在空间中歌唱:Bhooter Bhabisyat和超越阶级冲突的音乐

Q1 Arts and Humanities
Dhrubaa Mukherjee
{"title":"在空间中歌唱:Bhooter Bhabisyat和超越阶级冲突的音乐","authors":"Dhrubaa Mukherjee","doi":"10.1386/SAFM_00034_1","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article analyses Bhooter Bhabisyat, a Bengali political horror satire, as a counter-narrative to Bengali cinema’s monocultural bhodrolok branding. The article argues that Bhooter Bhabisyat is radical in its refusal to follow hegemonic homogenizing musical styles classified into genres such as folk, popular, traditional and modern, which tend to be ethnocentric and class based with serious value judgments about the superiority of certain musical forms over others. Instead, Bhooter Bhabisyat uses a variety of distinct Bengali musical traditions to problematize the historic role of capitalist media that work to homogenize and popularize the dominant culture of the ruling classes. The hybrid songs of the film disrupt a sense of homogeneous bhodrolok class position that Bengali cinema has historically sustained. Through the strategies of musical pastiche, Bhooter Bhabisyat offers a meta-historic narrative about Bengali cinema, which makes possible a critical investigation of the cultural discourses and historical narratives that are discursively embedded within the history of filmic production, circulation and consumption. If film histories are produced by repressing differences between social groups and constructing universal identification, then foregrounding film songs as decolonial storytelling methods that reemphasize local voices and subject matters can lead to an effort to read history from below.\n\nThe vulgar representation of time as a precise\nand homogeneous continuum has […] diluted the\nMarxist concept of history.\n(Giorgio Agamben)\n\n\nThe history of all hitherto existing society is the\nhistory of class struggles.\n(Karl Marx)\n\n","PeriodicalId":38659,"journal":{"name":"Studies in South Asian Film and Media","volume":"12 1","pages":"3-17"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Singing-in-between spaces: Bhooter Bhabisyat and the music transcending class conflict\",\"authors\":\"Dhrubaa Mukherjee\",\"doi\":\"10.1386/SAFM_00034_1\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This article analyses Bhooter Bhabisyat, a Bengali political horror satire, as a counter-narrative to Bengali cinema’s monocultural bhodrolok branding. The article argues that Bhooter Bhabisyat is radical in its refusal to follow hegemonic homogenizing musical styles classified into genres such as folk, popular, traditional and modern, which tend to be ethnocentric and class based with serious value judgments about the superiority of certain musical forms over others. Instead, Bhooter Bhabisyat uses a variety of distinct Bengali musical traditions to problematize the historic role of capitalist media that work to homogenize and popularize the dominant culture of the ruling classes. The hybrid songs of the film disrupt a sense of homogeneous bhodrolok class position that Bengali cinema has historically sustained. Through the strategies of musical pastiche, Bhooter Bhabisyat offers a meta-historic narrative about Bengali cinema, which makes possible a critical investigation of the cultural discourses and historical narratives that are discursively embedded within the history of filmic production, circulation and consumption. If film histories are produced by repressing differences between social groups and constructing universal identification, then foregrounding film songs as decolonial storytelling methods that reemphasize local voices and subject matters can lead to an effort to read history from below.\\n\\nThe vulgar representation of time as a precise\\nand homogeneous continuum has […] diluted the\\nMarxist concept of history.\\n(Giorgio Agamben)\\n\\n\\nThe history of all hitherto existing society is the\\nhistory of class struggles.\\n(Karl Marx)\\n\\n\",\"PeriodicalId\":38659,\"journal\":{\"name\":\"Studies in South Asian Film and Media\",\"volume\":\"12 1\",\"pages\":\"3-17\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-02-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Studies in South Asian Film and Media\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1386/SAFM_00034_1\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Studies in South Asian Film and Media","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1386/SAFM_00034_1","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文分析了一部孟加拉政治恐怖讽刺电影《Bhooter Bhabisyat》,作为对孟加拉电影单一文化bhodrolok品牌的反叙事。文章认为,Bhooter Bhabisyat是激进的,他拒绝遵循霸权的同质化音乐风格,将其分为民谣、流行、传统和现代等类型,这些类型往往是种族中心主义的,基于阶级的,对某些音乐形式优于其他音乐形式的严肃价值判断。相反,Bhooter Bhabisyat使用各种独特的孟加拉音乐传统来质疑资本主义媒体的历史作用,这些媒体致力于同质化和普及统治阶级的主导文化。影片的混合歌曲打破了孟加拉电影历史上一直维持的同质的低级阶级地位。通过音乐模仿的策略,Bhooter Bhabisyat提供了一种关于孟加拉电影的元历史叙事,这使得对文化话语和历史叙事的批判性调查成为可能,这些话语嵌入在电影制作,流通和消费的历史中。如果电影史是通过压制社会群体之间的差异和构建普遍认同而产生的,那么将电影歌曲作为重新强调当地声音和主题的非殖民化叙事方法的前景,可能会导致从底层阅读历史的努力。庸俗地把时间描绘成一个精确的、同质的连续体,稀释了马克思主义的历史观。(阿甘本)迄今为止的一切社会的历史都是阶级斗争的历史。(马克思)
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Singing-in-between spaces: Bhooter Bhabisyat and the music transcending class conflict
This article analyses Bhooter Bhabisyat, a Bengali political horror satire, as a counter-narrative to Bengali cinema’s monocultural bhodrolok branding. The article argues that Bhooter Bhabisyat is radical in its refusal to follow hegemonic homogenizing musical styles classified into genres such as folk, popular, traditional and modern, which tend to be ethnocentric and class based with serious value judgments about the superiority of certain musical forms over others. Instead, Bhooter Bhabisyat uses a variety of distinct Bengali musical traditions to problematize the historic role of capitalist media that work to homogenize and popularize the dominant culture of the ruling classes. The hybrid songs of the film disrupt a sense of homogeneous bhodrolok class position that Bengali cinema has historically sustained. Through the strategies of musical pastiche, Bhooter Bhabisyat offers a meta-historic narrative about Bengali cinema, which makes possible a critical investigation of the cultural discourses and historical narratives that are discursively embedded within the history of filmic production, circulation and consumption. If film histories are produced by repressing differences between social groups and constructing universal identification, then foregrounding film songs as decolonial storytelling methods that reemphasize local voices and subject matters can lead to an effort to read history from below. The vulgar representation of time as a precise and homogeneous continuum has […] diluted the Marxist concept of history. (Giorgio Agamben) The history of all hitherto existing society is the history of class struggles. (Karl Marx)
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Studies in South Asian Film and Media
Studies in South Asian Film and Media Arts and Humanities-Visual Arts and Performing Arts
CiteScore
0.70
自引率
0.00%
发文量
8
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信