{"title":"国家艺术品及其豁免","authors":"Soledad Torrecuadrada García-Lozano","doi":"10.12804/REVISTAS.UROSARIO.EDU.CO/ACDI/A.5301","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"En los ultimos tiempos, la tecnologia ha tenido por efecto empequenecer el mundo en todos los sentidos. Asi, ahora no solo las distancias se recorren en menos tiempo, sino ademas tenemos ocasion de contemplar museos ‘satelites’ del Museo Hermitage de San Petersburgo en Malaga o Amsterdam, por ejemplo, o colecciones prestadas por museos a otros para que disfrutemos con ellas en el otro lado del mundo de donde habitualmente se exponen. Con ocasion de estos prestamos y la aplicacion de nuevas tecnologias a la difusion de sus obras de arte, se han producido reclamaciones de piezas de quienes se consideran sus legitimos propietarios. Cuando el cedente o propietario de la obra es un museo estatal, nos encontramos con el muro infranqueable de las inmunidades del Estado prestador en el territorio del foro, en su doble vertiente: de jurisdiccion y de ejecucion. La inmunidad de los prestamos de obras de arte es tan solo una aplicacion practica de estas inmunidades conocidas, cuyo alcance depende de la legislacion interna del Estado en el que tiene lugar el procedimiento judicial o aquel en el que solicita la ejecucion. Los Estados, para evitarlo, suelen celebrar acuerdos bilaterales que les permiten garantizar el retorno de las colecciones que prestan. Ello evidencia el dificil equilibrio entre las inmunidades del Estado y el derecho a la propiedad individual y el derecho a la tutela judicial efectiva; o entre el interes colectivo —la cooperacion cultural— y el individual —la recuperacion del bien—.","PeriodicalId":40328,"journal":{"name":"Anuario Colombiano de Derecho Internacional-ACDI","volume":"10 1","pages":"401-426"},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2017-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Las obras de arte del Estado y su inmunidad\",\"authors\":\"Soledad Torrecuadrada García-Lozano\",\"doi\":\"10.12804/REVISTAS.UROSARIO.EDU.CO/ACDI/A.5301\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"En los ultimos tiempos, la tecnologia ha tenido por efecto empequenecer el mundo en todos los sentidos. Asi, ahora no solo las distancias se recorren en menos tiempo, sino ademas tenemos ocasion de contemplar museos ‘satelites’ del Museo Hermitage de San Petersburgo en Malaga o Amsterdam, por ejemplo, o colecciones prestadas por museos a otros para que disfrutemos con ellas en el otro lado del mundo de donde habitualmente se exponen. Con ocasion de estos prestamos y la aplicacion de nuevas tecnologias a la difusion de sus obras de arte, se han producido reclamaciones de piezas de quienes se consideran sus legitimos propietarios. Cuando el cedente o propietario de la obra es un museo estatal, nos encontramos con el muro infranqueable de las inmunidades del Estado prestador en el territorio del foro, en su doble vertiente: de jurisdiccion y de ejecucion. La inmunidad de los prestamos de obras de arte es tan solo una aplicacion practica de estas inmunidades conocidas, cuyo alcance depende de la legislacion interna del Estado en el que tiene lugar el procedimiento judicial o aquel en el que solicita la ejecucion. Los Estados, para evitarlo, suelen celebrar acuerdos bilaterales que les permiten garantizar el retorno de las colecciones que prestan. Ello evidencia el dificil equilibrio entre las inmunidades del Estado y el derecho a la propiedad individual y el derecho a la tutela judicial efectiva; o entre el interes colectivo —la cooperacion cultural— y el individual —la recuperacion del bien—.\",\"PeriodicalId\":40328,\"journal\":{\"name\":\"Anuario Colombiano de Derecho Internacional-ACDI\",\"volume\":\"10 1\",\"pages\":\"401-426\"},\"PeriodicalIF\":0.4000,\"publicationDate\":\"2017-03-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Anuario Colombiano de Derecho Internacional-ACDI\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.12804/REVISTAS.UROSARIO.EDU.CO/ACDI/A.5301\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"LAW\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Anuario Colombiano de Derecho Internacional-ACDI","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.12804/REVISTAS.UROSARIO.EDU.CO/ACDI/A.5301","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"LAW","Score":null,"Total":0}
En los ultimos tiempos, la tecnologia ha tenido por efecto empequenecer el mundo en todos los sentidos. Asi, ahora no solo las distancias se recorren en menos tiempo, sino ademas tenemos ocasion de contemplar museos ‘satelites’ del Museo Hermitage de San Petersburgo en Malaga o Amsterdam, por ejemplo, o colecciones prestadas por museos a otros para que disfrutemos con ellas en el otro lado del mundo de donde habitualmente se exponen. Con ocasion de estos prestamos y la aplicacion de nuevas tecnologias a la difusion de sus obras de arte, se han producido reclamaciones de piezas de quienes se consideran sus legitimos propietarios. Cuando el cedente o propietario de la obra es un museo estatal, nos encontramos con el muro infranqueable de las inmunidades del Estado prestador en el territorio del foro, en su doble vertiente: de jurisdiccion y de ejecucion. La inmunidad de los prestamos de obras de arte es tan solo una aplicacion practica de estas inmunidades conocidas, cuyo alcance depende de la legislacion interna del Estado en el que tiene lugar el procedimiento judicial o aquel en el que solicita la ejecucion. Los Estados, para evitarlo, suelen celebrar acuerdos bilaterales que les permiten garantizar el retorno de las colecciones que prestan. Ello evidencia el dificil equilibrio entre las inmunidades del Estado y el derecho a la propiedad individual y el derecho a la tutela judicial efectiva; o entre el interes colectivo —la cooperacion cultural— y el individual —la recuperacion del bien—.
期刊介绍:
El Anuario es una publicación científica arbitrada que tiene como objetivo difundir, en Colombia y en el exterior, la producción de conocimiento sobre Derecho Internacional. Para ello, publica artículos inéditos en las áreas del Derecho Internacional Público, Derecho Internacional Privado, Derecho Internacional de los Derechos Humanos, Derecho Internacional Económico y Arbitraje Internacional de Inversión escritos por investigadores nacionales y extranjeros. Su periodicidad es anual y el volumen del año correspondiente se publica en el mes de enero. Se reciben contribuciones en español, inglés, francés y portugués.