欧里庇得斯《海伦》中的模拟、暴力与反抗

IF 0.5 3区 历史学 0 CLASSICS
HELIOS Pub Date : 2017-03-22 DOI:10.1353/HEL.2017.0006
Brian V. Lush
{"title":"欧里庇得斯《海伦》中的模拟、暴力与反抗","authors":"Brian V. Lush","doi":"10.1353/HEL.2017.0006","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Euripides’ “new Helen,” as Aristophanes (Thesm. 850) identifies her, occupies a tenuous position between the aggressive imposition of power (divine, political, and erotic) and resistance. In Hera’s replication of Helen, the goddess would nullify Helen’s identity in order to remove the stakes of a military conflict predicated upon Helen’s singular beauty. Although Helen’s eponymous heroine seeks to differentiate herself from her divinely fabricated clone, she nevertheless re-enacts a pattern of abduction, duplicity, and martial violence which has always haunted her story. Paradoxically, her efforts at resistance, both to human coercion and to the threat posed by her double, come to simulate the irony, deception, and seduction that characterize the eidôlon (and, by extension, the prior tradition around Helen that the eidôlon embodies).1 Accordingly, as Jean Baudrillard suggests in the quotation that introduces this essay, Helen’s universal mythic embodiment of beauty, seductive allure, and disarming cleverness should give us pause in assigning authenticity or priority to any of her instantiations, since each Helen is always “the simultaneous equivalent of all the others.” The tension between Helen’s struggle to assert her unique personhood and the weight of a mythic tradition that places her at the center of war, retribution, and abduction emerges powerfully in Euripides’ Helen. At stake, then, are the mythic explanation and justification of a primeval war fought repeatedly","PeriodicalId":43032,"journal":{"name":"HELIOS","volume":"44 1","pages":"29 - 80"},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2017-03-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1353/HEL.2017.0006","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Simulation, Violence, and Resistance in Euripides' Helen\",\"authors\":\"Brian V. Lush\",\"doi\":\"10.1353/HEL.2017.0006\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Euripides’ “new Helen,” as Aristophanes (Thesm. 850) identifies her, occupies a tenuous position between the aggressive imposition of power (divine, political, and erotic) and resistance. In Hera’s replication of Helen, the goddess would nullify Helen’s identity in order to remove the stakes of a military conflict predicated upon Helen’s singular beauty. Although Helen’s eponymous heroine seeks to differentiate herself from her divinely fabricated clone, she nevertheless re-enacts a pattern of abduction, duplicity, and martial violence which has always haunted her story. Paradoxically, her efforts at resistance, both to human coercion and to the threat posed by her double, come to simulate the irony, deception, and seduction that characterize the eidôlon (and, by extension, the prior tradition around Helen that the eidôlon embodies).1 Accordingly, as Jean Baudrillard suggests in the quotation that introduces this essay, Helen’s universal mythic embodiment of beauty, seductive allure, and disarming cleverness should give us pause in assigning authenticity or priority to any of her instantiations, since each Helen is always “the simultaneous equivalent of all the others.” The tension between Helen’s struggle to assert her unique personhood and the weight of a mythic tradition that places her at the center of war, retribution, and abduction emerges powerfully in Euripides’ Helen. At stake, then, are the mythic explanation and justification of a primeval war fought repeatedly\",\"PeriodicalId\":43032,\"journal\":{\"name\":\"HELIOS\",\"volume\":\"44 1\",\"pages\":\"29 - 80\"},\"PeriodicalIF\":0.5000,\"publicationDate\":\"2017-03-22\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1353/HEL.2017.0006\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"HELIOS\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/HEL.2017.0006\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"历史学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"CLASSICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"HELIOS","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/HEL.2017.0006","RegionNum":3,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"CLASSICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

欧里庇得斯的“新海伦”,正如阿里斯托芬(Thesm.850)所认定的那样,在权力(神圣、政治和色情)的侵略性强加和抵抗之间占据着脆弱的地位。在赫拉对海伦的复制中,女神会取消海伦的身份,以消除基于海伦独特美丽的军事冲突的风险。尽管海伦的同名女主人公试图将自己与她精心编造的克隆人区分开来,但她还是再现了一种绑架、口是心非和军事暴力的模式,这种模式一直困扰着她的故事。矛盾的是,她抵抗人类胁迫和替身威胁的努力,模拟了埃多伦的讽刺、欺骗和诱惑(以及埃多伦所体现的先前围绕海伦的传统)。1因此,正如让·波德里亚在介绍本文的引文中所说,海伦对美、诱人的诱惑力和令人缴械的聪明的普遍神话般的体现,应该让我们在为她的任何例证赋予真实性或优先级时停下来,因为每个海伦总是“同时等同于所有其他人”。“在欧里庇得斯的《海伦》中,海伦为维护自己独特的人格而进行的斗争与将她置于战争、报复和绑架中心的神话传统之间的紧张关系强烈显现出来。那么,对一场反复进行的原始战争的神话般的解释和辩护就岌岌可危了
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Simulation, Violence, and Resistance in Euripides' Helen
Euripides’ “new Helen,” as Aristophanes (Thesm. 850) identifies her, occupies a tenuous position between the aggressive imposition of power (divine, political, and erotic) and resistance. In Hera’s replication of Helen, the goddess would nullify Helen’s identity in order to remove the stakes of a military conflict predicated upon Helen’s singular beauty. Although Helen’s eponymous heroine seeks to differentiate herself from her divinely fabricated clone, she nevertheless re-enacts a pattern of abduction, duplicity, and martial violence which has always haunted her story. Paradoxically, her efforts at resistance, both to human coercion and to the threat posed by her double, come to simulate the irony, deception, and seduction that characterize the eidôlon (and, by extension, the prior tradition around Helen that the eidôlon embodies).1 Accordingly, as Jean Baudrillard suggests in the quotation that introduces this essay, Helen’s universal mythic embodiment of beauty, seductive allure, and disarming cleverness should give us pause in assigning authenticity or priority to any of her instantiations, since each Helen is always “the simultaneous equivalent of all the others.” The tension between Helen’s struggle to assert her unique personhood and the weight of a mythic tradition that places her at the center of war, retribution, and abduction emerges powerfully in Euripides’ Helen. At stake, then, are the mythic explanation and justification of a primeval war fought repeatedly
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
HELIOS
HELIOS CLASSICS-
CiteScore
0.50
自引率
0.00%
发文量
4
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信