封闭的心,公开的秘密:揭露皮埃尔·高乃依最后的悲剧中的私人自由

Q3 Arts and Humanities
Renaissance Drama Pub Date : 2018-09-01 DOI:10.1086/699625
A. Rosensweig
{"title":"封闭的心,公开的秘密:揭露皮埃尔·高乃依最后的悲剧中的私人自由","authors":"A. Rosensweig","doi":"10.1086/699625","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"n the final scene of Pierre Corneille’s Suréna, the hero dies. Like most acts of violence in seventeenth-century French tragedy, Suréna’s death is not depicted onstage. Instead, news of Suréna’s death is brought to the women who survive him: his lover, Eurydice, and his sister, Palmis. Eurydice’s lady-in-waiting tells them that three arrows have struck Suréna down just as he entered a public square. Although the identity of the archer remains a mystery, the characters assume that he has acted on the king’s behalf. The lady-in-waiting reports that after Suréna fell she thinks she heard a voice cry out that subjects should make sure to respect their kings: “Et je pense avoir même entendu quelque voix / Nous crier qu’on apprît à dédaigner les Rois” (5.5.1719–20; And I e’en thought I heard some voice cry out / To us that one is taught thus to flout monarchs). Suréna’s death is meant to serve as an example. The hero falls because he has become a threat to his king. Once celebrated as a strong military general and trusted ambassador, Suréna dies an enemy of the state. The king’s arrows do not merely strike down Suréna; they alsomark the end of the Cornelian hero as such. Suréna would be Corneille’s last tragedy. Corneille’s","PeriodicalId":53676,"journal":{"name":"Renaissance Drama","volume":"46 1","pages":"231 - 252"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1086/699625","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Closed Heart, Open Secret: Exposing Private Liberty in Pierre Corneille’s Last Tragedy\",\"authors\":\"A. Rosensweig\",\"doi\":\"10.1086/699625\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"n the final scene of Pierre Corneille’s Suréna, the hero dies. Like most acts of violence in seventeenth-century French tragedy, Suréna’s death is not depicted onstage. Instead, news of Suréna’s death is brought to the women who survive him: his lover, Eurydice, and his sister, Palmis. Eurydice’s lady-in-waiting tells them that three arrows have struck Suréna down just as he entered a public square. Although the identity of the archer remains a mystery, the characters assume that he has acted on the king’s behalf. The lady-in-waiting reports that after Suréna fell she thinks she heard a voice cry out that subjects should make sure to respect their kings: “Et je pense avoir même entendu quelque voix / Nous crier qu’on apprît à dédaigner les Rois” (5.5.1719–20; And I e’en thought I heard some voice cry out / To us that one is taught thus to flout monarchs). Suréna’s death is meant to serve as an example. The hero falls because he has become a threat to his king. Once celebrated as a strong military general and trusted ambassador, Suréna dies an enemy of the state. The king’s arrows do not merely strike down Suréna; they alsomark the end of the Cornelian hero as such. Suréna would be Corneille’s last tragedy. Corneille’s\",\"PeriodicalId\":53676,\"journal\":{\"name\":\"Renaissance Drama\",\"volume\":\"46 1\",\"pages\":\"231 - 252\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2018-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1086/699625\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Renaissance Drama\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1086/699625\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Renaissance Drama","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1086/699625","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在皮埃尔·高乃依的《苏尔梅纳》的最后一幕,男主角死了。就像17世纪法国悲剧中的大多数暴力行为一样,sursamna的死亡并没有被描绘在舞台上。相反,苏尔梅纳死亡的消息被带给了幸存下来的两个女人:他的情人欧律狄切和他的妹妹帕尔米斯。欧律狄刻的侍女告诉他们,苏尔梅纳刚进入一个广场就被三支箭射中了。尽管弓箭手的身份仍然是个谜,但角色们认为他代表国王行事。宫女报告说,在苏尔梅纳倒下后,她认为她听到一个声音在呼喊,臣民应该确保尊重他们的国王:“Et je pense avoir même entendu quelque voix / Nous crier qu 'on apprt ddsamdaigner les Rois”(5.5.1719-20;我甚至觉得我听到有个声音在向我们呼喊:“人就是这样被教导去藐视君主的。””苏尔梅纳的死就是一个例子。英雄倒下了,因为他已经对他的国王构成了威胁。曾经作为一个强大的军事将领和值得信赖的大使,sursamna死于国家的敌人。国王的箭不仅射中了苏尔梅纳;它们也标志着科涅尔式英雄的终结。苏尔梅纳将是高乃依最后的悲剧。Corneille的
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Closed Heart, Open Secret: Exposing Private Liberty in Pierre Corneille’s Last Tragedy
n the final scene of Pierre Corneille’s Suréna, the hero dies. Like most acts of violence in seventeenth-century French tragedy, Suréna’s death is not depicted onstage. Instead, news of Suréna’s death is brought to the women who survive him: his lover, Eurydice, and his sister, Palmis. Eurydice’s lady-in-waiting tells them that three arrows have struck Suréna down just as he entered a public square. Although the identity of the archer remains a mystery, the characters assume that he has acted on the king’s behalf. The lady-in-waiting reports that after Suréna fell she thinks she heard a voice cry out that subjects should make sure to respect their kings: “Et je pense avoir même entendu quelque voix / Nous crier qu’on apprît à dédaigner les Rois” (5.5.1719–20; And I e’en thought I heard some voice cry out / To us that one is taught thus to flout monarchs). Suréna’s death is meant to serve as an example. The hero falls because he has become a threat to his king. Once celebrated as a strong military general and trusted ambassador, Suréna dies an enemy of the state. The king’s arrows do not merely strike down Suréna; they alsomark the end of the Cornelian hero as such. Suréna would be Corneille’s last tragedy. Corneille’s
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Renaissance Drama
Renaissance Drama Arts and Humanities-Literature and Literary Theory
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
8
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信