加拿大代孕:律师的经验与实践

IF 0.1 Q4 LAW
S. Carsley
{"title":"加拿大代孕:律师的经验与实践","authors":"S. Carsley","doi":"10.3138/cjwl.34.1.02","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:Canadian lawmakers and scholars have long expressed concern about surrogacy arrangements. They have worried that surrogates will be ill-informed of their legal rights. They have argued that surrogacy contracts will favour the intended parents' interests. They have also feared that surrogates will change their minds and will wish to keep the children they carry. This article presents and discusses results from qualitative interviews with twenty-six Canadian lawyers who advise and represent surrogates and intended parents. Lawyers offer new insight into the legal advice they provide to surrogates, the content of surrogacy contracts, and the disputes they have seen arise between surrogates and intended parents. Their narratives show that some of the concerns that lawmakers and scholars have had about surrogacy arrangements are warranted; however, they also provide a more nuanced and complicated account of what lawyers are doing and seeing in their practices. These interviews suggest that, while surrogates may be vulnerable, they may also be afforded more protection, and may exercise greater agency and power, than has been traditionally assumed.Abstract:Les législateurs et universitaires canadien·nes s'inquiètent depuis longtemps à propos des ententes de gestation pour autrui. Ils et elles craignent que les femmes porteuses soient mal informées de leurs droits et font valoir que les ententes de gestation pour autrui favorisent les intérêts des parents d'intention. Ils et elles craignent également que les femmes porteuses ne changent d'avis et souhaitent garder les enfants qu'elles portent. Cet article présente et analyse les résultats d'entrevues qualitatives menées auprès de vingt-six avocates et avocats canadiens qui conseillent et représentent des femmes porteuses et des parents d'intention. Ces avocat·es offrent un nouvel éclairage sur les conseils juridiques qu'ils et elles fournissent aux femmes porteuses, sur le contenu des contrats et sur les différends qu'ils et elles voient surgir entre les femmes porteuses et les parents d'intention. Leurs récits exposent que certaines des inquiétudes que les législateurs et les universitaires ont exprimées par rapport aux ententes sont justifiées; cependant, ils et elles donnent également un compte-rendu plus nuancé et complexe de ce que les avocat·es font et observent dans leurs pratiques. Ces entrevues suggèrent que, même si les femmes porteuses peuvent être vulnérables, elles bénéficient peut-être également d'une plus grande protection, et exercent plus de pouvoir et d'agentivité que ce qui est traditionnellement admis.","PeriodicalId":44818,"journal":{"name":"Canadian Journal of Women and the Law","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Surrogacy in Canada: Lawyers' Experiences and Practices\",\"authors\":\"S. Carsley\",\"doi\":\"10.3138/cjwl.34.1.02\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract:Canadian lawmakers and scholars have long expressed concern about surrogacy arrangements. They have worried that surrogates will be ill-informed of their legal rights. They have argued that surrogacy contracts will favour the intended parents' interests. They have also feared that surrogates will change their minds and will wish to keep the children they carry. This article presents and discusses results from qualitative interviews with twenty-six Canadian lawyers who advise and represent surrogates and intended parents. Lawyers offer new insight into the legal advice they provide to surrogates, the content of surrogacy contracts, and the disputes they have seen arise between surrogates and intended parents. Their narratives show that some of the concerns that lawmakers and scholars have had about surrogacy arrangements are warranted; however, they also provide a more nuanced and complicated account of what lawyers are doing and seeing in their practices. These interviews suggest that, while surrogates may be vulnerable, they may also be afforded more protection, and may exercise greater agency and power, than has been traditionally assumed.Abstract:Les législateurs et universitaires canadien·nes s'inquiètent depuis longtemps à propos des ententes de gestation pour autrui. Ils et elles craignent que les femmes porteuses soient mal informées de leurs droits et font valoir que les ententes de gestation pour autrui favorisent les intérêts des parents d'intention. Ils et elles craignent également que les femmes porteuses ne changent d'avis et souhaitent garder les enfants qu'elles portent. Cet article présente et analyse les résultats d'entrevues qualitatives menées auprès de vingt-six avocates et avocats canadiens qui conseillent et représentent des femmes porteuses et des parents d'intention. Ces avocat·es offrent un nouvel éclairage sur les conseils juridiques qu'ils et elles fournissent aux femmes porteuses, sur le contenu des contrats et sur les différends qu'ils et elles voient surgir entre les femmes porteuses et les parents d'intention. Leurs récits exposent que certaines des inquiétudes que les législateurs et les universitaires ont exprimées par rapport aux ententes sont justifiées; cependant, ils et elles donnent également un compte-rendu plus nuancé et complexe de ce que les avocat·es font et observent dans leurs pratiques. Ces entrevues suggèrent que, même si les femmes porteuses peuvent être vulnérables, elles bénéficient peut-être également d'une plus grande protection, et exercent plus de pouvoir et d'agentivité que ce qui est traditionnellement admis.