跨国环境法的跨越(概念)边界

IF 2.6 1区 社会学 Q2 ENVIRONMENTAL STUDIES
T. Etty, Josephine A. W. van Zeben, C. Carlarne, Leslie‐Anne Duvic‐Paoli, Bruce R. Huber, Anna Huggins
{"title":"跨国环境法的跨越(概念)边界","authors":"T. Etty, Josephine A. W. van Zeben, C. Carlarne, Leslie‐Anne Duvic‐Paoli, Bruce R. Huber, Anna Huggins","doi":"10.1017/S2047102522000115","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The case comment reflects on the 2019 decision of the Constitutional Court of Basel-Stadt, which ruled that citizens should be allowed to vote on whether to ‘expand the circle of rights holders beyond the anthropological barrier’,23 and the subsequent decision of the Swiss Federal Supreme Court to uphold the validity of the citizens’ initiative.24 Blattner and Fasel explain why including rights for non-human primates in a cantonal constitution could add value to their protection in comparison with the traditional animal welfare protection measures.25 While acknowledging that the change of law advocated by the initiative might have limited practical implications, they posit that the mere symbolism of the initiative is worthwhile.26 These two decisions form part of a recent judicial trend of challenging the absence of basic rights for non-human beings.27 However, it emerges from the case comment that these decisions are particularly original in three ways. [...]the courts addressed, possibly for the first time, the relationship between animal rights and federalism in order to evaluate whether the primate rights initiative would be inconsistent with federal law. The courts responded in the negative, finding that while the Swiss Civil Code precludes animals from having fundamental rights, the initiative sought to reform Swiss public law to alter the relationship between individuals and the state: as a result, cantons were free to extend rights to non-human animals.28 Secondly, the decision of the Federal Supreme Court departed from existing animal rights scholarship, which concentrates on the overlaps between human and animal rights. [...]it declared that the initiative ‘does not aim to extend existing human constitutional rights to animals, but instead seeks to create special fundamental rights for non-human primates’.29 Thirdly, the case resulted in an important opportunity for citizens to participate in lawmaking processes as it paved the way for ‘the first ever direct democratic vote on whether some non-human animals should be granted basic rights to life and to bodily and mental integrity’.30 While the two contributions adopt a different starting point – one grounded in a theoretical exercise, the other in the commentary of a judicial decision – they nevertheless converge in their claims that our legal systems need to be reconceptualized to better account for the non-human in our worlds. 3.","PeriodicalId":45716,"journal":{"name":"Transnational Environmental Law","volume":"11 1","pages":"1 - 11"},"PeriodicalIF":2.6000,"publicationDate":"2022-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Crossing (Conceptual) Boundaries of Transnational Environmental Law\",\"authors\":\"T. Etty, Josephine A. W. van Zeben, C. Carlarne, Leslie‐Anne Duvic‐Paoli, Bruce R. Huber, Anna Huggins\",\"doi\":\"10.1017/S2047102522000115\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The case comment reflects on the 2019 decision of the Constitutional Court of Basel-Stadt, which ruled that citizens should be allowed to vote on whether to ‘expand the circle of rights holders beyond the anthropological barrier’,23 and the subsequent decision of the Swiss Federal Supreme Court to uphold the validity of the citizens’ initiative.24 Blattner and Fasel explain why including rights for non-human primates in a cantonal constitution could add value to their protection in comparison with the traditional animal welfare protection measures.25 While acknowledging that the change of law advocated by the initiative might have limited practical implications, they posit that the mere symbolism of the initiative is worthwhile.26 These two decisions form part of a recent judicial trend of challenging the absence of basic rights for non-human beings.27 However, it emerges from the case comment that these decisions are particularly original in three ways. [...]the courts addressed, possibly for the first time, the relationship between animal rights and federalism in order to evaluate whether the primate rights initiative would be inconsistent with federal law. The courts responded in the negative, finding that while the Swiss Civil Code precludes animals from having fundamental rights, the initiative sought to reform Swiss public law to alter the relationship between individuals and the state: as a result, cantons were free to extend rights to non-human animals.28 Secondly, the decision of the Federal Supreme Court departed from existing animal rights scholarship, which concentrates on the overlaps between human and animal rights. [...]it declared that the initiative ‘does not aim to extend existing human constitutional rights to animals, but instead seeks to create special fundamental rights for non-human primates’.29 Thirdly, the case resulted in an important opportunity for citizens to participate in lawmaking processes as it paved the way for ‘the first ever direct democratic vote on whether some non-human animals should be granted basic rights to life and to bodily and mental integrity’.30 While the two contributions adopt a different starting point – one grounded in a theoretical exercise, the other in the commentary of a judicial decision – they nevertheless converge in their claims that our legal systems need to be reconceptualized to better account for the non-human in our worlds. 3.\",\"PeriodicalId\":45716,\"journal\":{\"name\":\"Transnational Environmental Law\",\"volume\":\"11 1\",\"pages\":\"1 - 11\"},\"PeriodicalIF\":2.6000,\"publicationDate\":\"2022-03-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Transnational Environmental Law\",\"FirstCategoryId\":\"90\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1017/S2047102522000115\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"ENVIRONMENTAL STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Transnational Environmental Law","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/S2047102522000115","RegionNum":1,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"ENVIRONMENTAL STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

