巴朱库隆还是巴朱凯巴亚?勾勒文莱女性时尚史

Kamaliah Kamaluddin, A. Kumpoh
{"title":"巴朱库隆还是巴朱凯巴亚?勾勒文莱女性时尚史","authors":"Kamaliah Kamaluddin, A. Kumpoh","doi":"10.15294/paramita.v32i2.34526","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article investigates the relationship between women’s fashion in Brunei Darussalam and the historical factors that influenced the evolution of the former in the 1960s, the 1970s, and the 1980s. By employing a qualitative visual analysis method, this study analyzed photographs of Brunei women published in the national newspaper Pelita Brunei from the 1960s to the 1980s. Document review and thematic coding analysis were employed to frame and examine the historical context within which Brunei women’s fashion experienced a significant spectrum of trends. The findings of this study indicate that the evolution of women’s fashion in the 1960s and 1970s was primarily due to a combination of domestic and external influences such as the growth of popular entertainment, education, government’s role, and, to a considerable extent, the societal expectation towards women and the Islamic resurgence in the Southeast Asian region. In comparison, in the 1980s, Brunei women’s fashion was characterized strongly by Islamic ideals due to the declaration of Melayu Islam Beraja (MIB) as the State Philosophy, concomitant to Brunei’s independence in 1984. Based on these findings, this article proposes some potential research directions that can be pursued by future research. Artikel ini menyelidiki hubungan antara busana wanita di Brunei Darussalam dan faktor-faktor sejarah yang memengaruhi evolusi gaya busana wanita di tahun 1960-an, 1970-an, dan 1980-an. Dengan menggunakan metode analisis visual kualitatif, penelitian ini menganalisis foto-foto perempuan Brunei yang dimuat di surat kabar nasional Pelita Brunei dari tahun 1960-an hingga 1980-an. Tinjauan dokumen dan analisis pengkodean tematik digunakan untuk membingkai dan memeriksa konteks historis di mana mode wanita Brunei mengalami spektrum tren yang signifikan. Temuan penelitian ini menunjukkan bahwa evolusi mode wanita pada tahun 1960-an dan 1970-an terutama disebabkan oleh kombinasi pengaruh domestik dan eksternal seperti pertumbuhan hiburan populer, pendidikan, peran pemerintah, dan, sampai batas tertentu, masyarakat. harapan terhadap perempuan dan kebangkitan Islam di kawasan Asia Tenggara. Sebagai perbandingan, pada tahun 1980-an, busana wanita Brunei sangat dicirikan oleh cita-cita Islam karena deklarasi Melayu Islam Beraja (MIB) sebagai Filosofi Negara, bersamaan dengan kemerdekaan Brunei pada tahun 1984. Berdasarkan temuan ini, artikel ini mengusulkan beberapa penelitian potensial. arah yang dapat ditempuh oleh penelitian masa depan. Cite this article: Kamaluddin, K., Kumpoh, A. (2022). Baju Kurung or Baju Kebaya? Framing the History of the Brunei Women’s Fashion Paramita: Historical Studies Journal, 32(2), 180-190. http://dx.doi.org/10.15294/paramita.v32i2.34526  ","PeriodicalId":30724,"journal":{"name":"Paramita Historical Studies Journal","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-09-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Baju Kurung or Baju Kebaya? Framing the History of the Brunei Women’s Fashion\",\"authors\":\"Kamaliah Kamaluddin, A. Kumpoh\",\"doi\":\"10.15294/paramita.v32i2.34526\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This article investigates the relationship between women’s fashion in Brunei Darussalam and the historical factors that influenced the evolution of the former in the 1960s, the 1970s, and the 1980s. By employing a qualitative visual analysis method, this study analyzed photographs of Brunei women published in the national newspaper Pelita Brunei from the 1960s to the 1980s. Document review and thematic coding analysis were employed to frame and examine the historical context within which Brunei women’s fashion experienced a significant spectrum of trends. The findings of this study indicate that the evolution of women’s fashion in the 1960s and 1970s was primarily due to a combination of domestic and external influences such as the growth of popular entertainment, education, government’s role, and, to a considerable extent, the societal expectation towards women and the Islamic resurgence in the Southeast Asian region. In comparison, in the 1980s, Brunei women’s fashion was characterized strongly by Islamic ideals due to the declaration of Melayu Islam Beraja (MIB) as the State Philosophy, concomitant to Brunei’s independence in 1984. Based on these findings, this article proposes some potential research directions that can be pursued by future research. Artikel ini menyelidiki hubungan antara busana wanita di Brunei Darussalam dan faktor-faktor sejarah yang memengaruhi evolusi gaya busana wanita di tahun 1960-an, 1970-an, dan 1980-an. Dengan menggunakan metode analisis visual kualitatif, penelitian ini menganalisis foto-foto perempuan Brunei yang dimuat di surat kabar nasional Pelita Brunei dari tahun 1960-an hingga 1980-an. Tinjauan dokumen dan analisis pengkodean tematik digunakan untuk membingkai dan memeriksa konteks historis di mana mode wanita Brunei mengalami spektrum tren yang signifikan. Temuan penelitian ini menunjukkan bahwa