非佛教他者的视觉化——二十世纪之交蒙古香巴拉神话的历史分析

Q2 Arts and Humanities
Karénina Kollmar-Paulenz
{"title":"非佛教他者的视觉化——二十世纪之交蒙古香巴拉神话的历史分析","authors":"Karénina Kollmar-Paulenz","doi":"10.1353/ach.2019.0013","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT:The huge Shambhala thangka preserved at the National Gallery in Prague, Czech Republic, is allegedly of Tibetan origin and dates to the nineteenth century. The conventional depiction of the realm of Shambhala in this thangka shows some surprisingly unconventional details in the scenes that illustrate the battle between the infidels and the Buddhist warriors led by Raudracakrin, the last ruler (kalki) of Shambhala. These details hint at a possible Mongolian origin. This article examines the visual aspects of the Shambhala myth as depicted in the Prague thangka, paying special attention to the representation of the final battle and the so-called enemies of the dharma. By engaging with textual, visual, and performative sources that inform the Prague thangka, the author argues that the production of knowledge in the visual language of the thangka is tied to the emerging conditions of globality, incorporating local life-worlds in the context of religious encounters, trade relations, and political negotiations.","PeriodicalId":43542,"journal":{"name":"Cross-Currents-East Asian History and Culture Review","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-12-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1353/ach.2019.0013","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Visualizing the Non-Buddhist Other: A Historical Analysis of the Shambhala Myth in Mongolia at the Turn of the Twentieth Century\",\"authors\":\"Karénina Kollmar-Paulenz\",\"doi\":\"10.1353/ach.2019.0013\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"ABSTRACT:The huge Shambhala thangka preserved at the National Gallery in Prague, Czech Republic, is allegedly of Tibetan origin and dates to the nineteenth century. The conventional depiction of the realm of Shambhala in this thangka shows some surprisingly unconventional details in the scenes that illustrate the battle between the infidels and the Buddhist warriors led by Raudracakrin, the last ruler (kalki) of Shambhala. These details hint at a possible Mongolian origin. This article examines the visual aspects of the Shambhala myth as depicted in the Prague thangka, paying special attention to the representation of the final battle and the so-called enemies of the dharma. By engaging with textual, visual, and performative sources that inform the Prague thangka, the author argues that the production of knowledge in the visual language of the thangka is tied to the emerging conditions of globality, incorporating local life-worlds in the context of religious encounters, trade relations, and political negotiations.\",\"PeriodicalId\":43542,\"journal\":{\"name\":\"Cross-Currents-East Asian History and Culture Review\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-12-14\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1353/ach.2019.0013\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Cross-Currents-East Asian History and Culture Review\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/ach.2019.0013\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Cross-Currents-East Asian History and Culture Review","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/ach.2019.0013","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

摘要:捷克共和国布拉格国家美术馆收藏的香巴拉唐卡,据说是19世纪的藏式唐卡。这幅唐卡对香巴拉王国的传统描绘在场景中显示了一些令人惊讶的非传统细节,这些细节说明了异教徒与香巴拉最后一位统治者(卡尔基)Raudrakrin领导的佛教战士之间的战斗。这些细节暗示了可能的蒙古血统。本文考察了《布拉格唐卡》中香巴拉神话的视觉方面,特别关注最后一战和所谓的法敌的表现。通过接触布拉格唐卡的文本、视觉和表演来源,作者认为,唐卡视觉语言中的知识生产与全球化的新兴条件有关,将当地的生活世界纳入宗教接触、贸易关系和政治谈判的背景中。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Visualizing the Non-Buddhist Other: A Historical Analysis of the Shambhala Myth in Mongolia at the Turn of the Twentieth Century
ABSTRACT:The huge Shambhala thangka preserved at the National Gallery in Prague, Czech Republic, is allegedly of Tibetan origin and dates to the nineteenth century. The conventional depiction of the realm of Shambhala in this thangka shows some surprisingly unconventional details in the scenes that illustrate the battle between the infidels and the Buddhist warriors led by Raudracakrin, the last ruler (kalki) of Shambhala. These details hint at a possible Mongolian origin. This article examines the visual aspects of the Shambhala myth as depicted in the Prague thangka, paying special attention to the representation of the final battle and the so-called enemies of the dharma. By engaging with textual, visual, and performative sources that inform the Prague thangka, the author argues that the production of knowledge in the visual language of the thangka is tied to the emerging conditions of globality, incorporating local life-worlds in the context of religious encounters, trade relations, and political negotiations.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
24 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信