标题中有什么?试论马丁《冰与火之歌》系列中犬舍式称谓的语义特征

Q2 Arts and Humanities
Łukasz Neubauer
{"title":"标题中有什么?试论马丁《冰与火之歌》系列中犬舍式称谓的语义特征","authors":"Łukasz Neubauer","doi":"10.2478/stap-2022-0006","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract Working on the hugely successful series of novels known collectively as A Song of Ice and Fire, George R. R. Martin is known to have drawn much of his inspiration from real-life events, landmarks in the history of the Middle Ages, such as the Hundred Years’ War, the Wars of the Roses, and the Crusades. It is not known, however, to what degree he actually relies in his work on sources of genuinely medieval provenance, since he himself frequently admits that amongst those that made the biggest impact on his writing are modern works of fiction, such as Maurice Druon’s heptalogy Les Rois maudits (2019 [1955–1977]). It is not impossible, though, that at least some features of Martin’s series have more or less direct parallels in medieval literature. One such element may be so-called kennings, the highly-stylised circumlocutions found in plenty in the poetic works of early Germanic literature and whose diction appears to shine through some of the series’ titles.","PeriodicalId":35172,"journal":{"name":"Studia Anglica Posnaniensia","volume":"57 1","pages":"131 - 157"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"What’s in a Title? Some Remarks on the Semantic Features of Kenning-Like Titles in George R. R. Martin’s A Song of Ice and Fire Series\",\"authors\":\"Łukasz Neubauer\",\"doi\":\"10.2478/stap-2022-0006\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract Working on the hugely successful series of novels known collectively as A Song of Ice and Fire, George R. R. Martin is known to have drawn much of his inspiration from real-life events, landmarks in the history of the Middle Ages, such as the Hundred Years’ War, the Wars of the Roses, and the Crusades. It is not known, however, to what degree he actually relies in his work on sources of genuinely medieval provenance, since he himself frequently admits that amongst those that made the biggest impact on his writing are modern works of fiction, such as Maurice Druon’s heptalogy Les Rois maudits (2019 [1955–1977]). It is not impossible, though, that at least some features of Martin’s series have more or less direct parallels in medieval literature. One such element may be so-called kennings, the highly-stylised circumlocutions found in plenty in the poetic works of early Germanic literature and whose diction appears to shine through some of the series’ titles.\",\"PeriodicalId\":35172,\"journal\":{\"name\":\"Studia Anglica Posnaniensia\",\"volume\":\"57 1\",\"pages\":\"131 - 157\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Studia Anglica Posnaniensia\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2478/stap-2022-0006\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Studia Anglica Posnaniensia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2478/stap-2022-0006","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

摘要乔治·R·R·马丁创作了一系列非常成功的小说,统称为《冰与火之歌》,众所周知,他的大部分灵感来自现实生活中的事件,中世纪历史上的里程碑,如百年战争、玫瑰战争和十字军东征。然而,目前尚不清楚他在作品中究竟在多大程度上依赖于真正中世纪的来源,因为他自己经常承认,对他的写作影响最大的是现代小说作品,比如莫里斯·德鲁恩的《七部曲》(2019[1955-1977)。然而,并非不可能的是,至少马丁系列的一些特征在中世纪文学中或多或少有着直接的相似之处。其中一个元素可能是所谓的kennings,这是在早期日耳曼文学的诗歌作品中发现的高度风格化的委婉语,其措辞似乎在该系列的一些标题中大放异彩。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
What’s in a Title? Some Remarks on the Semantic Features of Kenning-Like Titles in George R. R. Martin’s A Song of Ice and Fire Series
Abstract Working on the hugely successful series of novels known collectively as A Song of Ice and Fire, George R. R. Martin is known to have drawn much of his inspiration from real-life events, landmarks in the history of the Middle Ages, such as the Hundred Years’ War, the Wars of the Roses, and the Crusades. It is not known, however, to what degree he actually relies in his work on sources of genuinely medieval provenance, since he himself frequently admits that amongst those that made the biggest impact on his writing are modern works of fiction, such as Maurice Druon’s heptalogy Les Rois maudits (2019 [1955–1977]). It is not impossible, though, that at least some features of Martin’s series have more or less direct parallels in medieval literature. One such element may be so-called kennings, the highly-stylised circumlocutions found in plenty in the poetic works of early Germanic literature and whose diction appears to shine through some of the series’ titles.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Studia Anglica Posnaniensia
Studia Anglica Posnaniensia Arts and Humanities-Literature and Literary Theory
CiteScore
0.60
自引率
0.00%
发文量
7
审稿时长
15 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信