{"title":"社论","authors":"Bronwyn Rossingh","doi":"10.1177/1035719X211014398","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Welcome to the June 2021 issue of the Evaluation Journal of Australasia (EJA) that brings a strong advocacy feel from the social justice and capacity-building perspectives. This dominant feature in the issue brings to light that social justice and capacity building are quite often the taken-for-granted aspects that do not receive the focus they warrant. Readers of this issue will find that in the papers presented, empowerment evaluation approaches remedy this situation when accountability and internal evaluation unite. Accountability is mapped through an organisation’s mission and vision and enacted by its leadership that then drives and dictates the performance of its functions in the best interests of those it serves. As the papers in this issue reveal, internal evaluation has inherent powers and potential for emancipatory and enabling outcomes that serve as an underlying source of empowerment to those that are impacted by the programmes being delivered. Fetterman (2005) provides relevant and useful support to further introduce the significant evaluative notions and sentiments of the papers in this issue. He refers to 10 guiding principles of empowerment evaluation that encourage and promote internal accountability and contends that these principles are sustainable and prevail even after external evaluators and funders have been and gone. These guiding principles of empowerment evaluation are as follows (Fetterman, 2005, pp. 43–50):","PeriodicalId":37231,"journal":{"name":"Evaluation Journal of Australasia","volume":"21 1","pages":"65 - 68"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1177/1035719X211014398","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Editorial\",\"authors\":\"Bronwyn Rossingh\",\"doi\":\"10.1177/1035719X211014398\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Welcome to the June 2021 issue of the Evaluation Journal of Australasia (EJA) that brings a strong advocacy feel from the social justice and capacity-building perspectives. This dominant feature in the issue brings to light that social justice and capacity building are quite often the taken-for-granted aspects that do not receive the focus they warrant. Readers of this issue will find that in the papers presented, empowerment evaluation approaches remedy this situation when accountability and internal evaluation unite. Accountability is mapped through an organisation’s mission and vision and enacted by its leadership that then drives and dictates the performance of its functions in the best interests of those it serves. As the papers in this issue reveal, internal evaluation has inherent powers and potential for emancipatory and enabling outcomes that serve as an underlying source of empowerment to those that are impacted by the programmes being delivered. Fetterman (2005) provides relevant and useful support to further introduce the significant evaluative notions and sentiments of the papers in this issue. He refers to 10 guiding principles of empowerment evaluation that encourage and promote internal accountability and contends that these principles are sustainable and prevail even after external evaluators and funders have been and gone. These guiding principles of empowerment evaluation are as follows (Fetterman, 2005, pp. 43–50):\",\"PeriodicalId\":37231,\"journal\":{\"name\":\"Evaluation Journal of Australasia\",\"volume\":\"21 1\",\"pages\":\"65 - 68\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1177/1035719X211014398\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Evaluation Journal of Australasia\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/1035719X211014398\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"Social Sciences\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Evaluation Journal of Australasia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/1035719X211014398","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
欢迎阅读2021年6月号的《澳大拉西亚评估杂志》(EJA),该杂志从社会正义和能力建设的角度带来了强烈的倡导感。这一问题的主要特点表明,社会正义和能力建设往往被认为是理所当然的方面,而没有得到应有的关注。本期的读者会发现,在提出的论文中,授权评估方法在问责制和内部评估相结合时纠正了这种情况。问责制是通过组织的使命和愿景来体现的,并由其领导层制定,然后由领导层推动和指示其职能的履行,以实现其服务对象的最大利益。正如本期的论文所揭示的那样,内部评价具有固有的力量和潜力,可以产生解放和有利的结果,作为对受所提供方案影响的人赋权的潜在来源。Fetterman(2005)为进一步介绍本期论文的重要评价理念和观点提供了相关且有益的支持。他提到了授权评估的10项指导原则,这些原则鼓励和促进内部问责制,并认为这些原则是可持续的,即使在外部评估人员和资助者离开之后也会占上风。这些授权评估的指导原则如下(Fetterman, 2005, pp. 43-50):
Welcome to the June 2021 issue of the Evaluation Journal of Australasia (EJA) that brings a strong advocacy feel from the social justice and capacity-building perspectives. This dominant feature in the issue brings to light that social justice and capacity building are quite often the taken-for-granted aspects that do not receive the focus they warrant. Readers of this issue will find that in the papers presented, empowerment evaluation approaches remedy this situation when accountability and internal evaluation unite. Accountability is mapped through an organisation’s mission and vision and enacted by its leadership that then drives and dictates the performance of its functions in the best interests of those it serves. As the papers in this issue reveal, internal evaluation has inherent powers and potential for emancipatory and enabling outcomes that serve as an underlying source of empowerment to those that are impacted by the programmes being delivered. Fetterman (2005) provides relevant and useful support to further introduce the significant evaluative notions and sentiments of the papers in this issue. He refers to 10 guiding principles of empowerment evaluation that encourage and promote internal accountability and contends that these principles are sustainable and prevail even after external evaluators and funders have been and gone. These guiding principles of empowerment evaluation are as follows (Fetterman, 2005, pp. 43–50):