado en el que tiene lugar el procedimiento  judicial o aquel en el que solicita la ejecucion. Los Estados, para evitarlo, suelen celebrar acuerdos bilaterales que les permiten garantizar el retorno de las colecciones que prestan. Ello evidencia el dificil equilibrio entre las inmunidades del Estado y el derecho a la propiedad individual y el derecho a la tutela judicial efectiva; o entre el interes colectivo —la cooperacion cultural— y el individual —la recuperacion del bien—.","PeriodicalId":40328,"journal":{"name":"Anuario Colombiano de Derecho Internacional-ACDI","volume":"10 1","pages":"401-426"},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2017-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Las obras de arte del Estado y su inmunidad\",\"authors\":\"Soledad Torrecuadrada García-Lozano\",\"doi\":\"10.12804/REVISTAS.UROSARIO.EDU.CO/ACDI/A.5301\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"En los ultimos tiempos, la tecnologia ha tenido por efecto empequenecer el mundo en todos los sentidos. Asi, ahora no solo las distancias se recorren en menos tiempo, sino ademas tenemos ocasion de contemplar museos ‘satelites’ del Museo Hermitage de San Petersburgo en Malaga o Amsterdam, por ejemplo, o colecciones prestadas por museos a otros para que disfrutemos con ellas en el otro lado del mundo de donde habitualmente se exponen. Con ocasion de estos prestamos y la aplicacion de nuevas tecnologias a la difusion de sus obras de arte, se han producido reclamaciones de piezas de quienes se consideran sus legitimos propietarios. Cuando el cedente o propietario de la obra es un museo estatal, nos encontramos con el muro infranqueable de las inmunidades del Estado prestador en el territorio del foro, en su doble vertiente: de jurisdiccion y de ejecucion. La inmunidad de los prestamos de obras de arte es tan solo una aplicacion practica de estas inmunidades conocidas, cuyo alcance depende de la legislacion interna del Estado en el que tiene lugar el procedimiento  judicial o aquel en el que solicita la ejecucion. Los Estados, para evitarlo, suelen celebrar acuerdos bilaterales que les permiten garantizar el retorno de las colecciones que prestan. Ello evidencia el dificil equilibrio entre las inmunidades del Estado y el derecho a la propiedad individual y el derecho a la tutela judicial efectiva; o entre el interes colectivo —la cooperacion cultural— y el individual —la recuperacion del bien—.\",\"PeriodicalId\":40328,\"journal\":{\"name\":\"Anuario Colombiano de Derecho Internacional-ACDI\",\"volume\":\"10 1\",\"pages\":\"401-426\"},\"PeriodicalIF\":0.4000,\"publicationDate\":\"2017-03-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Anuario Colombiano de Derecho Internacional-ACDI\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.12804/REVISTAS.UROSARIO.EDU.CO/ACDI/A.5301\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"LAW\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Anuario Colombiano de Derecho Internacional-ACDI","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.12804/REVISTAS.UROSARIO.EDU.CO/ACDI/A.5301","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"LAW","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

最近,技术在各个方面都开始影响世界。因此,现在不仅距离在更短的时间内旅行,而且我们还有机会参观马拉加或阿姆斯特丹圣彼得堡冬宫博物馆的“卫星”博物馆,或者博物馆借给其他人的收藏品,以便我们在世界的另一边与它们一起享受它们通常展出的地方。随着这些贷款的发放和新技术在传播其艺术品方面的应用,那些被认为是其合法所有者的人对作品提出了索赔。当作品的转让人或所有者是国家博物馆时,我们在论坛领土上发现了提供国豁免的不可逾越的墙,其双重方面是管辖权和处决。艺术品贷款豁免只是这些已知豁免的实际应用,其范围取决于司法程序所在国或要求处决的国家的国内立法。为了避免这种情况,各国通常缔结双边协定,使它们能够确保归还其提供的藏品。这表明,国家豁免与个人财产权和有效司法保护权之间难以平衡;或者在集体利益-文化合作-和个人-恢复善之间。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Las obras de arte del Estado y su inmunidad
En los ultimos tiempos, la tecnologia ha tenido por efecto empequenecer el mundo en todos los sentidos. Asi, ahora no solo las distancias se recorren en menos tiempo, sino ademas tenemos ocasion de contemplar museos ‘satelites’ del Museo Hermitage de San Petersburgo en Malaga o Amsterdam, por ejemplo, o colecciones prestadas por museos a otros para que disfrutemos con ellas en el otro lado del mundo de donde habitualmente se exponen. Con ocasion de estos prestamos y la aplicacion de nuevas tecnologias a la difusion de sus obras de arte, se han producido reclamaciones de piezas de quienes se consideran sus legitimos propietarios. Cuando el cedente o propietario de la obra es un museo estatal, nos encontramos con el muro infranqueable de las inmunidades del Estado prestador en el territorio del foro, en su doble vertiente: de jurisdiccion y de ejecucion. La inmunidad de los prestamos de obras de arte es tan solo una aplicacion practica de estas inmunidades conocidas, cuyo alcance depende de la legislacion interna del Estado en el que tiene lugar el procedimiento  judicial o aquel en el que solicita la ejecucion. Los Estados, para evitarlo, suelen celebrar acuerdos bilaterales que les permiten garantizar el retorno de las colecciones que prestan. Ello evidencia el dificil equilibrio entre las inmunidades del Estado y el derecho a la propiedad individual y el derecho a la tutela judicial efectiva; o entre el interes colectivo —la cooperacion cultural— y el individual —la recuperacion del bien—.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.50
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
4 weeks
期刊介绍: El Anuario es una publicación científica arbitrada que tiene como objetivo difundir, en Colombia y en el exterior, la producción de conocimiento sobre Derecho Internacional. Para ello, publica artículos inéditos en las áreas del Derecho Internacional Público, Derecho Internacional Privado, Derecho Internacional de los Derechos Humanos, Derecho Internacional Económico y Arbitraje Internacional de Inversión escritos por investigadores nacionales y extranjeros. Su periodicidad es anual y el volumen del año correspondiente se publica en el mes de enero. Se reciben contribuciones en español, inglés, francés y portugués.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信