非洲先天性心脏病威胁到可持续发展目标

IF 0.8 Q4 CRITICAL CARE MEDICINE
B. Rossouw
{"title":"非洲先天性心脏病威胁到可持续发展目标","authors":"B. Rossouw","doi":"10.7196/SAJCC.2021.V37I1.486","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Labaeka’s[1] case study in this issue of the SAJCC describes the fatal outcome of a baby presenting late, in extremis, with transposition of the great arteries. This is a typical example of what many African parents face when their newborn baby is diagnosed with complex congenital heart disease (CHD). CHD is the most common birth defect, and is associated with higher mortality than any other congenital abnormality.[2] In Africa, late presentation of CHD is the norm.[3,4] Complications due to multi-organ involvement usually prompt the families to seek medical advice. Once the baby presents with established organ dysfunction, decision-making around early timed treatment and surgery becomes critically complex.[2] Pulse oximetry, an easy and inexpensive screening strategy, can help to diagnose complex CHD at birth and alert healthcare workers to direct babies timeously for further assessment before complications develop.[4,5] Access to affordable comprehensive cardiac healthcare is restricted to a handful of specialised cardiac centres on the African continent. A few lucky children receive treatment from philanthropic fly-in-fly-out medical missions sponsored by high-income countries (HICs). However, this healthcare model is not sustainable unless long-term co-operation and education programmes are established between local and international healthcare teams. The only alternative treatment option for families is to send their baby to specialised paediatric cardiac centres abroad. This is unfortunately unaffordable for the majority of African families.[3] Worldwide, the prevalence of CHD is estimated at 1.8 per 100 live births, according to the 2017 Global Burden of Diseases, Injury and Risk Factor (GBDIRF) study funded by the Bill & Melinda Gates Foundation. Approximately 261 247 people died of CHD during the study year, and 69% of the deaths occurred in children <1 year old.[6] Despite the seemingly high mortality, CHD treatment has been one of modern medicine’s greatest success stories. Management of CHD has grown from the first pioneers creating the Blaloch-Taussig shunt for tetralogy of Fallot in the 1940s, to the present-day subspecialty of paediatric cardiac critical care and dedicated paediatric cardiac intensive care units. There are currently more adult survivors worldwide living with complex congenital heart lesions than children.[7,8] The 2017 GBDIRF study found that about 12 million people are living with CHD worldwide.[5] Survival has become the norm in HICs, and nowadays medical treatment is focused on improving quality of life by reducing morbidity.[2,8] In HICs, 85% of all children with CHD survive to adulthood. Almost 95% of children with simple CHD lesions such as ventricular septal defect, and 90% of moderate complex CHD such as tetralogy of Fallot or neonatal coarctation, survive long term. Currently, ~80% of children with complex CHD such as transposition of the great arteries or truncus arteriosus survive to adulthood in HICs.[8] Despite the 34.5% reduction in global CHD mortality during the past decade, Africa’s CHD deaths have increased. The increased mortality is linked to poverty and limited access to appropriate treatment.[4] During the past decade, CHD mortality has increased in the central, eastern and western sub-Saharan regions by 38.1%, 4.6% and 40.3%, respectively. Southern sub-Saharan Africa was the only region that demonstrated a decline in CHD deaths of 20.1%.[6] Furthermore, the GBDIRF study[6] found a 4.2% global increase in birth prevalence of CHD between 1990 and 2017. Expanded paediatric cardiology, cardiac surgery and cardiac critical care services are required to treat the increasing number of children born with CHD. In particular, lowand middle-income countries (LMICs) lack sufficient paediatric cardiology, cardiac surgery and cardiac critical care infrastructure and expertise to cope with the increasing burden of CHD.[3,9-11] Currently, there are only 22 cardiac centres in Africa performing a mean of 18 open heart surgeries per million people, compared with 169 per million people worldwide.[10] Reports estimate that around 90% of all children in Africa with CHD do not have access to appropriate medical care.