中国普通侵权诉讼:法律与实践正义?

Q3 Social Sciences
B. Liebman
{"title":"中国普通侵权诉讼:法律与实践正义?","authors":"B. Liebman","doi":"10.1515/jtl-2019-0033","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Pei Guosong died when he drove his Dayun-48 light motorcycle into the back of a farm tractor parked on the side of a road in rural Hubei province on the afternoon of October 1, 2010. A police inspection found that Pei was primarily responsible for the accident because he had been drunk, failed to wear a helmet, and was riding without a license at the time of his death. Nevertheless, the police also found Liu Chuanbin, the owner of the tractor, to be secondarily at fault because he had blocked traffic when he temporarily parked his tractor. Liu had done so to help a third person, Liu Yi, load rice that Liu Yi had been drying on the road. Pei’s wife and two grown sons brought suit against Liu Chuanbin, Liu Yi, and the transportation and road safety offices of the local county government. Although the police report on the accident did not assign responsibility to either Liu Yi or to the local government, the court imposed liability on all of the defendants other than the local transportation department. The court assessed total damages at 371,358 yuan (roughly $55,000). It ordered Liu Yi and Liu Chuanbin jointly to pay 15% of the damages, or 55,703 yuan, plus 4500 yuan in emotional compensation to the plaintiffs. The court found that the rice farmer, Liu Yi, was liable because he had acted illegally in drying rice on the road. The court also ordered the local road safety office to pay 10% of damages, or 37,135 yuan, plus","PeriodicalId":39054,"journal":{"name":"Journal of Tort Law","volume":"13 1","pages":"197 - 228"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-06-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/jtl-2019-0033","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Ordinary Tort Litigation in China: Law versus Practical Justice?\",\"authors\":\"B. Liebman\",\"doi\":\"10.1515/jtl-2019-0033\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Pei Guosong died when he drove his Dayun-48 light motorcycle into the back of a farm tractor parked on the side of a road in rural Hubei province on the afternoon of October 1, 2010. A police inspection found that Pei was primarily responsible for the accident because he had been drunk, failed to wear a helmet, and was riding without a license at the time of his death. Nevertheless, the police also found Liu Chuanbin, the owner of the tractor, to be secondarily at fault because he had blocked traffic when he temporarily parked his tractor. Liu had done so to help a third person, Liu Yi, load rice that Liu Yi had been drying on the road. Pei’s wife and two grown sons brought suit against Liu Chuanbin, Liu Yi, and the transportation and road safety offices of the local county government. Although the police report on the accident did not assign responsibility to either Liu Yi or to the local government, the court imposed liability on all of the defendants other than the local transportation department. The court assessed total damages at 371,358 yuan (roughly $55,000). It ordered Liu Yi and Liu Chuanbin jointly to pay 15% of the damages, or 55,703 yuan, plus 4500 yuan in emotional compensation to the plaintiffs. The court found that the rice farmer, Liu Yi, was liable because he had acted illegally in drying rice on the road. The court also ordered the local road safety office to pay 10% of damages, or 37,135 yuan, plus\",\"PeriodicalId\":39054,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Tort Law\",\"volume\":\"13 1\",\"pages\":\"197 - 228\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-06-22\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/jtl-2019-0033\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Tort Law\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1515/jtl-2019-0033\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"Social Sciences\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Tort Law","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/jtl-2019-0033","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

2010年10月1日下午,裴国松驾驶他的大运-48轻型摩托车撞上了一辆停在湖北农村路边的农用拖拉机,不幸身亡。警方检查发现,贝聿铭对这起事故负有主要责任,因为他喝醉了,没有戴头盔,并且在他死亡时没有驾驶执照。尽管如此,警方还发现拖拉机的主人刘传斌负有次要责任,因为他在临时停放拖拉机时堵塞了交通。刘这么做是为了帮助第三个人,刘一,装载在路上晒干的大米。裴的妻子和两个成年儿子将刘传斌、刘毅以及当地县政府的交通和道路安全办公室告上了法庭。尽管警方的事故报告没有将责任归咎于刘毅或当地政府,但法院将责任推给了除当地交通部门外的所有被告。法院评估的总损失为人民币371358元(约合5.5万美元)。法院判决刘毅、刘传斌共同向原告支付赔偿金的15%,即55703元,外加4500元的精神抚慰金。法院认定,种植水稻的农民刘毅负有责任,因为他在路上晒米是违法行为。法院还责令当地道路安全办公室赔偿赔偿金的10%,即人民币37135元
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Ordinary Tort Litigation in China: Law versus Practical Justice?
Pei Guosong died when he drove his Dayun-48 light motorcycle into the back of a farm tractor parked on the side of a road in rural Hubei province on the afternoon of October 1, 2010. A police inspection found that Pei was primarily responsible for the accident because he had been drunk, failed to wear a helmet, and was riding without a license at the time of his death. Nevertheless, the police also found Liu Chuanbin, the owner of the tractor, to be secondarily at fault because he had blocked traffic when he temporarily parked his tractor. Liu had done so to help a third person, Liu Yi, load rice that Liu Yi had been drying on the road. Pei’s wife and two grown sons brought suit against Liu Chuanbin, Liu Yi, and the transportation and road safety offices of the local county government. Although the police report on the accident did not assign responsibility to either Liu Yi or to the local government, the court imposed liability on all of the defendants other than the local transportation department. The court assessed total damages at 371,358 yuan (roughly $55,000). It ordered Liu Yi and Liu Chuanbin jointly to pay 15% of the damages, or 55,703 yuan, plus 4500 yuan in emotional compensation to the plaintiffs. The court found that the rice farmer, Liu Yi, was liable because he had acted illegally in drying rice on the road. The court also ordered the local road safety office to pay 10% of damages, or 37,135 yuan, plus
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Journal of Tort Law
Journal of Tort Law Social Sciences-Law
CiteScore
0.70
自引率
0.00%
发文量
10
期刊介绍: The Journal of Tort Law aims to be the premier publisher of original articles about tort law. JTL is committed to methodological pluralism. The only peer-reviewed academic journal in the U.S. devoted to tort law, the Journal of Tort Law publishes cutting-edge scholarship in tort theory and jurisprudence from a range of interdisciplinary perspectives: comparative, doctrinal, economic, empirical, historical, philosophical, and policy-oriented. Founded by Jules Coleman (Yale) and some of the world''s most prominent tort scholars from the Harvard, Fordham, NYU, Yale, and University of Haifa law faculties, the journal is the premier source for original articles about tort law and jurisprudence.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信