{"title":"“勋伯格大使”在南美?弗朗西斯科·科特·兰格作为前卫音乐的推动者(1933 - 1953)","authors":"Daniela Fugellie","doi":"10.7560/LAMR39103","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"resumen:Reconocido internacionalmente como un pionero de la musicología latinoamericana, el rol de Francisco Curt Lange como promotor de la vanguardia musical hasta ahora no sido objeto de investigaciones detalladas. El artículo estudia el papel que cumple la música de vanguardia al interior de los principales proyectos del Americanismo musical: el Boletín latino-americano de música y la Editorial Cooperativa Interamericana de Compositores. La concepción de la música de vanguardia como un fenómeno internacional, presente en estos proyectos, es interpretada en relación a los objetivos americanistas de Lange y el ideal transnacional que los caracteriza.abstract:Internationally recognized as a pioneer of Latin-American musicology, the role of Francisco Curt Lange as an active promoter of the musical avant-garde has been nearly ignored by musical research. The article studies the function that contemporary music plays within the main projects of his campaign Americanismo musical: the Boletín latino-americano de música and the Editorial Cooperativa Interamericana de Compositores. The conception of musical avant-garde as an international phenomenon, present in these projects, is interpreted in relation to Lange's americanist goals and the transnational ideal that characterizes them.","PeriodicalId":41979,"journal":{"name":"LATIN AMERICAN MUSIC REVIEW-REVISTA DE MUSICA LATINOAMERICANA","volume":"39 1","pages":"53 - 88"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2018-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"¿El \\\"embajador de Schoenberg\\\" en Sudamérica? Francisco Curt Lange como promotor de la música de vanguardia (1933–1953)\",\"authors\":\"Daniela Fugellie\",\"doi\":\"10.7560/LAMR39103\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"resumen:Reconocido internacionalmente como un pionero de la musicología latinoamericana, el rol de Francisco Curt Lange como promotor de la vanguardia musical hasta ahora no sido objeto de investigaciones detalladas. El artículo estudia el papel que cumple la música de vanguardia al interior de los principales proyectos del Americanismo musical: el Boletín latino-americano de música y la Editorial Cooperativa Interamericana de Compositores. La concepción de la música de vanguardia como un fenómeno internacional, presente en estos proyectos, es interpretada en relación a los objetivos americanistas de Lange y el ideal transnacional que los caracteriza.abstract:Internationally recognized as a pioneer of Latin-American musicology, the role of Francisco Curt Lange as an active promoter of the musical avant-garde has been nearly ignored by musical research. The article studies the function that contemporary music plays within the main projects of his campaign Americanismo musical: the Boletín latino-americano de música and the Editorial Cooperativa Interamericana de Compositores. The conception of musical avant-garde as an international phenomenon, present in these projects, is interpreted in relation to Lange's americanist goals and the transnational ideal that characterizes them.\",\"PeriodicalId\":41979,\"journal\":{\"name\":\"LATIN AMERICAN MUSIC REVIEW-REVISTA DE MUSICA LATINOAMERICANA\",\"volume\":\"39 1\",\"pages\":\"53 - 88\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2018-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"LATIN AMERICAN MUSIC REVIEW-REVISTA DE MUSICA LATINOAMERICANA\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.7560/LAMR39103\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"艺术学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"MUSIC\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"LATIN AMERICAN MUSIC REVIEW-REVISTA DE MUSICA LATINOAMERICANA","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.7560/LAMR39103","RegionNum":3,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"MUSIC","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
摘要:作为国际公认的拉丁美洲音乐学的先驱,弗朗西斯科·柯特·兰格作为前卫音乐的推动者的作用至今尚未成为详细研究的对象。在这篇文章中,我们分析了前卫音乐在美国音乐主义的主要项目中所扮演的角色:拉丁美洲音乐通讯和美洲作曲家合作出版社。在这些项目中,前卫音乐作为一种国际现象的概念,与兰格的美国化目标和他们的跨国理想相联系。摘要:国际公认的拉丁美洲音乐学的先驱,弗朗西斯科·柯特·朗格作为音乐先锋的积极推广者的作用几乎被音乐研究忽视了。本文研究了当代音乐在美国音乐运动的主要项目中的作用:boletin latinoamericano de musica和Editorial Cooperativa Interamericana de Compositores。《音乐的概念avant-garde as an international phenomenon,目前这些projects, is interpreted关于兰格s americanist目标和理想的跨国characterizes察。
¿El "embajador de Schoenberg" en Sudamérica? Francisco Curt Lange como promotor de la música de vanguardia (1933–1953)
resumen:Reconocido internacionalmente como un pionero de la musicología latinoamericana, el rol de Francisco Curt Lange como promotor de la vanguardia musical hasta ahora no sido objeto de investigaciones detalladas. El artículo estudia el papel que cumple la música de vanguardia al interior de los principales proyectos del Americanismo musical: el Boletín latino-americano de música y la Editorial Cooperativa Interamericana de Compositores. La concepción de la música de vanguardia como un fenómeno internacional, presente en estos proyectos, es interpretada en relación a los objetivos americanistas de Lange y el ideal transnacional que los caracteriza.abstract:Internationally recognized as a pioneer of Latin-American musicology, the role of Francisco Curt Lange as an active promoter of the musical avant-garde has been nearly ignored by musical research. The article studies the function that contemporary music plays within the main projects of his campaign Americanismo musical: the Boletín latino-americano de música and the Editorial Cooperativa Interamericana de Compositores. The conception of musical avant-garde as an international phenomenon, present in these projects, is interpreted in relation to Lange's americanist goals and the transnational ideal that characterizes them.