[12,13] Without proper medical treatment, approximately one-third of the children born with moderate and severe CHD will not survive beyond the neonatal period, and half will die in early infancy.[13] Without appropriate treatment, those who do survive beyond infancy will suffer debilitating complications.[4,14,15] The Sustainable Development Goals (SDGs), signed by all members of the United Nations in 2015, aim to reduce neonatal and under-5 mortality by 2030.[16] Successful programmes addressing commu nicable diseases such as HIV, TB and malaria, and childhood immunisation, are examples of what can be accomplished in Africa.[17,18] Following pneumonia, diarrhoeal disease and birth conditions, CHD is the seventh-most common cause of childhood mortality in Africa.[6] Unfortunately, among these competing healthcare needs in Africa, CHD has received very little priority compared with communicable diseases.[17,18] Political leaders need to be made aware that cost-effective CHD treatment can be implemented in Africa with successful longterm outcomes.[13,17] Schidlow et al.[19] describe excellent outcomes for children with complex CHD in LMICs. This study, from the International Quality Improvement Collaborative for Congenital Heart Surgery in Developing World Countries, showed 85% early survival after corrective surgery for transposition of the great arteries (778 operations) in 26 paediatric cardiac centres in developing countries across the world. Uganda was the only African nation included in this report. Edwin et al.[20] showed that even late surgery for transposition of the great arteries can be done successfully in a specialised paediatric cardiac surgery centre in Africa. Given the increase in CHD prevalence and the consequent increase in mortality, sustainable CHD treatment should be prioritised as a major focus towards reaching the SDGs in Africa. Failing to build this capacity, CHD may become a major contributor to missing the 2030 SDG target.","PeriodicalId":42653,"journal":{"name":"Southern African Journal of Critical Care","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.8000,"publicationDate":"2021-03-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Congenital heart disease in Africa threatens Sustainable Development Goals\",\"authors\":\"B. Rossouw\",\"doi\":\"10.7196/SAJCC.2021.V37I1.486\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Labaeka’s[1] case study in this issue of the SAJCC describes the fatal outcome of a baby presenting late, in extremis, with transposition of the great arteries. This is a typical example of what many African parents face when their newborn baby is diagnosed with complex congenital heart disease (CHD). CHD is the most common birth defect, and is associated with higher mortality than any other congenital abnormality.[2] In Africa, late presentation of CHD is the norm.[3,4] Complications due to multi-organ involvement usually prompt the families to seek medical advice. Once the baby presents with established organ dysfunction, decision-making around early timed treatment and surgery becomes critically complex.[2] Pulse oximetry, an easy and inexpensive screening strategy, can help to diagnose complex CHD at birth and alert healthcare workers to direct babies timeously for further assessment before complications develop.[4,5] Access to affordable comprehensive cardiac healthcare is restricted to a handful of specialised cardiac centres on the African continent. A few lucky children receive treatment from philanthropic fly-in-fly-out medical missions sponsored by high-income countries (HICs). However, this healthcare model is not sustainable unless long-term co-operation and education programmes are established between local and international healthcare teams. The only alternative treatment option for families is to send their baby to specialised paediatric cardiac centres abroad. This is unfortunately unaffordable for the majority of African families.[3] Worldwide, the prevalence of CHD is estimated at 1.8 per 100 live births, according to the 2017 Global Burden of Diseases, Injury and Risk Factor (GBDIRF) study funded by the Bill & Melinda Gates Foundation. Approximately 261 247 people died of CHD during the study year, and 69% of the deaths occurred in children <1 year old.