{"title":"巴陵康金塔马尼节、中国游客与巴厘人的集体记忆","authors":"I. Wijaya","doi":"10.15294/paramita.v32i1.31857","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Balingkang Kintamani Festival is a cultural parade held in Bali during 2019 Chinese New Year holiday. The main purpose of this festival was to increase the number of tourist visits from China, which had sharply declined due to the lawsuit against super cheap package tour to Bali, followed by the closure of illegal and semi-legal shops owned by citizens of China in Bali in 2018. Balingkangis a temple of worship in Bangli Regency, estimated to be as old as the kingdom of King Jayapangus (1177-1182 AD), who is said to have had a princess of China as his wife. This narrative, however, is not supported by adequate historical evidence. King Jayapangus had never established cultural, political, and trade relations with China,and thus he cannot have had a wife of a Chinese princess. Consequently, the narrative of the past in the festival seems to have been falselynarrated. This article wishes to demonstrate how the interests of the present has dictated the narrative of the past, and how this has affected the collective memory of the Balinese people regarding the Chinese community in Bali.Balingkang Kintamani Festival adalah sebuah parade budaya yang diselenggarakan di Bali pada liburan Imlek 2019. Tujuan utama Festival ini untuk membidik kunjungan wisatawan asal Tiongkok, yang sempat menurun tajam sejak munculnya gugatan terhadap kasus paket wisata super murah di Tiongkok untuk tujuan Bali, disusul penutupan toko-toko ilegal dan semi legal milik warga Tiongkok di Bali pada 2018. Balingkang adalah sebuah kuil pemujaan di Kabupaten Bangli, diperkirakan sezaman dengan masa pemerintahan Raja Jayapangus (1177-1182), yang dikisahkan memiliki istri seorang putri Tiongkok. Akan tetapi narasi ini tidak didukung bukti-bukti sejarah yang memadai. Raja Jayapangus tidak pernah menjalin hubungan dagang, politik, dan budaya dengan Tiongkok,dan karena itu tidak mungkin beristrikan puteri Tiongkok. Jadi, narasi masa lalu dalam festival itu tampak sangat dipaksakan. Artikel ini ingin menunjukkan bagaimana kepentingan masa kini mendikte narasi masa lalu, serta bagaimana implikasinya atas memori kolektif masyarakat Bali terhadap komunitas Tionghoa di Bali. Cite this article: Wijaya, I N. (2022). Balingkang Kintamani Festival, Chinese Tourists, and the Collective Memory of the Balinese. Paramita: Historical Studies Journal, 32(1), 67-77. http://dx.doi.org/10.15294/paramita.v32i1.31857 ","PeriodicalId":30724,"journal":{"name":"Paramita Historical Studies Journal","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-04-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Balingkang Kintamani Festival, Chinese Tourists, and the Collective Memory of the Balinese\",\"authors\":\"I. Wijaya\",\"doi\":\"10.15294/paramita.v32i1.31857\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Balingkang Kintamani Festival is a cultural parade held in Bali during 2019 Chinese New Year holiday. The main purpose of this festival was to increase the number of tourist visits from China, which had sharply declined due to the lawsuit against super cheap package tour to Bali, followed by the closure of illegal and semi-legal shops owned by citizens of China in Bali in 2018. Balingkangis a temple of worship in Bangli Regency, estimated to be as old as the kingdom of King Jayapangus (1177-1182 AD), who is said to have had a princess of China as his wife. This narrative, however, is not supported by adequate historical evidence. King Jayapangus had never established cultural, political, and trade relations with China,and thus he cannot have had a wife of a Chinese princess. Consequently, the narrative of the past in the festival seems to have been falselynarrated. This article wishes to demonstrate how the interests of the present has dictated the narrative of the past, and how this has affected the collective memory of the Balinese people regarding the Chinese community in Bali.Balingkang Kintamani Festival adalah sebuah parade budaya yang diselenggarakan di Bali pada liburan Imlek 2019. Tujuan utama Festival ini untuk membidik kunjungan wisatawan asal Tiongkok, yang sempat menurun tajam sejak munculnya gugatan terhadap kasus paket wisata super murah di Tiongkok untuk tujuan Bali, disusul penutupan toko-toko ilegal dan semi legal milik warga Tiongkok di Bali pada 2018. Balingkang adalah sebuah kuil pemujaan di Kabupaten Bangli, diperkirakan sezaman dengan masa pemerintahan Raja Jayapangus (1177-1182), yang dikisahkan memiliki istri seorang putri Tiongkok. Akan tetapi narasi ini tidak didukung bukti-bukti sejarah yang memadai. Raja Jayapangus tidak pernah menjalin hubungan