\",\"PeriodicalId\":44818,\"journal\":{\"name\":\"Canadian Journal of Women and the Law\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2022-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Canadian Journal of Women and the Law\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3138/cjwl.34.1.02\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"LAW\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Canadian Journal of Women and the Law","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3138/cjwl.34.1.02","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"LAW","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

摘要:长期以来,加拿大立法者和学者一直对代孕安排表示担忧。他们担心代孕妈妈不了解自己的合法权利。他们认为代孕合同有利于准父母的利益。他们还担心代孕母亲会改变主意,希望留下自己怀的孩子。本文介绍并讨论了对26位加拿大律师的定性访谈结果,这些律师为代孕母亲和准父母提供建议和代表。律师们对他们提供给代孕者的法律建议、代孕合同的内容以及代孕者和受赠父母之间出现的纠纷提供了新的见解。他们的叙述表明,立法者和学者对代孕安排的一些担忧是有道理的;然而,它们也提供了一种更细致和复杂的描述,说明律师在他们的实践中正在做什么和看到什么。这些访谈表明,虽然代孕母亲可能很脆弱,但她们也可能得到更多的保护,并可能比传统上认为的行使更大的代理和权力。摘要:加拿大大学(Les lsamgislateurs et universaires canadien . nes)的“inquitant depuis longtemps”提议了“des ententes de gestation pour autrui”。我让我的父母知道我的母亲是怎样的,我的父亲是怎样的,我的父亲是怎样的,我的父亲是怎样的,我的父亲是怎样的。我让我的孩子们长大,我的孩子们长大,我的孩子们长大,我的孩子们长大。这篇文章分析了这些因素,例如,这些因素的质量,这些因素的质量,这些因素的质量,这些因素的质量,这些因素的质量,这些因素的质量,这些因素的质量,这些因素的质量,这些因素的质量,这些因素的质量,这些因素的质量,这些因素的质量,这些因素的质量,这些因素的质量,这些因素的质量,这些因素的质量,这些因素的质量,这些因素的质量,这些因素的质量,这些因素的质量,这些因素的质量,这些因素的质量。他说:“我的意思是,我的意思是,我的意思是,我的意思是,我的意思是,我的意思是,我的意思是,我的意思是,我的意思是,我的意思是,我的意思是,我的意思是,我的意思是,我的意思是,我的意思是,我的意思是,我的意思是。”例如,在某些情况下,对某些情况下,对某些情况下,对某些情况下,对某些情况下,对某些情况下,对某些情况下,对某些情况下,对某些情况下,对某些情况下,对某些情况下,对某些情况下,对某些情况下,对某些情况下,对某些情况下,对某些情况下;在此之前,我们将讨论如何将联合国的计算-汇算-汇算-汇算-汇算-汇算-汇算-汇算-汇算-汇算-汇算-汇算-汇算-汇算。这两个项目建议: 交换条件(même)和女性交换条件(être脆弱的电子交换条件)、女性交换条件(être脆弱的电子交换条件)、有效的电子交换条件(-être电子交换条件+大保护)和(电子交换条件+公共交换条件)。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Surrogacy in Canada: Lawyers' Experiences and Practices
Abstract:Canadian lawmakers and scholars have long expressed concern about surrogacy arrangements. They have worried that surrogates will be ill-informed of their legal rights. They have argued that surrogacy contracts will favour the intended parents' interests. They have also feared that surrogates will change their minds and will wish to keep the children they carry. This article presents and discusses results from qualitative interviews with twenty-six Canadian lawyers who advise and represent surrogates and intended parents. Lawyers offer new insight into the legal advice they provide to surrogates, the content of surrogacy contracts, and the disputes they have seen arise between surrogates and intended parents. Their narratives show that some of the concerns that lawmakers and scholars have had about surrogacy arrangements are warranted; however, they also provide a more nuanced and complicated account of what lawyers are doing and seeing in their practices. These interviews suggest that, while surrogates may be vulnerable, they may also be afforded more protection, and may exercise greater agency and power, than has been traditionally assumed.Abstract:Les législateurs et universitaires canadien·nes s'inquiètent depuis longtemps à propos des ententes de gestation pour autrui. Ils et elles craignent que les femmes porteuses soient mal informées de leurs droits et font valoir que les ententes de gestation pour autrui favorisent les intérêts des parents d'intention. Ils et elles craignent également que les femmes porteuses ne changent d'avis et souhaitent garder les enfants qu'elles portent. Cet article présente et analyse les résultats d'entrevues qualitatives menées auprès de vingt-six avocates et avocats canadiens qui conseillent et représentent des femmes porteuses et des parents d'intention. Ces avocat·es offrent un nouvel éclairage sur les conseils juridiques qu'ils et elles fournissent aux femmes porteuses, sur le contenu des contrats et sur les différends qu'ils et elles voient surgir entre les femmes porteuses et les parents d'intention. Leurs récits exposent que certaines des inquiétudes que les législateurs et les universitaires ont exprimées par rapport aux ententes sont justifiées; cependant, ils et elles donnent également un compte-rendu plus nuancé et complexe de ce que les avocat·es font et observent dans leurs pratiques. Ces entrevues suggèrent que, même si les femmes porteuses peuvent être vulnérables, elles bénéficient peut-être également d'une plus grande protection, et exercent plus de pouvoir et d'agentivité que ce qui est traditionnellement admis.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.70
自引率
0.00%
发文量
7
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信