戏剧人生:莎士比亚的宇宙想象

IF 0.1 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY
F. Laroque
{"title":"戏剧人生:莎士比亚的宇宙想象","authors":"F. Laroque","doi":"10.36253/jems-2279-7149-14396","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article argues that maps and woodcuts in the numerous cosmographic works published in the course of the sixteenth century were an important source of inspiration for Shakespeare. The Globe playhouse, erected in Southwark in 1599, was the equivalent of a theatrum mundi where ‘men and women [were] only players’ (As You Like It). In its own way, it allowed the groundlings to be exposed and to understand something of the many cosmographic books that then circulated amongst a restricted élite. On the other hand, these texts and their superb illustrations gave an idea of yet unknown countries and people and stimulated the playwright’s as well as the spectators’ imagination. The metaphoric links established between the human body and cartography, as in Münster’s representation of Europe in his Cosmographia universalis, provided an intriguing extension of the then fashionable art of blazoning and counter-blazoning. Finally, map and globe became structurally related to each other, the word ‘globe’ serving to designate both head and skull, thus allowing painters like Holbein or the anonymous author of the Fool’s Cap Map to illustrate this idea in a compressed, small-scale and fairly cryptic representation of the links between macro and microcosm. ","PeriodicalId":53837,"journal":{"name":"Journal of Early Modern Studies-Romania","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2023-07-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Theatrum vitae humanae: Shakespeare’s Cosmographic Imagination\",\"authors\":\"F. Laroque\",\"doi\":\"10.36253/jems-2279-7149-14396\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The article argues that maps and woodcuts in the numerous cosmographic works published in the course of the sixteenth century were an important source of inspiration for Shakespeare. The Globe playhouse, erected in Southwark in 1599, was the equivalent of a theatrum mundi where ‘men and women [were] only players’ (As You Like It). In its own way, it allowed the groundlings to be exposed and to understand something of the many cosmographic books that then circulated amongst a restricted élite. On the other hand, these texts and their superb illustrations gave an idea of yet unknown countries and people and stimulated the playwright’s as well as the spectators’ imagination. The metaphoric links established between the human body and cartography, as in Münster’s representation of Europe in his Cosmographia universalis, provided an intriguing extension of the then fashionable art of blazoning and counter-blazoning. Finally, map and globe became structurally related to each other, the word ‘globe’ serving to designate both head and skull, thus allowing painters like Holbein or the anonymous author of the Fool’s Cap Map to illustrate this idea in a compressed, small-scale and fairly cryptic representation of the links between macro and microcosm. \",\"PeriodicalId\":53837,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Early Modern Studies-Romania\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2023-07-19\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Early Modern Studies-Romania\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.36253/jems-2279-7149-14396\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Early Modern Studies-Romania","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.36253/jems-2279-7149-14396","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文认为,16世纪出版的众多宇宙著作中的地图和木刻是莎士比亚创作灵感的重要来源。环球剧场建于1599年的南华克,相当于一个“男人和女人都只是演员”的世界剧院(皆大欢喜)。以它自己的方式,它允许接地人暴露出来,并理解许多宇宙书籍中的一些东西,然后在一个受限制的宇航人员中传播。另一方面,这些文本及其精美的插图给人一种未知的国家和人民的概念,激发了剧作家和观众的想象力。在人体和制图之间建立的隐喻联系,就像内斯特在他的《世界志》(Cosmographia universalis)中对欧洲的描绘一样,为当时流行的燃烧和反燃烧艺术提供了一个有趣的延伸。最后,地图和地球仪在结构上相互关联,“地球仪”这个词用来指代头部和头骨,因此,像霍尔拜因或《傻瓜帽地图》的匿名作者这样的画家可以用压缩的、小规模的、相当神秘的方式来表达宏观和微观世界之间的联系。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Theatrum vitae humanae: Shakespeare’s Cosmographic Imagination
The article argues that maps and woodcuts in the numerous cosmographic works published in the course of the sixteenth century were an important source of inspiration for Shakespeare. The Globe playhouse, erected in Southwark in 1599, was the equivalent of a theatrum mundi where ‘men and women [were] only players’ (As You Like It). In its own way, it allowed the groundlings to be exposed and to understand something of the many cosmographic books that then circulated amongst a restricted élite. On the other hand, these texts and their superb illustrations gave an idea of yet unknown countries and people and stimulated the playwright’s as well as the spectators’ imagination. The metaphoric links established between the human body and cartography, as in Münster’s representation of Europe in his Cosmographia universalis, provided an intriguing extension of the then fashionable art of blazoning and counter-blazoning. Finally, map and globe became structurally related to each other, the word ‘globe’ serving to designate both head and skull, thus allowing painters like Holbein or the anonymous author of the Fool’s Cap Map to illustrate this idea in a compressed, small-scale and fairly cryptic representation of the links between macro and microcosm. 
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Journal of Early Modern Studies-Romania
Journal of Early Modern Studies-Romania HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY-
自引率
0.00%
发文量
7
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信