摘要

该案件评论反映了巴塞尔斯塔特宪法法院2019年的裁决,该裁决裁定,公民应被允许投票决定是否“将权利持有人的圈子扩大到人类学障碍之外”,23以及瑞士联邦最高法院随后决定维持公民倡议的有效性。24 Blattner和Fasel解释了为什么将非人类灵长类动物的权利纳入州宪法,与传统的动物福利保护措施相比,可以增加对其保护的价值26这两项裁决是最近挑战非人类基本权利缺失的司法趋势的一部分。27然而,从案件评论中可以看出,这些裁决在三个方面特别新颖。[…]法院可能是第一次处理动物权利与联邦制之间的关系,以评估灵长类动物权利倡议是否不符合联邦法律。法院的答复是否定的,认为虽然《瑞士民法典》禁止动物享有基本权利,但该倡议试图改革瑞士公法,以改变个人与国家之间的关系:因此,各州可以自由地将权利扩大到非人类动物。28其次,联邦最高法院的裁决偏离了现有的动物权利研究,该研究侧重于人权和动物权利之间的重叠。[…]它宣布,该倡议“不旨在将现有的人类宪法权利扩大到动物,而是寻求为非人类灵长类动物创造特殊的基本权利”。29第三,该案为公民参与立法进程提供了一个重要机会,为“有史以来第一次就是否应授予一些非人类动物基本生命权和身心完整权进行直接民主投票”铺平了道路,另一个是在对司法裁决的评论中——尽管如此,他们还是一致认为,我们的法律体系需要重新定义,以更好地解释我们世界中的非人类。3.
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Crossing (Conceptual) Boundaries of Transnational Environmental Law
The case comment reflects on the 2019 decision of the Constitutional Court of Basel-Stadt, which ruled that citizens should be allowed to vote on whether to ‘expand the circle of rights holders beyond the anthropological barrier’,23 and the subsequent decision of the Swiss Federal Supreme Court to uphold the validity of the citizens’ initiative.24 Blattner and Fasel explain why including rights for non-human primates in a cantonal constitution could add value to their protection in comparison with the traditional animal welfare protection measures.25 While acknowledging that the change of law advocated by the initiative might have limited practical implications, they posit that the mere symbolism of the initiative is worthwhile.26 These two decisions form part of a recent judicial trend of challenging the absence of basic rights for non-human beings.27 However, it emerges from the case comment that these decisions are particularly original in three ways. [...]the courts addressed, possibly for the first time, the relationship between animal rights and federalism in order to evaluate whether the primate rights initiative would be inconsistent with federal law. The courts responded in the negative, finding that while the Swiss Civil Code precludes animals from having fundamental rights, the initiative sought to reform Swiss public law to alter the relationship between individuals and the state: as a result, cantons were free to extend rights to non-human animals.28 Secondly, the decision of the Federal Supreme Court departed from existing animal rights scholarship, which concentrates on the overlaps between human and animal rights. [...]it declared that the initiative ‘does not aim to extend existing human constitutional rights to animals, but instead seeks to create special fundamental rights for non-human primates’.29 Thirdly, the case resulted in an important opportunity for citizens to participate in lawmaking processes as it paved the way for ‘the first ever direct democratic vote on whether some non-human animals should be granted basic rights to life and to bodily and mental integrity’.30 While the two contributions adopt a different starting point – one grounded in a theoretical exercise, the other in the commentary of a judicial decision – they nevertheless converge in their claims that our legal systems need to be reconceptualized to better account for the non-human in our worlds. 3.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
6.10
自引率
16.30%
发文量
29
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信