语篇分析的语用方法及其在特定目标法语教学中的应用

D. Živković
{"title":"语篇分析的语用方法及其在特定目标法语教学中的应用","authors":"D. Živković","doi":"10.22190/FULL1702073Z","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Aujourd’hui, la communication est devenue une composante essentielle du travail et les competences communicatives sont recherchees pour la majorite des postes de travail. La qualite des interactions est d’une grande importance pour ameliorer la performance des entreprises. Etant donne que les competences pragmatiques representent l’un des elements indispensables des competences communicatives generales, notre interet est de reveler la manifestation de certaines caracteristiques pragmatiques du discours. Comment une approche pragmatique de l’analyse du discours peut contribuer a la didactique du francais sur objectif specifique (FOS)? La pragmatique vise a comprendre dans quelle mesure les echanges verbaux depassent un simple echange d’information et influencent l’interlocuteur vers une action ou vers un changement de comportement, d’attitude, de la croyance, de la valeur, etc. Alors, une approche pragmatique de l’analyse du discours devrait decrire les elements discursifs dans le discours, tels que l’organisation et la structuration des phrases, l’articulation des propositions dans le texte, l’organisation thematique et logique, la coherence et la cohesion, la construction de l’argumentation etc. A cet effet, nous  analyserons un corpus constitue des phrases issues du discours economique et commercial.","PeriodicalId":30162,"journal":{"name":"Facta Universitatis Series Linguistics and Literature","volume":"1 1","pages":"073-083"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2017-09-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"UNE APPROCHE PRAGMATIQUE DE L’ANALYSE DU DISCOURS ET SON APPLICATION À LA DIDACTIQUE DU FRANÇAIS SUR OBJECTIF SPECIFIQUE\",\"authors\":\"D. Živković\",\"doi\":\"10.22190/FULL1702073Z\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Aujourd’hui, la communication est devenue une composante essentielle du travail et les competences communicatives sont recherchees pour la majorite des postes de travail. La qualite des interactions est d’une grande importance pour ameliorer la performance des entreprises. Etant donne que les competences pragmatiques representent l’un des elements indispensables des competences communicatives generales, notre interet est de reveler la manifestation de certaines caracteristiques pragmatiques du discours. Comment une approche pragmatique de l’analyse du discours peut contribuer a la didactique du francais sur objectif specifique (FOS)? La pragmatique vise a comprendre dans quelle mesure les echanges verbaux depassent un simple echange d’information et influencent l’interlocuteur vers une action ou vers un changement de comportement, d’attitude, de la croyance, de la valeur, etc. Alors, une approche pragmatique de l’analyse du discours devrait decrire les elements discursifs dans le discours, tels que l’organisation et la structuration des phrases, l’articulation des propositions dans le texte, l’organisation thematique et logique, la coherence et la cohesion, la construction de l’argumentation etc. A cet effet, nous  analyserons un corpus constitue des phrases issues du discours economique et commercial.\",\"PeriodicalId\":30162,\"journal\":{\"name\":\"Facta Universitatis Series Linguistics and Literature\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"073-083\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2017-09-15\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Facta Universitatis Series Linguistics and Literature\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.22190/FULL1702073Z\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Facta Universitatis Series Linguistics and Literature","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22190/FULL1702073Z","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

摘要

如今,沟通已经成为工作的重要组成部分,大多数工作场所都需要沟通技能。互动的质量对于提高企业绩效至关重要。由于语用能力是一般交际能力的重要组成部分之一,我们的兴趣在于揭示语用特征的表现。语用语篇分析方法如何有助于特定目标法语(FOS)的教学?语用学的目的是理解语言交流在多大程度上超越了简单的信息交换,并影响对话者采取行动或改变行为、态度、信仰、价值等。因此,语用分析的方法应该描述语篇中的语篇元素,如句子的组织和结构、文本中命题的发音、主题和逻辑组织、连贯和衔接、论证的构建等。为此,我们将分析来自经济和商业话语的句子语料库。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
UNE APPROCHE PRAGMATIQUE DE L’ANALYSE DU DISCOURS ET SON APPLICATION À LA DIDACTIQUE DU FRANÇAIS SUR OBJECTIF SPECIFIQUE
Aujourd’hui, la communication est devenue une composante essentielle du travail et les competences communicatives sont recherchees pour la majorite des postes de travail. La qualite des interactions est d’une grande importance pour ameliorer la performance des entreprises. Etant donne que les competences pragmatiques representent l’un des elements indispensables des competences communicatives generales, notre interet est de reveler la manifestation de certaines caracteristiques pragmatiques du discours. Comment une approche pragmatique de l’analyse du discours peut contribuer a la didactique du francais sur objectif specifique (FOS)? La pragmatique vise a comprendre dans quelle mesure les echanges verbaux depassent un simple echange d’information et influencent l’interlocuteur vers une action ou vers un changement de comportement, d’attitude, de la croyance, de la valeur, etc. Alors, une approche pragmatique de l’analyse du discours devrait decrire les elements discursifs dans le discours, tels que l’organisation et la structuration des phrases, l’articulation des propositions dans le texte, l’organisation thematique et logique, la coherence et la cohesion, la construction de l’argumentation etc. A cet effet, nous  analyserons un corpus constitue des phrases issues du discours economique et commercial.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
14 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信