Von Economo、Koskinas与100年前人类皮层结构与功能大师

Q3 Engineering
H Lee Seldon
{"title":"Von Economo、Koskinas与100年前人类皮层结构与功能大师","authors":"H Lee Seldon","doi":"10.1016/j.brain.2022.100053","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>This</h3><p>is a translation of the most thorough and detailed examination of the cytoarchitectonics of the adult human cortex ever published. The original was published by <span>[4]</span>. As usual with scientific publications, their text starts with a thorough literature review – a critique of the human brain literature of their era, up to 1925, including names which later would be known to all students of human brain anatomy, such as Baillarger, Betz, Cajal, Flechsig, Golgi, His, Ariens Kappers, Meynert, Retzius, Elliot Smith and C and O Vogt. Von Economo and Koskinas often point out the lack of detail in Brodmann's <em>Vergleichende Lokalisationslehre der Großhirnrinde</em> (<em>Comparative Localization in the Cerebral Cortex</em>, 1909). They agreed with much (but not all) of Brodmann's tiling, but they provided significantly more detailed descriptions of area borders, variations, transitions, cellular structure, etc..The 800-page text is divided into a “general” and a “special” section. In the first, von Economo and Koskinas describe: 1) general cortex appearance and structure; 2) cell types, sizes, densities in the laminae, orientations, etc.; 3) the laminar structure of the isocortex, and its development; 4) the structure of the allocortex, and its development; 5) an overview of the laminae I-VI of the isocortex, their cytoarchitectonics and myeloarchitectonics, and their physiological functions; 6) cortical maps, ideal and real, and the relations of areas to gyri and sulci.In the “special part” of their book they present a catalogue (i.e. not to be read from cover to cover) organized by lobe, gyrus and cytoarchitectonic area. For each of their 120 areas and sub-areas they describe • macroscopic appearance • microscopic appearance • laminar thicknesses etc. • the contents and structure of the individual laminae • the area's extent, borders and (importantly) variants • historical comments, myeloarchitectonics • functional, neurophysiological considerations. Von Economo and Koskinas provide extensive data on cell sizes, cell densities, laminar thicknesses (on the caps and in the walls of gyri), etc.. (These are summarized in Tables 1 – 6 at the end of the text.) Importantly, they discuss individual variations in the cytoarchitectonics, including variability of areal border locations, transition zones between neighboring areas, etc..</p></div><div><h3>Statement of significance</h3><p>How is the knowledge from a century ago still relevant? In 1925 Prof. Constantin Freiherr von Economo and Dr. Georg N. Koskinas published <em>Die Cytoarchitektonik der Hirnrinde des erwachsenen Menschen</em> (<em>The Cytoarchitectonics of the Adult Human Cortex</em>). At about 800 pages, it is the most comprehensive and detailed survey of human cortical cytoarchitectonics ever published. Furthermore, the original was accompanied by a large folio of 112 40 × 40 cm photographic prints (“Plates I - CXII”) of the cellular structures of the cytoarchitectonic areas described in the text. Although Brodmann's <span>[1]</span> nomenclature remains by far the most frequently cited in the “modern” Anglo-Saxon world, his book actually contains only 22 pages (pp 130-150) dedicated to the human cortical map, and they contain only descriptions of his areas but no data. As mentioned in the Abstract, one of the important hallmarks of von Economo and Koskinas's book is the extensive description of individual variability in cortical cytoarchitectonics, with the easily inferred extensive variability in development and in functionality. (This variability, and its links to functionality, was described for the human auditory cortex in even finer detail by von Economo and Horn in 1930.) Much of this variability can only be detected by meticulously targeted sectioning, so it would be invisible in “standard” preparations (and in “normalized” brain maps). Overall the reader gets an overwhelming impression of the uniqueness of each human cortex, and thus of each human being.</p></div>","PeriodicalId":72449,"journal":{"name":"Brain multiphysics","volume":"3 ","pages":"Article 100053"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2666522022000107/pdfft?md5=e2a1ae3c6116303b22f90b305e4aafe6&pid=1-s2.0-S2666522022000107-main.pdf","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Von Economo, Koskinas and the Masters of Human Cortex Structure and function 100 years ago\",\"authors\":\"H Lee Seldon\",\"doi\":\"10.1016/j.brain.2022.100053\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>This</h3><p>is a translation of the most thorough and detailed examination of the cytoarchitectonics of the adult human cortex ever published. The original was published by <span>[4]</span>. As usual with scientific publications, their text starts with a thorough literature review – a critique of the human brain literature of their era, up to 1925, including names which later would be known to all students of human brain anatomy, such as Baillarger, Betz, Cajal, Flechsig, Golgi, His, Ariens Kappers, Meynert, Retzius, Elliot Smith and C and O Vogt. Von Economo and Koskinas often point out the lack of detail in Brodmann's <em>Vergleichende Lokalisationslehre der Großhirnrinde</em> (<em>Comparative Localization in the Cerebral Cortex</em>, 1909). They agreed with much (but not all) of Brodmann's tiling, but they provided significantly more detailed descriptions of area borders, variations, transitions, cellular structure, etc..The 800-page text is divided into a “general” and a “special” section. In the first, von Economo and Koskinas describe: 1) general cortex appearance and structure; 2) cell types, sizes, densities in the laminae, orientations, etc.; 3) the laminar structure of the isocortex, and its development; 4) the structure of the allocortex, and its development; 5) an overview of the laminae I-VI of the isocortex, their cytoarchitectonics and myeloarchitectonics, and their physiological functions; 6) cortical maps, ideal and real, and the relations of areas to gyri and sulci.In the “special part” of their book they present a catalogue (i.e. not to be read from cover to cover) organized by lobe, gyrus and cytoarchitectonic area. For each of their 120 areas and sub-areas they describe • macroscopic appearance • microscopic appearance • laminar thicknesses etc. • the contents and structure of the individual laminae • the area's extent, borders and (importantly) variants • historical comments, myeloarchitectonics • functional, neurophysiological considerations. Von Economo and Koskinas provide extensive data on cell sizes, cell densities, laminar thicknesses (on the caps and in the walls of gyri), etc.. (These are summarized in Tables 1 – 6 at the end of the text.) Importantly, they discuss individual variations in the cytoarchitectonics, including variability of areal border locations, transition zones between neighboring areas, etc..</p></div><div><h3>Statement of significance</h3><p>How is the knowledge from a century ago still relevant? In 1925 Prof. Constantin Freiherr von Economo and Dr. Georg N. Koskinas published <em>Die Cytoarchitektonik der Hirnrinde des erwachsenen Menschen</em> (<em>The Cytoarchitectonics of the Adult Human Cortex</em>). At about 800 pages, it is the most comprehensive and detailed survey of human cortical cytoarchitectonics ever published. Furthermore, the original was accompanied by a large folio of 112 40 × 40 cm photographic prints (“Plates I - CXII”) of the cellular structures of the cytoarchitectonic areas described in the text. Although Brodmann's <span>[1]</span> nomenclature remains by far the most frequently cited in the “modern” Anglo-Saxon world, his book actually contains only 22 pages (pp 130-150) dedicated to the human cortical map, and they contain only descriptions of his areas but no data. As mentioned in the Abstract, one of the important hallmarks of von Economo and Koskinas's book is the extensive description of individual variability in cortical cytoarchitectonics, with the easily inferred extensive variability in development and in functionality. (This variability, and its links to functionality, was described for the human auditory cortex in even finer detail by von Economo and Horn in 1930.) Much of this variability can only be detected by meticulously targeted sectioning, so it would be invisible in “standard” preparations (and in “normalized” brain maps). Overall the reader gets an overwhelming impression of the uniqueness of each human cortex, and thus of each human being.</p></div>\",\"PeriodicalId\":72449,\"journal\":{\"name\":\"Brain multiphysics\",\"volume\":\"3 \",\"pages\":\"Article 100053\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2666522022000107/pdfft?md5=e2a1ae3c6116303b22f90b305e4aafe6&pid=1-s2.0-S2666522022000107-main.pdf\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Brain multiphysics\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2666522022000107\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"Engineering\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Brain multiphysics","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2666522022000107","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Engineering","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

