北欧黑色与寒冷中的间谍:斯堪的纳维亚电视和电影改编在德国的接受程度

IF 0.1 0 FILM, RADIO, TELEVISION

Journal of Scandinavian Cinema Pub Date : 2019-09-01 DOI:10.1386/jsca_00004_1

J. Hindersmann

{"title":"北欧黑色与寒冷中的间谍:斯堪的纳维亚电视和电影改编在德国的接受程度","authors":"J. Hindersmann","doi":"10.1386/jsca_00004_1","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Scandinavian crime novels and their adaptations as TV dramas and films, commonly known as Nordic noir, are very popular in Germany. Nordic noir often has a political content and when spies appear, they are usually portrayed negatively. Scandinavian spy novels and their adaptations, on the other hand – with the exception of Guillou’s Coq Rouge series – never reached wide audiences in Germany.","PeriodicalId":42248,"journal":{"name":"Journal of Scandinavian Cinema","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2019-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Nordic noir vs. spies in the cold: The reception of Scandinavian TV and film adaptations in Germany\",\"authors\":\"J. Hindersmann\",\"doi\":\"10.1386/jsca_00004_1\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Scandinavian crime novels and their adaptations as TV dramas and films, commonly known as Nordic noir, are very popular in Germany. Nordic noir often has a political content and when spies appear, they are usually portrayed negatively. Scandinavian spy novels and their adaptations, on the other hand – with the exception of Guillou’s Coq Rouge series – never reached wide audiences in Germany.\",\"PeriodicalId\":42248,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Scandinavian Cinema\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2019-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Scandinavian Cinema\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1386/jsca_00004_1\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"FILM, RADIO, TELEVISION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Scandinavian Cinema","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1386/jsca_00004_1","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"FILM, RADIO, TELEVISION","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

摘要

斯堪的纳维亚犯罪小说及其改编的电视剧和电影，通常被称为北欧黑色小说，在德国很受欢迎。北欧黑色电影通常带有政治内容，当间谍出现时，他们通常被描绘成负面的。另一方面，斯堪的纳维亚间谍小说及其改编作品——除了吉鲁的《胭脂》系列之外——从未在德国获得广泛观众。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

查看原文本刊更多论文

Nordic noir vs. spies in the cold: The reception of Scandinavian TV and film adaptations in Germany

Scandinavian crime novels and their adaptations as TV dramas and films, commonly known as Nordic noir, are very popular in Germany. Nordic noir often has a political content and when spies appear, they are usually portrayed negatively. Scandinavian spy novels and their adaptations, on the other hand – with the exception of Guillou’s Coq Rouge series – never reached wide audiences in Germany.

求助全文

通过发布文献求助，成功后即可免费获取论文全文。去求助

来源期刊

Journal of Scandinavian Cinema FILM, RADIO, TELEVISION-

CiteScore

0.40

自引率

33.30%

发文量

期刊介绍： Journal of Scandinavian Cinema is a scholarly journal devoted to excellent research and stimulating discussion focusing on the cinemas of Denmark, Finland, Iceland, Norway and Sweden, both within their national and Nordic contexts, and as transnational cinemas in a globalized world.