[6] Despite the seemingly high mortality, CHD treatment has been one of modern medicine’s greatest success stories. Management of CHD has grown from the first pioneers creating the Blaloch-Taussig shunt for tetralogy of Fallot in the 1940s, to the present-day subspecialty of paediatric cardiac critical care and dedicated paediatric cardiac intensive care units. There are currently more adult survivors worldwide living with complex congenital heart lesions than children.[7,8] The 2017 GBDIRF study found that about 12 million people are living with CHD worldwide.[5] Survival has become the norm in HICs, and nowadays medical treatment is focused on improving quality of life by reducing morbidity.[2,8] In HICs, 85% of all children with CHD survive to adulthood. Almost 95% of children with simple CHD lesions such as ventricular septal defect, and 90% of moderate complex CHD such as tetralogy of Fallot or neonatal coarctation, survive long term. Currently, ~80% of children with complex CHD such as transposition of the great arteries or truncus arteriosus survive to adulthood in HICs.[8] Despite the 34.5% reduction in global CHD mortality during the past decade, Africa’s CHD deaths have increased. The increased mortality is linked to poverty and limited access to appropriate treatment.[4] During the past decade, CHD mortality has increased in the central, eastern and western sub-Saharan regions by 38.1%, 4.6% and 40.3%, respectively. Southern sub-Saharan Africa was the only region that demonstrated a decline in CHD deaths of 20.1%.[6] Furthermore, the GBDIRF study[6] found a 4.2% global increase in birth prevalence of CHD between 1990 and 2017. Expanded paediatric cardiology, cardiac surgery and cardiac critical care services are required to treat the increasing number of children born with CHD. In particular, lowand middle-income countries (LMICs) lack sufficient paediatric cardiology, cardiac surgery and cardiac critical care infrastructure and expertise to cope with the increasing burden of CHD.[3,9-11] Currently, there are only 22 cardiac centres in Africa performing a mean of 18 open heart surgeries per million people, compared with 169 per million people worldwide.[10] Reports estimate that around 90% of all children in Africa with CHD do not have access to appropriate medical care.[12,13] Without proper medical treatment, approximately one-third of the children born with moderate and severe CHD will not survive beyond the neonatal period, and half will die in early infancy.[13] Without appropriate treatment, those who do survive beyond infancy will suffer debilitating complications.[4,14,15] The Sustainable Development Goals (SDGs), signed by all members of the United Nations in 2015, aim to reduce neonatal and under-5 mortality by 2030.[16] Successful programmes addressing commu nicable diseases such as HIV, TB and malaria, and childhood immunisation, are examples of what can be accomplished in Africa.[17,18] Following pneumonia, diarrhoeal disease and birth conditions, CHD is the seventh-most common cause of childhood mortality in Africa.[6] Unfortunately, among these competing healthcare needs in Africa, CHD has received very little priority compared with communicable diseases.[17,18] Political leaders need to be made aware that cost-effective CHD treatment can be implemented in Africa with successful longterm outcomes.[13,17] Schidlow et al.[19] describe excellent outcomes for children with complex CHD in LMICs. This study, from the International Quality Improvement Collaborative for Congenital Heart Surgery in Developing World Countries, showed 85% early survival after corrective surgery for transposition of the great arteries (778 operations) in 26 paediatric cardiac centres in developing countries across the world. Uganda was the only African nation included in this report. Edwin et al.[20] showed that even late surgery for transposition of the great arteries can be done successfully in a specialised paediatric cardiac surgery centre in Africa. Given the increase in CHD prevalence and the consequent increase in mortality, sustainable CHD treatment should be prioritised as a major focus towards reaching the SDGs in Africa. Failing to build this capacity, CHD may become a major contributor to missing the 2030 SDG target.\",\"PeriodicalId\":42653,\"journal\":{\"name\":\"Southern African Journal of Critical Care\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.8000,\"publicationDate\":\"2021-03-17\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Southern African Journal of Critical Care\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.7196/SAJCC.2021.V37I1.486\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"CRITICAL CARE MEDICINE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Southern African Journal of Critical Care","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.7196/SAJCC.2021.V37I1.486","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"CRITICAL CARE MEDICINE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