这是迄今为止发表的对成年人大脑皮层细胞结构最彻底、最详细的检查的翻译。原文由[4]发布。和通常的科学出版物一样,他们的文章以全面的文献回顾开始——对他们那个时代的人类大脑文献的批判,直到1925年,包括后来所有人类大脑解剖学的学生都知道的名字,比如巴勒格尔、贝兹、卡哈尔、弗莱西格、高尔基、赫斯、阿里恩斯·卡普斯、迈纳特、雷兹尤斯、艾略特·史密斯和C和O·沃格特。Von Economo和Koskinas经常指出Brodmann的《大脑皮层的比较定位》(Vergleichende Lokalisationslehre der Großhirnrinde, 1909)缺乏细节。他们同意Brodmann的大部分(但不是全部)平铺,但他们提供了更详细的区域边界,变化,过渡,细胞结构等描述。800页的文本分为“一般”和“特殊”部分。在第一部分中,von Economo和Koskinas描述了:1)一般皮层的外观和结构;2)细胞类型、大小、层内密度、方向等;3)等皮质层状结构及其发育;4)异位皮质的结构及其发育;5)对同皮层I-VI层、细胞结构和骨髓结构及其生理功能进行综述;6)理想与真实的皮质图,以及脑回与脑沟区域的关系。在他们的书的“特殊部分”,他们呈现了一个目录(即不是从头到尾读),由叶,回和细胞结构区组织。对于他们的120个区域和子区域中的每一个,他们描述了•宏观外观•微观外观•层流厚度等•单个层流的内容和结构•区域的范围,边界和(重要的)变体•历史评论,骨髓结构学•功能,神经生理学方面的考虑。Von Economo和Koskinas提供了大量关于细胞大小、细胞密度、(脑回帽和脑回壁)层流厚度等方面的数据。(本文末尾的表1 - 6对此进行了总结。)重要的是,他们讨论了细胞结构的个体变化,包括区域边界位置的变化,相邻区域之间的过渡区域等。一个世纪前的知识如何仍然相关?1925年,Constantin Freiherr von Economo教授和Georg N. Koskinas博士发表了《成人皮层的细胞结构学》(Die Cytoarchitektonik der Hirnrinde des erwachsenen Menschen)。在大约800页的篇幅中,它是迄今为止发表的关于人类皮层细胞结构的最全面和详细的调查。此外,原文还附有大量112 40 × 40厘米的照相照片(“底片I - CXII”),这些照片显示了文本中描述的细胞结构区域的细胞结构。尽管Brodmann的[1]命名法至今仍是“现代”盎格鲁-撒克逊世界中最常被引用的术语,但他的书中实际上只有22页(130-150页)专门讨论人类皮层地图,而且它们只包含对他的区域的描述,而没有数据。正如摘要中所提到的,von Economo和Koskinas的书的一个重要特征是广泛描述皮质细胞结构的个体差异,并很容易推断出发育和功能上的广泛差异。(冯·伊科诺莫和霍恩在1930年更详细地描述了人类听觉皮层的这种可变性及其与功能的联系。)这种可变性大部分只能通过精心的定向切片检测到,因此在“标准”准备(以及“规范化”脑图)中是不可见的。总的来说,读者对每个人大脑皮层的独特性,以及每个人的独特性,都有一种压倒性的印象。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Von Economo, Koskinas and the Masters of Human Cortex Structure and function 100 years ago

