南斯拉夫百科全书第一版中的奥斯曼历史和波斯尼亚的伊斯兰奥斯曼文化遗产（1950–1971）

Q1 Arts and Humanities

Journal of Muslims in Europe Pub Date : 2021-08-20 DOI:10.1163/22117954-bja10035

Dino Mujadžević

{"title":"南斯拉夫百科全书第一版中的奥斯曼历史和波斯尼亚的伊斯兰奥斯曼文化遗产（1950–1971）","authors":"Dino Mujadžević","doi":"10.1163/22117954-bja10035","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\nThe article analyses how the first edition of the Encyclopedia of Yugoslavia (1955–1971) treated the Ottoman history and Islamo-Ottoman cultural legacy. The article is based on encyclopedic articles, documents related to the editing and writing of the encyclopedia and marginalia written by the editor-in-chief of the project. The first edition of the EJ was affected – albeit inconsistently – by the officially sanctioned anti-Ottoman discourse that presented this era as the time of oppression and backwardness. The Ottoman history in Bosnia was seen as an important topic and it was given a large space. In contrast to the articles on ideologically important topics, a large portion of articles on Ottoman history was written in a neutral manner. The Islamo-Ottoman contributions to Bosnian cultural legacy were marginalized as part of the deliberate editorial policy. This policy changed only in the last, 8th, volume reflecting political changes in the country.","PeriodicalId":37992,"journal":{"name":"Journal of Muslims in Europe","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-08-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Ottoman History and the Islamic-Ottoman Cultural Legacy in Bosnia in the First Edition of the Encyclopaedia of Yugoslavia (1950–1971)\",\"authors\":\"Dino Mujadžević\",\"doi\":\"10.1163/22117954-bja10035\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\nThe article analyses how the first edition of the Encyclopedia of Yugoslavia (1955–1971) treated the Ottoman history and Islamo-Ottoman cultural legacy. The article is based on encyclopedic articles, documents related to the editing and writing of the encyclopedia and marginalia written by the editor-in-chief of the project. The first edition of the EJ was affected – albeit inconsistently – by the officially sanctioned anti-Ottoman discourse that presented this era as the time of oppression and backwardness. The Ottoman history in Bosnia was seen as an important topic and it was given a large space. In contrast to the articles on ideologically important topics, a large portion of articles on Ottoman history was written in a neutral manner. The Islamo-Ottoman contributions to Bosnian cultural legacy were marginalized as part of the deliberate editorial policy. This policy changed only in the last, 8th, volume reflecting political changes in the country.\",\"PeriodicalId\":37992,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Muslims in Europe\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-08-20\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Muslims in Europe\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1163/22117954-bja10035\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Muslims in Europe","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/22117954-bja10035","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}

引用次数: 1

摘要

文章分析了《南斯拉夫百科全书》第一版（1955–1971）如何看待奥斯曼历史和奥斯曼文化遗产。这篇文章基于百科全书式的文章、与百科全书编辑和写作有关的文件以及项目主编撰写的边缘化文章。EJ的第一版受到了官方认可的反奥斯曼言论的影响——尽管不一致——这些言论将这个时代描述为压迫和落后的时代。奥斯曼帝国在波斯尼亚的历史被视为一个重要的话题，它被赋予了很大的空间。与关于意识形态重要主题的文章相比，大部分关于奥斯曼历史的文章都是以中立的方式撰写的。奥斯曼对波斯尼亚文化遗产的贡献作为深思熟虑的编辑政策的一部分被边缘化了。这一政策只在最后一卷，即第8卷中发生了变化，反映了该国的政治变化。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

查看原文本刊更多论文

Ottoman History and the Islamic-Ottoman Cultural Legacy in Bosnia in the First Edition of the Encyclopaedia of Yugoslavia (1950–1971)

The article analyses how the first edition of the Encyclopedia of Yugoslavia (1955–1971) treated the Ottoman history and Islamo-Ottoman cultural legacy. The article is based on encyclopedic articles, documents related to the editing and writing of the encyclopedia and marginalia written by the editor-in-chief of the project. The first edition of the EJ was affected – albeit inconsistently – by the officially sanctioned anti-Ottoman discourse that presented this era as the time of oppression and backwardness. The Ottoman history in Bosnia was seen as an important topic and it was given a large space. In contrast to the articles on ideologically important topics, a large portion of articles on Ottoman history was written in a neutral manner. The Islamo-Ottoman contributions to Bosnian cultural legacy were marginalized as part of the deliberate editorial policy. This policy changed only in the last, 8th, volume reflecting political changes in the country.

求助全文

通过发布文献求助，成功后即可免费获取论文全文。去求助

来源期刊

Journal of Muslims in Europe Arts and Humanities-Religious Studies

CiteScore

1.00

自引率

0.00%

发文量

期刊介绍： The Journal of Muslims in Europe is devoted to publishing articles dealing with contemporary issues on Islam and Muslims in Europe from all disciplines and across the whole region, as well as historical studies of relevance to the present. The focus is on articles offering cross-country comparisons or with significant theoretical or methodological relevance to the field. Case studies with innovative approaches or on under-explored issues, and studies of policy and policy development in the various European institutions, including the European courts, and transnational movements and social and cultural processes are also welcome. The journal also welcomes book reviews. All contributions to the journal must display a substantial use of primary-source material and must be original. The editors also encourage younger scholars to submit contributions. The Journal of Muslims in Europe has a double-blind peer review system and publishes articles in both English and French.