央行独立性:它受到保护,但它是否被明确界定?

Q2 Social Sciences
P. Nicolaides
{"title":"央行独立性:它受到保护,但它是否被明确界定?","authors":"P. Nicolaides","doi":"10.1177/1023263x221134906","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"On 13 September 2022, the Court of Justice, in its Grand Chamber formation, ruled in Banka Slovenije that Slovenian legislation that required the Central Bank of Slovenia to compensate certain holders of financial instruments was incompatible with EU law and in particular Article 123 TFEU. Although the judgment was about preventing a central bank from monetizing government debt, it indirectly strengthened the defences of central banks’ independence from political interference. Commentary and analysis on the extent of independence and the nature of accountability of the European Central Bank have filled hundreds, perhaps thousands, of pages of scholarly journals and books. Article 130 TFEU stipulates that ‘neither the European Central Bank, nor a national central bank, nor any member of their decision-making bodies shall seek or take instructions’, while Article 282(3) provides that the ECB ‘shall be independent in the exercise of its powers and in the management of its finances’. These are powerful statements that have raised important questions about the purpose and scope of the ECB’s independence in democratic political systems such as those of the EU and its Member States. Such questions have spawned a voluminous literature. The Court of Justice has also given us some rather surprising answers.","PeriodicalId":39672,"journal":{"name":"Maastricht Journal of European and Comparative Law","volume":"29 1","pages":"523 - 526"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Central bank independence: It is protected, but is it clearly delineated?\",\"authors\":\"P. Nicolaides\",\"doi\":\"10.1177/1023263x221134906\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"On 13 September 2022, the Court of Justice, in its Grand Chamber formation, ruled in Banka Slovenije that Slovenian legislation that required the Central Bank of Slovenia to compensate certain holders of financial instruments was incompatible with EU law and in particular Article 123 TFEU. Although the judgment was about preventing a central bank from monetizing government debt, it indirectly strengthened the defences of central banks’ independence from political interference. Commentary and analysis on the extent of independence and the nature of accountability of the European Central Bank have filled hundreds, perhaps thousands, of pages of scholarly journals and books. Article 130 TFEU stipulates that ‘neither the European Central Bank, nor a national central bank, nor any member of their decision-making bodies shall seek or take instructions’, while Article 282(3) provides that the ECB ‘shall be independent in the exercise of its powers and in the management of its finances’. These are powerful statements that have raised important questions about the purpose and scope of the ECB’s independence in democratic political systems such as those of the EU and its Member States. Such questions have spawned a voluminous literature. The Court of Justice has also given us some rather surprising answers.\",\"PeriodicalId\":39672,\"journal\":{\"name\":\"Maastricht Journal of European and Comparative Law\",\"volume\":\"29 1\",\"pages\":\"523 - 526\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-10-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Maastricht Journal of European and Comparative Law\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/1023263x221134906\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"Social Sciences\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Maastricht Journal of European and Comparative Law","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/1023263x221134906","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

2022年9月13日,法院在成立大分庭时,在Banka Slovenije裁定,斯洛文尼亚要求斯洛文尼亚中央银行赔偿某些金融工具持有人的立法不符合欧盟法律,特别是《TFEU》第123条。尽管这一判决是为了防止央行将政府债务货币化,但它间接加强了对央行独立于政治干预的防御。关于欧洲央行独立程度和问责制性质的评论和分析已经占据了数百页,甚至数千页的学术期刊和书籍。TFEU第130条规定,“欧洲央行、国家央行及其决策机构的任何成员均不得寻求或接受指示”,而第282(3)条规定,欧洲央行“在行使权力和管理财务方面应独立”。这些强有力的声明对欧洲央行在欧盟及其成员国等民主政治体系中的独立性的目的和范围提出了重要问题。这样的问题催生了大量的文献。法院也给了我们一些相当令人惊讶的答案。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Central bank independence: It is protected, but is it clearly delineated?
On 13 September 2022, the Court of Justice, in its Grand Chamber formation, ruled in Banka Slovenije that Slovenian legislation that required the Central Bank of Slovenia to compensate certain holders of financial instruments was incompatible with EU law and in particular Article 123 TFEU. Although the judgment was about preventing a central bank from monetizing government debt, it indirectly strengthened the defences of central banks’ independence from political interference. Commentary and analysis on the extent of independence and the nature of accountability of the European Central Bank have filled hundreds, perhaps thousands, of pages of scholarly journals and books. Article 130 TFEU stipulates that ‘neither the European Central Bank, nor a national central bank, nor any member of their decision-making bodies shall seek or take instructions’, while Article 282(3) provides that the ECB ‘shall be independent in the exercise of its powers and in the management of its finances’. These are powerful statements that have raised important questions about the purpose and scope of the ECB’s independence in democratic political systems such as those of the EU and its Member States. Such questions have spawned a voluminous literature. The Court of Justice has also given us some rather surprising answers.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
2.00
自引率
0.00%
发文量
27
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信