This

is a translation of the most thorough and detailed examination of the cytoarchitectonics of the adult human cortex ever published. The original was published by [4]. As usual with scientific publications, their text starts with a thorough literature review – a critique of the human brain literature of their era, up to 1925, including names which later would be known to all students of human brain anatomy, such as Baillarger, Betz, Cajal, Flechsig, Golgi, His, Ariens Kappers, Meynert, Retzius, Elliot Smith and C and O Vogt. Von Economo and Koskinas often point out the lack of detail in Brodmann's Vergleichende Lokalisationslehre der Großhirnrinde (Comparative Localization in the Cerebral Cortex, 1909). They agreed with much (but not all) of Brodmann's tiling, but they provided significantly more detailed descriptions of area borders, variations, transitions, cellular structure, etc..The 800-page text is divided into a “general” and a “special” section. In the first, von Economo and Koskinas describe: 1) general cortex appearance and structure; 2) cell types, sizes, densities in the laminae, orientations, etc.; 3) the laminar structure of the isocortex, and its development; 4) the structure of the allocortex, and its development; 5) an overview of the laminae I-VI of the isocortex, their cytoarchitectonics and myeloarchitectonics, and their physiological functions; 6) cortical maps, ideal and real, and the relations of areas to gyri and sulci.In the “special part” of their book they present a catalogue (i.e. not to be read from cover to cover) organized by lobe, gyrus and cytoarchitectonic area. For each of their 120 areas and sub-areas they describe • macroscopic appearance • microscopic appearance • laminar thicknesses etc. • the contents and structure of the individual laminae • the area's extent, borders and (importantly) variants • historical comments, myeloarchitectonics • functional, neurophysiological considerations. Von Economo and Koskinas provide extensive data on cell sizes, cell densities, laminar thicknesses (on the caps and in the walls of gyri), etc.. (These are summarized in Tables 1 – 6 at the end of the text.) Importantly, they discuss individual variations in the cytoarchitectonics, including variability of areal border locations, transition zones between neighboring areas, etc..

Statement of significance

How is the knowledge from a century ago still relevant? In 1925 Prof. Constantin Freiherr von Economo and Dr. Georg N. Koskinas published Die Cytoarchitektonik der Hirnrinde des erwachsenen Menschen (The Cytoarchitectonics of the Adult Human Cortex). At about 800 pages, it is the most comprehensive and detailed survey of human cortical cytoarchitectonics ever published. Furthermore, the original was accompanied by a large folio of 112 40 × 40 cm photographic prints (“Plates I - CXII”) of the cellular structures of the cytoarchitectonic areas described in the text. Although Brodmann's [1] nomenclature remains by far the most frequently cited in the “modern” Anglo-Saxon world, his book actually contains only 22 pages (pp 130-150) dedicated to the human cortical map, and they contain only descriptions of his areas but no data. As mentioned in the Abstract, one of the important hallmarks of von Economo and Koskinas's book is the extensive description of individual variability in cortical cytoarchitectonics, with the easily inferred extensive variability in development and in functionality. (This variability, and its links to functionality, was described for the human auditory cortex in even finer detail by von Economo and Horn in 1930.) Much of this variability can only be detected by meticulously targeted sectioning, so it would be invisible in “standard” preparations (and in “normalized” brain maps). Overall the reader gets an overwhelming impression of the uniqueness of each human cortex, and thus of each human being.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Brain multiphysics
Brain multiphysics Physics and Astronomy (General), Modelling and Simulation, Neuroscience (General), Biomedical Engineering
CiteScore
4.80
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
68 days
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信