evolusi mode wanita pada tahun 1960-an dan 1970-an terutama disebabkan oleh kombinasi pengaruh domestik dan eksternal seperti pertumbuhan hiburan populer, pendidikan, peran pemerintah, dan, sampai batas tertentu, masyarakat. harapan terhadap perempuan dan kebangkitan Islam di kawasan Asia Tenggara. Sebagai perbandingan, pada tahun 1980-an, busana wanita Brunei sangat dicirikan oleh cita-cita Islam karena deklarasi Melayu Islam Beraja (MIB) sebagai Filosofi Negara, bersamaan dengan kemerdekaan Brunei pada tahun 1984. Berdasarkan temuan ini, artikel ini mengusulkan beberapa penelitian potensial. arah yang dapat ditempuh oleh penelitian masa depan. Cite this article: Kamaluddin, K., Kumpoh, A. (2022). Baju Kurung or Baju Kebaya? Framing the History of the Brunei Women’s Fashion Paramita: Historical Studies Journal, 32(2), 180-190. http://dx.doi.org/10.15294/paramita.v32i2.34526  \",\"PeriodicalId\":30724,\"journal\":{\"name\":\"Paramita Historical Studies Journal\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-09-29\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Paramita Historical Studies Journal\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.15294/paramita.v32i2.34526\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Paramita Historical Studies Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.15294/paramita.v32i2.34526","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

本文调查了文莱达鲁萨兰国女性时尚与20世纪60年代、70年代和80年代影响前者演变的历史因素之间的关系。本研究采用定性视觉分析方法,分析了20世纪60年代至80年代在国家报纸《文莱日报》上发表的文莱女性照片。文件审查和主题编码分析被用来构建和审查文莱女性时尚经历了一系列重大趋势的历史背景。这项研究的结果表明,20世纪60年代和70年代女性时尚的演变主要是由于国内外的共同影响,如大众娱乐、教育、政府角色的发展,以及在很大程度上社会对女性的期望和伊斯兰在东南亚地区的复兴。相比之下,在20世纪80年代,由于1984年文莱独立,宣布Melayu Islam Beraja(MIB)为国家哲学,文莱的女性时尚具有强烈的伊斯兰理想特征。基于这些发现,本文提出了未来研究可以追求的一些潜在研究方向。本文调查了20世纪60年代、70年代和80年代文莱达鲁萨兰国妇女模式与影响妇女模式演变的历史因素之间的关系。本研究采用定性视觉分析方法,分析了20世纪60年代至80年代在国家报纸《文莱日报》上拍摄的文莱女性照片。文件浏览和主题编码分析用于探索和检查文莱女性模式经历重大列车频谱的历史背景。这项研究表明,20世纪六七十年代女性时尚的演变主要是由于国内外的共同影响,如大众娱乐的发展、教育、政府的作用,以及在某种程度上的社会。妇女的希望和伊斯兰教在南亚的复兴。相比之下,在20世纪80年代,随着文莱于1984年独立,皇家伊斯兰教(MIB)宣布其为国家哲学,文莱的女性时尚受到伊斯兰愿望的极大吸引。基于这一发现,本文提出了一些潜在的研究方向。未来研究的方向。[UNK]Citethis文章:Kamaluddin,K.,Kumpoh,A.(2022)。衣服还是婴儿衣服?《构建文莱女性时尚帕拉米塔的历史:历史研究杂志》,[UNK]32(2),180-190。http://dx.doi.org/10.15294/paramita.v32i2.34526
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Baju Kurung or Baju Kebaya? Framing the History of the Brunei Women’s Fashion
This article investigates the relationship between women’s fashion in Brunei Darussalam and the historical factors that influenced the evolution of the former in the 1960s, the 1970s, and the 1980s. By employing a qualitative visual analysis method, this study analyzed photographs of Brunei women published in the national newspaper Pelita Brunei from the 1960s to the 1980s. Document review and thematic coding analysis were employed to frame and examine the historical context within which Brunei women’s fashion experienced a significant spectrum of trends. The findings of this study indicate that the evolution of women’s fashion in the 1960s and 1970s was primarily due to a combination of domestic and external influences such as the growth of popular entertainment, education, government’s role, and, to a considerable extent, the societal expectation towards women and the Islamic resurgence in the Southeast Asian region. In comparison, in the 1980s, Brunei women’s fashion was characterized strongly by Islamic ideals due to the declaration of Melayu Islam Beraja (MIB) as the State Philosophy, concomitant to Brunei’s independence in 1984. Based on these findings, this article proposes some potential research directions that can be pursued by future research. Artikel ini menyelidiki hubungan antara busana wanita di Brunei Darussalam dan faktor-faktor sejarah yang memengaruhi evolusi gaya busana wanita di tahun 1960-an, 1970-an, dan 1980-an. Dengan menggunakan metode analisis visual kualitatif, penelitian ini menganalisis foto-foto perempuan Brunei yang dimuat di surat kabar nasional Pelita Brunei dari tahun 1960-an hingga 1980-an. Tinjauan dokumen dan analisis pengkodean tematik digunakan untuk membingkai dan memeriksa konteks historis di mana mode wanita Brunei mengalami spektrum tren yang signifikan. Temuan penelitian ini menunjukkan bahwa evolusi mode wanita pada tahun 1960-an dan 1970-an terutama disebabkan oleh kombinasi pengaruh domestik dan eksternal seperti pertumbuhan hiburan populer, pendidikan, peran pemerintah, dan, sampai batas tertentu, masyarakat. harapan terhadap perempuan dan kebangkitan Islam di kawasan Asia Tenggara. Sebagai perbandingan, pada tahun 1980-an, busana wanita Brunei sangat dicirikan oleh cita-cita Islam karena deklarasi Melayu Islam Beraja (MIB) sebagai Filosofi Negara, bersamaan dengan kemerdekaan Brunei pada tahun 1984. Berdasarkan temuan ini, artikel ini mengusulkan beberapa penelitian potensial. arah yang dapat ditempuh oleh penelitian masa depan. Cite this article: Kamaluddin, K., Kumpoh, A. (2022). Baju Kurung or Baju Kebaya? Framing the History of the Brunei Women’s Fashion Paramita: Historical Studies Journal, 32(2), 180-190. http://dx.doi.org/10.15294/paramita.v32i2.34526  
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
15
审稿时长
12 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信