{"title":"起来吗?加勒比妇女成长小说的新方向","authors":"Kevin Meehan","doi":"10.1353/PAL.2018.0002","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In Lin-Manuel Miranda’s phenomenally successful Broadway hip hop musical Hamilton!, the anthemic phrase “rise up!” returns several times as a lyrical and musical refrain. The Puerto Rican identity of Hamilton! ’s author and the Nevisian origins of its title character suggest that the idea of “uplift”— the quest for social ascension often associated with African American and American culture more broadly—is something that can also be seen as a core theme in Caribbean cultural expression. In fact, this same leitmotif of rising up has been central in the Caribbean coming-of-age novel, from Jane’s Career by H.G. DeLisser to canonical mid-century novels by George Lamming, Sam Selvon, V.S. Naipaul, and Jacques-Stephen Alexis to more-recent-but-nowclassic offerings from women writers such as Merle Hodge, Jamaica Kincaid, Merle Collins, Julia Alvarez, Edwidge Danticat, and others. Caribbean writers have repeatedly turned to the bildungsroman to explore the promises and pitfalls of regional decolonization, the uneven participation of women in currents of social change, and the contemporary struggle to survive and thrive in the latest dispensations of globalization. Two new books—Madinah Girl, by TrinidadianGrenadian author Anna Levi, and Moun Lakou, by Guadeloupean novelist Marie Léticée—carve out new spaces in the generic niche established by previous generations. Both are debut publications and together they point to how the Caribbean coming-of-age novel continues to function and be transformed in the way critic Maria Helena Lima describes as “one of the ways individuals find to create themselves as subject within new social and political contexts.”1 Both novels also suggest that the future of Caribbean literature is in good hands. Madinah Girl offers an unflinching depiction of life in the margins of contemporary Trinidad that is guaranteed to shock any reader unprepared for essays","PeriodicalId":41105,"journal":{"name":"Palimpsest-A Journal on Women Gender and the Black International","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2018-04-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1353/PAL.2018.0002","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Rise Up?: New Directions in the Caribbean Women's Bildungsroman\",\"authors\":\"Kevin Meehan\",\"doi\":\"10.1353/PAL.2018.0002\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In Lin-Manuel Miranda’s phenomenally successful Broadway hip hop musical Hamilton!, the anthemic phrase “rise up!” returns several times as a lyrical and musical refrain. The Puerto Rican identity of Hamilton! ’s author and the Nevisian origins of its title character suggest that the idea of “uplift”— the quest for social ascension often associated with African American and American culture more broadly—is something that can also be seen as a core theme in Caribbean cultural expression. In fact, this same leitmotif of rising up has been central in the Caribbean coming-of-age novel, from Jane’s Career by H.G. DeLisser to canonical mid-century novels by George Lamming, Sam Selvon, V.S. Naipaul, and Jacques-Stephen Alexis to more-recent-but-nowclassic offerings from women writers such as Merle Hodge, Jamaica Kincaid, Merle Collins, Julia Alvarez, Edwidge Danticat, and others. Caribbean writers have repeatedly turned to the bildungsroman to explore the promises and pitfalls of regional decolonization, the uneven participation of women in currents of social change, and the contemporary struggle to survive and thrive in the latest dispensations of globalization. Two new books—Madinah Girl, by TrinidadianGrenadian author Anna Levi, and Moun Lakou, by Guadeloupean novelist Marie Léticée—carve out new spaces in the generic niche established by previous generations. Both are debut publications and together they point to how the Caribbean coming-of-age novel continues to function and be transformed in the way critic Maria Helena Lima describes as “one of the ways individuals find to create themselves as subject within new social and political contexts.”1 Both novels also suggest that the future of Caribbean literature is in good hands. Madinah Girl offers an unflinching depiction of life in the margins of contemporary Trinidad that is guaranteed to shock any reader unprepared for essays\",\"PeriodicalId\":41105,\"journal\":{\"name\":\"Palimpsest-A Journal on Women Gender and the Black International\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2018-04-05\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1353/PAL.2018.0002\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Palimpsest-A Journal on Women Gender and the Black International\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/PAL.2018.0002\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"WOMENS STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Palimpsest-A Journal on Women Gender and the Black International","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/PAL.2018.0002","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"WOMENS STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
在林·曼努埃尔·米兰达的百老汇嘻哈音乐剧《汉密尔顿!》中!,国歌短语“站起来!”作为抒情和音乐副歌多次出现。汉密尔顿的波多黎各身份!”其作者及其主人公的尼维斯起源表明,“提升”的概念——对社会提升的追求——通常与非裔美国人和美国文化更广泛地联系在一起——也可以被视为加勒比文化表达的核心主题。事实上,从H.G.DeLisser的《简的职业生涯》到George Lamming、Sam Selvon、V.s.Naipaul和Jacques Stephen Alexis的世纪中期经典小说,再到Merle Hodge、Jamaica Kincaid、Merle Collins、Julia Alvarez、Edwidge Danticat等女性作家最近推出的但现已成为经典的作品,这种崛起的主题一直是加勒比成人小说的核心。加勒比作家多次转向成长小说,探讨区域非殖民化的前景和陷阱,女性在社会变革潮流中的不均衡参与,以及当代在全球化的最新时代中生存和繁荣的斗争。两本新书——特立尼达和格林纳达作家安娜·李维的《麦地那女孩》和瓜德罗普小说家玛丽·莱蒂奇的《穆恩·拉库》——在前几代人建立的通用利基市场中开辟了新的空间。这两部小说都是处女作,它们共同指出了加勒比成人小说是如何继续发挥作用和转变的,正如评论家玛丽亚·海伦娜·利马所描述的那样,这是“个人在新的社会和政治背景下创造自己的方式之一”。《麦地那女孩》对当代特立尼达边缘的生活进行了坚定的描绘,这一定会让任何对散文毫无准备的读者感到震惊
Rise Up?: New Directions in the Caribbean Women's Bildungsroman
In Lin-Manuel Miranda’s phenomenally successful Broadway hip hop musical Hamilton!, the anthemic phrase “rise up!” returns several times as a lyrical and musical refrain. The Puerto Rican identity of Hamilton! ’s author and the Nevisian origins of its title character suggest that the idea of “uplift”— the quest for social ascension often associated with African American and American culture more broadly—is something that can also be seen as a core theme in Caribbean cultural expression. In fact, this same leitmotif of rising up has been central in the Caribbean coming-of-age novel, from Jane’s Career by H.G. DeLisser to canonical mid-century novels by George Lamming, Sam Selvon, V.S. Naipaul, and Jacques-Stephen Alexis to more-recent-but-nowclassic offerings from women writers such as Merle Hodge, Jamaica Kincaid, Merle Collins, Julia Alvarez, Edwidge Danticat, and others. Caribbean writers have repeatedly turned to the bildungsroman to explore the promises and pitfalls of regional decolonization, the uneven participation of women in currents of social change, and the contemporary struggle to survive and thrive in the latest dispensations of globalization. Two new books—Madinah Girl, by TrinidadianGrenadian author Anna Levi, and Moun Lakou, by Guadeloupean novelist Marie Léticée—carve out new spaces in the generic niche established by previous generations. Both are debut publications and together they point to how the Caribbean coming-of-age novel continues to function and be transformed in the way critic Maria Helena Lima describes as “one of the ways individuals find to create themselves as subject within new social and political contexts.”1 Both novels also suggest that the future of Caribbean literature is in good hands. Madinah Girl offers an unflinching depiction of life in the margins of contemporary Trinidad that is guaranteed to shock any reader unprepared for essays