Labaeka在本期SAJCC中的案例研究描述了婴儿在极端情况下出现大动脉转位的致命后果。这是许多非洲父母在新生儿被诊断患有复杂先天性心脏病时所面临的典型例子。CHD是最常见的出生缺陷,与任何其他先天性异常相比,其死亡率都更高。[2] 在非洲,迟发冠心病是常态。[3,4]多器官受累引起的并发症通常会促使家属寻求医疗建议。一旦婴儿出现既定的器官功能障碍,早期治疗和手术的决策就变得极其复杂。[2] 脉搏血氧仪是一种简单而廉价的筛查策略,有助于在出生时诊断复杂的冠心病,并提醒医护人员在并发症发生前及时指导婴儿进行进一步评估。[4,5]获得负担得起的全面心脏保健的机会仅限于非洲大陆的少数几个专门心脏中心。一些幸运的孩子接受高收入国家赞助的慈善飞行医疗任务的治疗。然而,除非当地和国际医疗团队之间建立长期合作和教育计划,否则这种医疗模式是不可持续的。对于家庭来说,唯一的替代治疗选择是将婴儿送往国外的专门儿科心脏病中心。不幸的是,这对大多数非洲家庭来说是负担不起的。[3] 根据比尔和梅琳达·盖茨基金会资助的2017年全球疾病、伤害和风险因素负担(GBDIRF)研究,全球CHD的患病率估计为每100名活产1.8人。在研究年度,约有261247人死于冠心病,69%的死亡发生在1岁以下的儿童中。[6] 尽管死亡率看似很高,但冠心病治疗一直是现代医学最成功的故事之一。CHD的管理已经从20世纪40年代为法洛四联症创建Blaloch-Taussig分流的第一批先驱发展到今天的儿科心脏重症监护和专门的儿科心脏监护室。目前,全世界患有复杂先天性心脏病的成年幸存者比儿童多。[7,8]2017年GBDIRF研究发现,全球约有1200万人患有冠心病。[5] 生存已成为HICs的常态,如今的医疗重点是通过降低发病率来提高生活质量。[2,8]在HICs中,85%的CHD儿童存活到成年。近95%的单纯性CHD病变(如室间隔缺损)儿童和90%的中度复杂CHD(如法洛四联症或新生儿缩窄)儿童长期存活。目前,约80%患有复杂CHD(如大动脉转位或动脉干)的儿童在HIC中存活到成年。[8] 尽管在过去十年中,全球冠心病死亡率下降了34.5%,但非洲的冠心病死亡人数却在增加。死亡率的增加与贫困和获得适当治疗的机会有限有关。[4] 在过去十年中,撒哈拉以南中部、东部和西部地区的冠心病死亡率分别增加了38.1%、4.6%和40.3%。撒哈拉以南非洲是唯一一个CHD死亡人数下降20.1%的地区。[6]此外,GBDIRF研究[6]发现,1990年至2017年间,全球CHD出生流行率增加了4.2%。需要扩大儿科心脏病学、心脏外科和心脏重症监护服务,以治疗越来越多的先天性心脏病儿童。特别是,低收入和中等收入国家缺乏足够的儿科心脏病学、心脏外科和心脏重症监护基础设施和专业知识来应对日益加重的冠心病负担。[3,9-11]目前,非洲只有22个心脏中心,平均每百万人进行18次心脏直视手术,而全世界这一数字为每百万人169次。[10] 报告估计,非洲约90%的CHD儿童无法获得适当的医疗保健。[12,13]如果没有适当的医疗治疗,大约三分之一的出生时患有中度和重度CHD的儿童将无法存活超过新生儿期,一半将在婴儿早期死亡。[13] 如果没有适当的治疗,那些在婴儿期后存活下来的人将遭受使人衰弱的并发症。[4,14,15]联合国所有成员国于2015年签署的可持续发展目标(SDGs)旨在到2030年降低新生儿和5岁以下儿童的死亡率。[16]解决艾滋病毒、结核病和疟疾等常见疾病的成功计划,以及儿童免疫接种,都是非洲可以取得成就的例子。[17,18]继肺炎、腹泻病和出生条件之后,冠心病是非洲儿童死亡率的第七大常见原因。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Congenital heart disease in Africa threatens Sustainable Development Goals
Labaeka’s[1] case study in this issue of the SAJCC describes the fatal outcome of a baby presenting late, in extremis, with transposition of the great arteries. This is a typical example of what many African parents face when their newborn baby is diagnosed with complex congenital heart disease (CHD). CHD is the most common birth defect, and is associated with higher mortality than any other congenital abnormality.[2] In Africa, late presentation of CHD is the norm.[3,4] Complications due to multi-organ involvement usually prompt the families to seek medical advice. Once the baby presents with established organ dysfunction, decision-making around early timed treatment and surgery becomes critically complex.[2] Pulse oximetry, an easy and inexpensive screening strategy, can help to diagnose complex CHD at birth and alert healthcare workers to direct babies timeously for further assessment before complications develop.[4,5] Access to affordable comprehensive cardiac healthcare is restricted to a handful of specialised cardiac centres on the African continent. A few lucky children receive treatment from philanthropic fly-in-fly-out medical missions sponsored by high-income countries (HICs). However, this healthcare model is not sustainable unless long-term co-operation and education programmes are established between local and international healthcare teams. The only alternative treatment option for families is to send their baby to specialised paediatric cardiac centres abroad. This is unfortunately unaffordable for the majority of African families.[3] Worldwide, the prevalence of CHD is estimated at 1.8 per 100 live births, according to the 2017 Global Burden of Diseases, Injury and Risk Factor (GBDIRF) study funded by the Bill & Melinda Gates Foundation. Approximately 261 247 people died of CHD during the study year, and 69% of the deaths occurred in children <1 year old.