文学节

IF 0.4 0 LITERATURE
Gisèle Sapiro
{"title":"文学节","authors":"Gisèle Sapiro","doi":"10.1163/24056480-00703002","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n Literary festivals have become authorities in the literary field, promoting works through the charismatic persona of their author, and operating a transfer of symbolic capital from the most famous ones to the newcomers. Some of these festivals are international, and thus play a role in the making of world authorship and of world literature. Based on a quantitative and qualitative study of thirty-eight international literary festivals, this paper focuses on the way international literary festivals reflect, even as they shape, the structure of the transnational literary field. International festivals tend to mirror the unequal conditions of access to world authorship and the power relations that structure the world market for translations. However, some of them develop strategies to counter these power relations. They are also more politicized, and try to construct a more diverse and inclusive transnational public sphere, where writers act as public intellectuals.","PeriodicalId":36587,"journal":{"name":"Journal of World Literature","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2022-09-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":"{\"title\":\"Literature Festivals\",\"authors\":\"Gisèle Sapiro\",\"doi\":\"10.1163/24056480-00703002\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\n Literary festivals have become authorities in the literary field, promoting works through the charismatic persona of their author, and operating a transfer of symbolic capital from the most famous ones to the newcomers. Some of these festivals are international, and thus play a role in the making of world authorship and of world literature. Based on a quantitative and qualitative study of thirty-eight international literary festivals, this paper focuses on the way international literary festivals reflect, even as they shape, the structure of the transnational literary field. International festivals tend to mirror the unequal conditions of access to world authorship and the power relations that structure the world market for translations. However, some of them develop strategies to counter these power relations. They are also more politicized, and try to construct a more diverse and inclusive transnational public sphere, where writers act as public intellectuals.\",\"PeriodicalId\":36587,\"journal\":{\"name\":\"Journal of World Literature\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.4000,\"publicationDate\":\"2022-09-09\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"3\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of World Literature\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1163/24056480-00703002\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of World Literature","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/24056480-00703002","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3

摘要

文学节已经成为文学领域的权威,通过作者富有魅力的个性来宣传作品,并将象征性资本从最著名的文学节转移到新文学节。其中一些节日是国际性的,因此在世界作家和世界文学的创作中发挥了作用。本文通过对38个国际文学节的定量和定性研究,重点探讨了国际文学节如何反映甚至塑造跨国文学领域的结构。国际翻译节往往反映了获得世界作者身份的不平等条件以及构成世界翻译市场的权力关系。然而,他们中的一些人制定了对抗这些权力关系的策略。他们也更加政治化,并试图构建一个更加多样化和包容性的跨国公共领域,在那里作家充当公共知识分子。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Literature Festivals
Literary festivals have become authorities in the literary field, promoting works through the charismatic persona of their author, and operating a transfer of symbolic capital from the most famous ones to the newcomers. Some of these festivals are international, and thus play a role in the making of world authorship and of world literature. Based on a quantitative and qualitative study of thirty-eight international literary festivals, this paper focuses on the way international literary festivals reflect, even as they shape, the structure of the transnational literary field. International festivals tend to mirror the unequal conditions of access to world authorship and the power relations that structure the world market for translations. However, some of them develop strategies to counter these power relations. They are also more politicized, and try to construct a more diverse and inclusive transnational public sphere, where writers act as public intellectuals.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Journal of World Literature
Journal of World Literature Arts and Humanities-Literature and Literary Theory
CiteScore
1.90
自引率
50.00%
发文量
23
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信