M. Janowski, Agnieszka Janowska, A. Nadolny, M. Mohammadi
{"title":"波兰鞑靼人的建筑-地方身份和遗产","authors":"M. Janowski, Agnieszka Janowska, A. Nadolny, M. Mohammadi","doi":"10.36868/ijcs.2023.01.15","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Poland has very few historical architectural structures representing the culture of Islam. Islamic influences, especially reflected in the clothing and armament of the 17th century, and the existence of few but very well integrated communities of assimilated Tatars (the Lipka Tatars or the Lipkas) contributed to the creation of unique urban development and sacral development in the east of Poland. The villages of Kruszyniany and Bohoniki are places of special importance where works of art and architecture of religious and social values were created. The most important structures were mosques whose form synthesised Islamic architecture, local building traditions and the culture of Poland’s Eastern Borderlands. That architecture combined various cultures but retained its identity. Being also well adapted to the local climate, it is considered part of the landscape and, in a broader context, part of the cultural landscape. Houses of worship and mosques erected in Tatar villages were much less noticeable and constructed in a smaller scale than Catholic and Orthodox churches from the same period. However, Tatar architecture constitutes an integral, even if not very wellknown, part of the multi-cultural tradition of Poland’s old Eastern Borderlands. The article attempts to analyse the role of architecture in shaping and supporting the local identity of Polish Tatars. It also verifies whether elements of that architecture are re-interpreted in present-day projects. Furthermore, the article seeks an answer to the question whether local architecture offers an alternative to dynamic changes transforming both the landscape and the people.","PeriodicalId":45840,"journal":{"name":"International Journal of Conservation Science","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.6000,"publicationDate":"2023-03-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"ARCHITECTURE OF POLISH TATARS - LOCAL IDENTITY AND HERITAGE\",\"authors\":\"M. Janowski, Agnieszka Janowska, A. Nadolny, M. Mohammadi\",\"doi\":\"10.36868/ijcs.2023.01.15\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Poland has very few historical architectural structures representing the culture of Islam. Islamic influences, especially reflected in the clothing and armament of the 17th century, and the existence of few but very well integrated communities of assimilated Tatars (the Lipka Tatars or the Lipkas) contributed to the creation of unique urban development and sacral development in the east of Poland. The villages of Kruszyniany and Bohoniki are places of special importance where works of art and architecture of religious and social values were created. The most important structures were mosques whose form synthesised Islamic architecture, local building traditions and the culture of Poland’s Eastern Borderlands. That architecture combined various cultures but retained its identity. Being also well adapted to the local climate, it is considered part of the landscape and, in a broader context, part of the cultural landscape. Houses of worship and mosques erected in Tatar villages were much less noticeable and constructed in a smaller scale than Catholic and Orthodox churches from the same period. However, Tatar architecture constitutes an integral, even if not very wellknown, part of the multi-cultural tradition of Poland’s old Eastern Borderlands. The article attempts to analyse the role of architecture in shaping and supporting the local identity of Polish Tatars. It also verifies whether elements of that architecture are re-interpreted in present-day projects. Furthermore, the article seeks an answer to the question whether local architecture offers an alternative to dynamic changes transforming both the landscape and the people.\",\"PeriodicalId\":45840,\"journal\":{\"name\":\"International Journal of Conservation Science\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.6000,\"publicationDate\":\"2023-03-15\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International Journal of Conservation Science\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.36868/ijcs.2023.01.15\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"ART\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal of Conservation Science","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.36868/ijcs.2023.01.15","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ART","Score":null,"Total":0}
ARCHITECTURE OF POLISH TATARS - LOCAL IDENTITY AND HERITAGE
Poland has very few historical architectural structures representing the culture of Islam. Islamic influences, especially reflected in the clothing and armament of the 17th century, and the existence of few but very well integrated communities of assimilated Tatars (the Lipka Tatars or the Lipkas) contributed to the creation of unique urban development and sacral development in the east of Poland. The villages of Kruszyniany and Bohoniki are places of special importance where works of art and architecture of religious and social values were created. The most important structures were mosques whose form synthesised Islamic architecture, local building traditions and the culture of Poland’s Eastern Borderlands. That architecture combined various cultures but retained its identity. Being also well adapted to the local climate, it is considered part of the landscape and, in a broader context, part of the cultural landscape. Houses of worship and mosques erected in Tatar villages were much less noticeable and constructed in a smaller scale than Catholic and Orthodox churches from the same period. However, Tatar architecture constitutes an integral, even if not very wellknown, part of the multi-cultural tradition of Poland’s old Eastern Borderlands. The article attempts to analyse the role of architecture in shaping and supporting the local identity of Polish Tatars. It also verifies whether elements of that architecture are re-interpreted in present-day projects. Furthermore, the article seeks an answer to the question whether local architecture offers an alternative to dynamic changes transforming both the landscape and the people.
期刊介绍:
The International Journal of Conservation Science (IJCS) is a high quality peer-reviewed journal devoted to the publication of original research papers in applied conservation science and its broad range of applications. IJCS it is an open access journal. All content is freely available without charge to any user or his/her institution. Users are allowed to read, download, copy, distribute, print, search, or link to the full texts of the articles in this journal without asking prior permission from the publisher or the author. The topics cover all disciplines and branches of modern scientific conservation, including different aspects on general conservation theory, scientific investigation of works of art, authentication, determination of conservation state, compatibility studies for preservation and restoration procedures and monitoring of interventions effectiveness, etiopathology of historic and natural monuments, studies on the mechanisms of deterioration and degradation for different materials as structural and ornamental elements, impact of the environmental factors or agents on monuments and ecosystems, obtaining and characterization of new materials and procedures for preservation and restoration, new methodologies for scientific investigation, cross-related problems concerning research applied to conservation science, biodiversity conservation. Review articles in selected areas are published from time to time.