拟态词作为词汇教学工具:以爱沙尼亚语为例

Q3 Arts and Humanities
A. Yevchuk
{"title":"拟态词作为词汇教学工具:以爱沙尼亚语为例","authors":"A. Yevchuk","doi":"10.2478/sm-2021-0019","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Summary The present study investigated the effectiveness of using plesionyms, or near-synonyms, as a vocabulary teaching tool in the English as a foreign language classroom and attempted to determine at what level of proficiency this technique could be incorporated. 40 Estonian university students who were enrolled in three different ESP courses participated in the study. The students were divided into 4 groups according to their level of proficiency: one experimental and one control group consisted of B1 level students; and one experimental and one control group consisted of B2 level students. The experimental groups learned the vocabulary in plesionymic pairs by discussing the differences as well as the similarities between near-synonyms. Meanwhile, the control groups learned the same words non-adjacently, meaning that the words were taught independently and neither differences nor similarities between words were discussed. Based on the findings, it was concluded that teaching vocabulary through plesionymic pairs facilitates immediate recall and long term memory retention among B2 level students. This vocabulary teaching method could be considered more effective at more advanced levels of proficiency.","PeriodicalId":52368,"journal":{"name":"Sustainable Multilingualism","volume":"19 1","pages":"203 - 226"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Plesionyms as a Vocabulary Teaching Tool: The Case of Estonian EFL Learners\",\"authors\":\"A. Yevchuk\",\"doi\":\"10.2478/sm-2021-0019\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Summary The present study investigated the effectiveness of using plesionyms, or near-synonyms, as a vocabulary teaching tool in the English as a foreign language classroom and attempted to determine at what level of proficiency this technique could be incorporated. 40 Estonian university students who were enrolled in three different ESP courses participated in the study. The students were divided into 4 groups according to their level of proficiency: one experimental and one control group consisted of B1 level students; and one experimental and one control group consisted of B2 level students. The experimental groups learned the vocabulary in plesionymic pairs by discussing the differences as well as the similarities between near-synonyms. Meanwhile, the control groups learned the same words non-adjacently, meaning that the words were taught independently and neither differences nor similarities between words were discussed. Based on the findings, it was concluded that teaching vocabulary through plesionymic pairs facilitates immediate recall and long term memory retention among B2 level students. This vocabulary teaching method could be considered more effective at more advanced levels of proficiency.\",\"PeriodicalId\":52368,\"journal\":{\"name\":\"Sustainable Multilingualism\",\"volume\":\"19 1\",\"pages\":\"203 - 226\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-11-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Sustainable Multilingualism\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2478/sm-2021-0019\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Sustainable Multilingualism","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2478/sm-2021-0019","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

摘要本研究调查了在英语课堂上使用伪同义词或近同义词作为词汇教学工具的有效性,并试图确定在多大程度上可以采用这一技术。40名爱沙尼亚大学生参加了这项研究,他们参加了三门不同的ESP课程。根据学生的熟练程度将其分为4组:一组实验组和一组对照组由B1级学生组成;一个实验组和一个对照组由B2级学生组成。实验组通过讨论近同义词之间的差异和相似性,以匿名配对的方式学习词汇。同时,对照组不相邻地学习相同的单词,这意味着这些单词是独立教授的,并且没有讨论单词之间的差异或相似性。基于研究结果,我们得出结论,通过匿名配对来教授词汇有助于B2级学生的即时记忆和长期记忆保持。这种词汇教学方法可以被认为在更高水平的熟练程度上更有效。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Plesionyms as a Vocabulary Teaching Tool: The Case of Estonian EFL Learners
Summary The present study investigated the effectiveness of using plesionyms, or near-synonyms, as a vocabulary teaching tool in the English as a foreign language classroom and attempted to determine at what level of proficiency this technique could be incorporated. 40 Estonian university students who were enrolled in three different ESP courses participated in the study. The students were divided into 4 groups according to their level of proficiency: one experimental and one control group consisted of B1 level students; and one experimental and one control group consisted of B2 level students. The experimental groups learned the vocabulary in plesionymic pairs by discussing the differences as well as the similarities between near-synonyms. Meanwhile, the control groups learned the same words non-adjacently, meaning that the words were taught independently and neither differences nor similarities between words were discussed. Based on the findings, it was concluded that teaching vocabulary through plesionymic pairs facilitates immediate recall and long term memory retention among B2 level students. This vocabulary teaching method could be considered more effective at more advanced levels of proficiency.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Sustainable Multilingualism
Sustainable Multilingualism Social Sciences-Linguistics and Language
CiteScore
0.50
自引率
0.00%
发文量
10
审稿时长
39 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信