{"title":"GLʿD和NGD:约旦东北部黑沙漠的一些新的碑文遗产","authors":"Al-Manaser, A., Al-Rawabdeh, N.","doi":"10.21608/ejars.2023.305195","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":": This study aims at presenting newly-found safaitic inscriptions discovered in the Black Desert, north-eastern Jordan by the Badia Epigraphic Survey (BES) during the second (2017) field season at Wādī ar-Ruʿaylah and in Wādī Suwayʿid. Through this paper, we aim to explain the toponyms Glʿd and Ngd in the Safaitic inscriptions, shed light on their interpretation in Safaitic and give translation and some commentary. This paper provides a comparison of inscriptions that mention these two toponyms in order to determine whether those names belong to a toponym or an adjective of a toponym. All photo credits are of „Badia Epigraphic Survey (BES) Project‟ .","PeriodicalId":41512,"journal":{"name":"Egyptian Journal of Archaeological and Restoration Studies","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2023-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"GLʿD AND NGD: SOME NEW EPIGRAPHIC HERITAGE FROM THE BLACK DESERT IN NORTH-EASTERN JORDAN\",\"authors\":\"Al-Manaser, A., Al-Rawabdeh, N.\",\"doi\":\"10.21608/ejars.2023.305195\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\": This study aims at presenting newly-found safaitic inscriptions discovered in the Black Desert, north-eastern Jordan by the Badia Epigraphic Survey (BES) during the second (2017) field season at Wādī ar-Ruʿaylah and in Wādī Suwayʿid. Through this paper, we aim to explain the toponyms Glʿd and Ngd in the Safaitic inscriptions, shed light on their interpretation in Safaitic and give translation and some commentary. This paper provides a comparison of inscriptions that mention these two toponyms in order to determine whether those names belong to a toponym or an adjective of a toponym. All photo credits are of „Badia Epigraphic Survey (BES) Project‟ .\",\"PeriodicalId\":41512,\"journal\":{\"name\":\"Egyptian Journal of Archaeological and Restoration Studies\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2023-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Egyptian Journal of Archaeological and Restoration Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.21608/ejars.2023.305195\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"ARCHAEOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Egyptian Journal of Archaeological and Restoration Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21608/ejars.2023.305195","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ARCHAEOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
本研究旨在介绍巴迪亚铭文调查(BES)在约旦东北部黑沙漠(Wādī ar-Ru al - aylah)和Wādī Suway al - id的第二个(2017年)野外季节发现的新发现的石刻铭文。本文旨在通过对萨法尔文铭文中地名Gl & d和Ngd的解释,阐明其在萨法尔文中的解释,并进行翻译和评注。本文对提及这两个地名的碑文进行了比较,以确定这些地名是属于地名还是属于地名的形容词。所有图片均来自“巴迪亚石碑调查(BES)项目”。
GLʿD AND NGD: SOME NEW EPIGRAPHIC HERITAGE FROM THE BLACK DESERT IN NORTH-EASTERN JORDAN
: This study aims at presenting newly-found safaitic inscriptions discovered in the Black Desert, north-eastern Jordan by the Badia Epigraphic Survey (BES) during the second (2017) field season at Wādī ar-Ruʿaylah and in Wādī Suwayʿid. Through this paper, we aim to explain the toponyms Glʿd and Ngd in the Safaitic inscriptions, shed light on their interpretation in Safaitic and give translation and some commentary. This paper provides a comparison of inscriptions that mention these two toponyms in order to determine whether those names belong to a toponym or an adjective of a toponym. All photo credits are of „Badia Epigraphic Survey (BES) Project‟ .