Scherk-like translators for mean curvature flow

We prove existence and uniqueness for a two-parameter family of translators for mean curvature flow. We get additional examples by taking limits at the boundary of the parameter space. Some of the translators resemble well-known minimal surfaces (Scherk's doubly periodic minimal surfaces, helicoids), but others have no minimal surface analogs.