解释关于正式删除的船只重新进入登记册的规定

IF 0.5 Q4 TRANSPORTATION
N. Mandić
{"title":"解释关于正式删除的船只重新进入登记册的规定","authors":"N. Mandić","doi":"10.31217/p.36.1.15","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"When in 2019 the Act on Amendments to the Maritime Code came into force, the Register of ships was established as a single registration point for all maritime craft of Croatian nationality. Therefore, all ships, which previously had been entered in the boat ledger, were transferred to the Register of ships. At the beginning of 2020, when such a single Register of ships came into use, the Ministry of the Sea, Transport and Infrastructure issued a special Ordinance regulating the entry of ships into register, maximum permitted age and technical specifications for entry of ships into the Croatian Register of ships. At the end of 2020, the Ministry of the Sea, Transport and Infrastructure, in compliance with the Maritime Code, officially deleted from the Register of ships about 20,000 boats whose owners did not have harmonized data or did not have a correct or non-existent personal identification number (PIN). The Ordinance prescribes the procedure for re-entry of boats in the Register of ships, with special provisions relating to such cases. At the beginning of 2021, and after the official deletion of such boats from the Register of ships, the Ministry of the Sea, Transport and Infrastructure sent the Instructions on the procedure after the decision on the official deletion of maritime crafts to all Harbour Master Offices. The Instruction, inter alia, requires from the Harbour Master Offices to perform an occasional inspection of boats on the basis of their request for re-entry. The author considers such an Instruction disputable and considers that it does not correctly interpret the provisions on re-entry of ships in the Register after the official deletion of such boats from the Register of ships, more precisely that it does not properly interpret the provisions of a special Ordinance prescribing the mentioned procedure. Therefore, this paper gives an overview of the contested provisions as well as the corresponding interpretations in accordance with the Maritime Code and by-laws adopted on its basis.","PeriodicalId":44047,"journal":{"name":"Pomorstvo-Scientific Journal of Maritime Research","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2022-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Interpretation of the provisions on re-entry of officially deleted boats in the register\",\"authors\":\"N. Mandić\",\"doi\":\"10.31217/p.36.1.15\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"When in 2019 the Act on Amendments to the Maritime Code came into force, the Register of ships was established as a single registration point for all maritime craft of Croatian nationality. Therefore, all ships, which previously had been entered in the boat ledger, were transferred to the Register of ships. At the beginning of 2020, when such a single Register of ships came into use, the Ministry of the Sea, Transport and Infrastructure issued a special Ordinance regulating the entry of ships into register, maximum permitted age and technical specifications for entry of ships into the Croatian Register of ships. At the end of 2020, the Ministry of the Sea, Transport and Infrastructure, in compliance with the Maritime Code, officially deleted from the Register of ships about 20,000 boats whose owners did not have harmonized data or did not have a correct or non-existent personal identification number (PIN). The Ordinance prescribes the procedure for re-entry of boats in the Register of ships, with special provisions relating to such cases. At the beginning of 2021, and after the official deletion of such boats from the Register of ships, the Ministry of the Sea, Transport and Infrastructure sent the Instructions on the procedure after the decision on the official deletion of maritime crafts to all Harbour Master Offices. The Instruction, inter alia, requires from the Harbour Master Offices to perform an occasional inspection of boats on the basis of their request for re-entry. The author considers such an Instruction disputable and considers that it does not correctly interpret the provisions on re-entry of ships in the Register after the official deletion of such boats from the Register of ships, more precisely that it does not properly interpret the provisions of a special Ordinance prescribing the mentioned procedure. Therefore, this paper gives an overview of the contested provisions as well as the corresponding interpretations in accordance with the Maritime Code and by-laws adopted on its basis.\",\"PeriodicalId\":44047,\"journal\":{\"name\":\"Pomorstvo-Scientific Journal of Maritime Research\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.5000,\"publicationDate\":\"2022-06-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Pomorstvo-Scientific Journal of Maritime Research\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.31217/p.36.1.15\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"TRANSPORTATION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Pomorstvo-Scientific Journal of Maritime Research","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31217/p.36.1.15","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"TRANSPORTATION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

2019年《海商法修正案》生效后,设立了船舶登记册,作为所有克罗地亚国籍船舶的单一登记点。因此,所有以前记入船舶分类帐的船舶都被转移到船舶登记册。2020年初,当这种单一船舶登记册开始使用时,海洋、运输和基础设施部发布了一项特别条例,对船舶登记、船舶登记的最大允许年龄和技术规格进行了规定。2020年底,海洋、运输和基础设施部根据《海商法》,正式从船舶登记册中删除了约2万艘船东没有统一数据或没有正确或不存在个人识别号码(PIN)的船只。该条例订明船只重新登记于船舶登记册的程序,并就这类情况订有特别条文。2021年初,在这些船只从船舶登记册上正式删除后,海洋、运输和基础设施部向所有港口负责人办公室发出了关于正式删除海上船只决定后程序的指示。该指令除其他外,要求港务主任办事处根据船只的再入港要求,对其进行不定期检查。提交人认为这样一项指示是有争议的,并认为它没有正确地解释关于船只在正式从船舶登记册中删除后重新进入登记册的规定,更确切地说,它没有适当地解释规定上述程序的特别条例的规定。因此,本文将对争议条款进行概述,并根据在此基础上通过的《海商法》和附则对争议条款进行相应的解释。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Interpretation of the provisions on re-entry of officially deleted boats in the register
When in 2019 the Act on Amendments to the Maritime Code came into force, the Register of ships was established as a single registration point for all maritime craft of Croatian nationality. Therefore, all ships, which previously had been entered in the boat ledger, were transferred to the Register of ships. At the beginning of 2020, when such a single Register of ships came into use, the Ministry of the Sea, Transport and Infrastructure issued a special Ordinance regulating the entry of ships into register, maximum permitted age and technical specifications for entry of ships into the Croatian Register of ships. At the end of 2020, the Ministry of the Sea, Transport and Infrastructure, in compliance with the Maritime Code, officially deleted from the Register of ships about 20,000 boats whose owners did not have harmonized data or did not have a correct or non-existent personal identification number (PIN). The Ordinance prescribes the procedure for re-entry of boats in the Register of ships, with special provisions relating to such cases. At the beginning of 2021, and after the official deletion of such boats from the Register of ships, the Ministry of the Sea, Transport and Infrastructure sent the Instructions on the procedure after the decision on the official deletion of maritime crafts to all Harbour Master Offices. The Instruction, inter alia, requires from the Harbour Master Offices to perform an occasional inspection of boats on the basis of their request for re-entry. The author considers such an Instruction disputable and considers that it does not correctly interpret the provisions on re-entry of ships in the Register after the official deletion of such boats from the Register of ships, more precisely that it does not properly interpret the provisions of a special Ordinance prescribing the mentioned procedure. Therefore, this paper gives an overview of the contested provisions as well as the corresponding interpretations in accordance with the Maritime Code and by-laws adopted on its basis.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
1.50
自引率
0.00%
发文量
19
审稿时长
8 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信