{"title":"舞台考古学:帝国作为现实影响在1906-07年fêtes德迦太基","authors":"Daniel J. Sherman","doi":"10.1093/CRJ/CLAA024","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n Organized by a private association with the support of the French Protectorate, the 1906 and 1907 pageants or fêtes de Carthage, held at a recently excavated Roman theatre at an important site of ancient colonization, celebrated the achievements and the promise of archaeology in Tunisia. Inspired by open-air theatricals in the ancient theatres of Orange and Béziers, the elaborate stagings involved hundreds of actors, large volunteer crews, and sumptuous period costumes. After a program of excerpts from neoclassical drama and opera in 1906, the 1907 pageant featured two specially commissioned plays, one of them an encounter between a modern-day poet and a Carthaginian priestess on the very archaeological site where her tomb is discovered. The pageants drew on both specific archaeological findings and a pervasive visual culture that depicted French colonizers as preservers of the ancient culture of which they had found traces in North Africa. The violence of colonization was thus consigned to the realm of performance and archaeology cast as a valuable source of knowledge. Although the pageants operated in a nostalgic mode, they ultimately served a more historicist sense of time in which archaeology as an emerging science helped to police the boundary between past and present.","PeriodicalId":42730,"journal":{"name":"Classical Receptions Journal","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2021-01-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Staging Archaeology: Empire as Reality Effect at the 1906–07 fêtes de Carthage\",\"authors\":\"Daniel J. Sherman\",\"doi\":\"10.1093/CRJ/CLAA024\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\n Organized by a private association with the support of the French Protectorate, the 1906 and 1907 pageants or fêtes de Carthage, held at a recently excavated Roman theatre at an important site of ancient colonization, celebrated the achievements and the promise of archaeology in Tunisia. Inspired by open-air theatricals in the ancient theatres of Orange and Béziers, the elaborate stagings involved hundreds of actors, large volunteer crews, and sumptuous period costumes. After a program of excerpts from neoclassical drama and opera in 1906, the 1907 pageant featured two specially commissioned plays, one of them an encounter between a modern-day poet and a Carthaginian priestess on the very archaeological site where her tomb is discovered. The pageants drew on both specific archaeological findings and a pervasive visual culture that depicted French colonizers as preservers of the ancient culture of which they had found traces in North Africa. The violence of colonization was thus consigned to the realm of performance and archaeology cast as a valuable source of knowledge. Although the pageants operated in a nostalgic mode, they ultimately served a more historicist sense of time in which archaeology as an emerging science helped to police the boundary between past and present.\",\"PeriodicalId\":42730,\"journal\":{\"name\":\"Classical Receptions Journal\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2021-01-09\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Classical Receptions Journal\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1093/CRJ/CLAA024\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"CLASSICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Classical Receptions Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/CRJ/CLAA024","RegionNum":3,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"CLASSICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
摘要
在法国保护国的支持下,由一个私人协会组织的1906年和1907年的迦太基庆典(fêtes de Carthage)在一个古代殖民地的重要遗址最近挖掘的罗马剧院举行,庆祝突尼斯考古的成就和前景。受Orange和Béziers古老剧院露天剧场的启发,数百名演员、大批志愿者和华丽的时代服装参与了精心制作的舞台表演。在1906年的一系列新古典主义戏剧和歌剧节选之后,1907年的选美比赛有两部特别委托的戏剧,其中一部是一位现代诗人和一位迦太基女祭司在发现她的坟墓的考古遗址上的相遇。这些选美比赛既借鉴了具体的考古发现,也借鉴了一种普遍的视觉文化,这种文化将法国殖民者描绘成他们在北非发现痕迹的古代文化的保存者。因此,殖民化的暴力行为被归入表演领域,考古学被视为宝贵的知识来源。尽管选美比赛是以怀旧的模式进行的,但它们最终提供了一种更具历史主义意义的时间感,在这种时间感中,考古学作为一门新兴科学,有助于监督过去和现在之间的界限。
Staging Archaeology: Empire as Reality Effect at the 1906–07 fêtes de Carthage
Organized by a private association with the support of the French Protectorate, the 1906 and 1907 pageants or fêtes de Carthage, held at a recently excavated Roman theatre at an important site of ancient colonization, celebrated the achievements and the promise of archaeology in Tunisia. Inspired by open-air theatricals in the ancient theatres of Orange and Béziers, the elaborate stagings involved hundreds of actors, large volunteer crews, and sumptuous period costumes. After a program of excerpts from neoclassical drama and opera in 1906, the 1907 pageant featured two specially commissioned plays, one of them an encounter between a modern-day poet and a Carthaginian priestess on the very archaeological site where her tomb is discovered. The pageants drew on both specific archaeological findings and a pervasive visual culture that depicted French colonizers as preservers of the ancient culture of which they had found traces in North Africa. The violence of colonization was thus consigned to the realm of performance and archaeology cast as a valuable source of knowledge. Although the pageants operated in a nostalgic mode, they ultimately served a more historicist sense of time in which archaeology as an emerging science helped to police the boundary between past and present.