dagang, politik, dan budaya dengan Tiongkok,dan karena itu tidak mungkin beristrikan puteri Tiongkok. Jadi, narasi masa lalu dalam festival itu tampak sangat dipaksakan. Artikel ini ingin menunjukkan bagaimana kepentingan masa kini mendikte narasi masa lalu, serta bagaimana implikasinya atas memori kolektif masyarakat Bali terhadap komunitas Tionghoa di Bali. Cite this article: Wijaya, I N. (2022). Balingkang Kintamani Festival, Chinese Tourists, and the Collective Memory of the Balinese. Paramita: Historical Studies Journal, 32(1), 67-77. http://dx.doi.org/10.15294/paramita.v32i1.31857 \",\"PeriodicalId\":30724,\"journal\":{\"name\":\"Paramita Historical Studies Journal\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-04-18\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Paramita Historical Studies Journal\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.15294/paramita.v32i1.31857\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Paramita Historical Studies Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.15294/paramita.v32i1.31857","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
巴厘岛金塔马尼节是2019年农历新年期间在巴厘岛举行的文化游行。该节日的主要目的是增加中国游客的数量。由于2018年巴厘岛超廉价跟团游诉讼,以及中国公民在巴厘岛开设的非法和半合法商店被关闭,中国游客数量大幅下降。巴陵康是邦里摄政的一座寺庙,据估计,它的历史与查亚彭古斯国王(公元1177-1182年)的王国一样古老,据说他的妻子是一位中国公主。然而,这种叙述没有充分的历史证据支持。贾亚彭古国王从未与中国建立文化、政治和贸易关系,因此他不可能娶中国公主为妻。因此,节日中对过去的叙述似乎被错误地叙述了。这篇文章希望展示当下的利益如何支配了对过去的叙述,以及这如何影响了巴厘岛人对巴厘岛华人社区的集体记忆。巴林康金塔马尼节adalah sebuah游行budaya yang diselenggarakan di巴林康图书馆2019年Imlek。2018年,在巴厘岛,在巴厘岛,在巴厘岛,在巴厘岛,在巴厘岛,在巴厘岛,在东京,在东京,非法和半合法的节日,在巴厘岛,在巴厘岛。Balingkang adalah sebuah kuil pemujaan di Kabupaten Bangli, diperkirakan sezaman dengan masa pemerintahan Raja Jayapangus (1177-1182), yang dikisahkan memiliki istri seorang putri Tiongkok。Akan tetapi narasi ini tidak didukung bukti-bukti sejarah yang memadai。拉贾贾贾潘古斯达达克pernah menjalin hubungan dagang,政治,丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹丹Jadi, narasi masa lalu dalam节,tampak sangat dipaksakan。Artikel ini in menunjukkan bagaimana kepentingand masa kinkte narasi masa lalu, serta bagaimana implikasinya atas memori kolektif masyarakat Bali terhadap komunitas Tionghoa di Bali。引用本文:Wijaya, I N.(2022)。巴陵康金塔马尼节、中国游客与巴厘人的集体记忆。历史研究,32(1),67-77。http://dx.doi.org/10.15294/paramita.v32i1.31857
Balingkang Kintamani Festival, Chinese Tourists, and the Collective Memory of the Balinese
Balingkang Kintamani Festival is a cultural parade held in Bali during 2019 Chinese New Year holiday. The main purpose of this festival was to increase the number of tourist visits from China, which had sharply declined due to the lawsuit against super cheap package tour to Bali, followed by the closure of illegal and semi-legal shops owned by citizens of China in Bali in 2018. Balingkangis a temple of worship in Bangli Regency, estimated to be as old as the kingdom of King Jayapangus (1177-1182 AD), who is said to have had a princess of China as his wife. This narrative, however, is not supported by adequate historical evidence. King Jayapangus had never established cultural, political, and trade relations with China,and thus he cannot have had a wife of a Chinese princess. Consequently, the narrative of the past in the festival seems to have been falselynarrated. This article wishes to demonstrate how the interests of the present has dictated the narrative of the past, and how this has affected the collective memory of the Balinese people regarding the Chinese community in Bali.Balingkang Kintamani Festival adalah sebuah parade budaya yang diselenggarakan di Bali pada liburan Imlek 2019. Tujuan utama Festival ini untuk membidik kunjungan wisatawan asal Tiongkok, yang sempat menurun tajam sejak munculnya gugatan terhadap kasus paket wisata super murah di Tiongkok untuk tujuan Bali, disusul penutupan toko-toko ilegal dan semi legal milik warga Tiongkok di Bali pada 2018. Balingkang adalah sebuah kuil pemujaan di Kabupaten Bangli, diperkirakan sezaman dengan masa pemerintahan Raja Jayapangus (1177-1182), yang dikisahkan memiliki istri seorang putri Tiongkok. Akan tetapi narasi ini tidak didukung bukti-bukti sejarah yang memadai. Raja Jayapangus tidak pernah menjalin hubungan dagang, politik, dan budaya dengan Tiongkok,dan karena itu tidak mungkin beristrikan puteri Tiongkok. Jadi, narasi masa lalu dalam festival itu tampak sangat dipaksakan. Artikel ini ingin menunjukkan bagaimana kepentingan masa kini mendikte narasi masa lalu, serta bagaimana implikasinya atas memori kolektif masyarakat Bali terhadap komunitas Tionghoa di Bali. Cite this article: Wijaya, I N. (2022). Balingkang Kintamani Festival, Chinese Tourists, and the Collective Memory of the Balinese. Paramita: Historical Studies Journal, 32(1), 67-77. http://dx.doi.org/10.15294/paramita.v32i1.31857