[6] Despite the seemingly high mortality, CHD treatment has been one of modern medicine’s greatest success stories. Management of CHD has grown from the first pioneers creating the Blaloch-Taussig shunt for tetralogy of Fallot in the 1940s, to the present-day subspecialty of paediatric cardiac critical care and dedicated paediatric cardiac intensive care units. There are currently more adult survivors worldwide living with complex congenital heart lesions than children.[7,8] The 2017 GBDIRF study found that about 12 million people are living with CHD worldwide.[5] Survival has become the norm in HICs, and nowadays medical treatment is focused on improving quality of life by reducing morbidity.[2,8] In HICs, 85% of all children with CHD survive to adulthood. Almost 95% of children with simple CHD lesions such as ventricular septal defect, and 90% of moderate complex CHD such as tetralogy of Fallot or neonatal coarctation, survive long term. Currently, ~80% of children with complex CHD such as transposition of the great arteries or truncus arteriosus survive to adulthood in HICs.[8] Despite the 34.5% reduction in global CHD mortality during the past decade, Africa’s CHD deaths have increased. The increased mortality is linked to poverty and limited access to appropriate treatment.[4] During the past decade, CHD mortality has increased in the central, eastern and western sub-Saharan regions by 38.1%, 4.6% and 40.3%, respectively. Southern sub-Saharan Africa was the only region that demonstrated a decline in CHD deaths of 20.1%.[6] Furthermore, the GBDIRF study[6] found a 4.2% global increase in birth prevalence of CHD between 1990 and 2017. Expanded paediatric cardiology, cardiac surgery and cardiac critical care services are required to treat the increasing number of children born with CHD. In particular, lowand middle-income countries (LMICs) lack sufficient paediatric cardiology, cardiac surgery and cardiac critical care infrastructure and expertise to cope with the increasing burden of CHD.[3,9-11] Currently, there are only 22 cardiac centres in Africa performing a mean of 18 open heart surgeries per million people, compared with 169 per million people worldwide.[10] Reports estimate that around 90% of all children in Africa with CHD do not have access to appropriate medical care.[12,13] Without proper medical treatment, approximately one-third of the children born with moderate and severe CHD will not survive beyond the neonatal period, and half will die in early infancy.[13] Without appropriate treatment, those who do survive beyond infancy will suffer debilitating complications.[4,14,15] The Sustainable Development Goals (SDGs), signed by all members of the United Nations in 2015, aim to reduce neonatal and under-5 mortality by 2030.[16] Successful programmes addressing commu nicable diseases such as HIV, TB and malaria, and childhood immunisation, are examples of what can be accomplished in Africa.[17,18] Following pneumonia, diarrhoeal disease and birth conditions, CHD is the seventh-most common cause of childhood mortality in Africa.[6] Unfortunately, among these competing healthcare needs in Africa, CHD has received very little priority compared with communicable diseases.[17,18] Political leaders need to be made aware that cost-effective CHD treatment can be implemented in Africa with successful longterm outcomes.[13,17] Schidlow et al.[19] describe excellent outcomes for children with complex CHD in LMICs. This study, from the International Quality Improvement Collaborative for Congenital Heart Surgery in Developing World Countries, showed 85% early survival after corrective surgery for transposition of the great arteries (778 operations) in 26 paediatric cardiac centres in developing countries across the world. Uganda was the only African nation included in this report. Edwin et al.[20] showed that even late surgery for transposition of the great arteries can be done successfully in a specialised paediatric cardiac surgery centre in Africa. Given the increase in CHD prevalence and the consequent increase in mortality, sustainable CHD treatment should be prioritised as a major focus towards reaching the SDGs in Africa. Failing to build this capacity, CHD may become a major contributor to missing the 2030 SDG target.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
1.50
自引率
0.00%
发文量
15
审稿时长
15 weeks
期刊介绍: This Journal publishes scientific articles related to multidisciplinary critical and intensive medical care and the emergency care of critically ill humans.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信