{"title":"引言:浪漫主义写作与生态知识","authors":"Noah Heringman","doi":"10.1353/srm.2023.0000","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"George Forster’s voyage around the world (1777/1782) became a classic of early German Romanticism in part because it provided a compendium of novel ecological knowledge. Readers including Goethe and Alexander von Humboldt were captivated by the youthful author’s enthusiastic depiction of sites from the voyage of HMS Resolution (1772–1775), which included numerous scenes of first contact. In 1774, Captain Cook’s ship anchored off several islands in Vanuatu (New Hebrides) and New Caledonia that had not been noted by earlier European voyagers, allowing Forster and his naturalist father, Johann Reinhold, time to investigate the unfamiliar ecologies of these islands. The longest chapter of the Voyage documents their two-week stay on Tanna (Vanuatu). The active volcano on this island offered them the chance to collect more evidence for their evolving hypothesis that all the islands in the South Pacific were of volcanic origin. The island’s people, however, deliberately led them astray each time they sought to approach the smoking crater of Mount Yasur. The Forsters were not happy about this, but their grudging acknowledgment of the indigenous intervention conveys two key points of traditional ecological knowledge concerning the volcano. First, the Tannese had good reasons for respecting the crater of their active volcano. Second, they understood that the same volcano fed the vents appearing elsewhere on the island that the European naturalists were attempting to probe with their trowels and thermometer, warning them that these volcanic vents “would take fire, and resemble the volcano, which they called an assoòr.” Regarding this ecological episode and many others like","PeriodicalId":44848,"journal":{"name":"STUDIES IN ROMANTICISM","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2023-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Introduction: Romantic Writing and Ecological Knowledge\",\"authors\":\"Noah Heringman\",\"doi\":\"10.1353/srm.2023.0000\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"George Forster’s voyage around the world (1777/1782) became a classic of early German Romanticism in part because it provided a compendium of novel ecological knowledge. Readers including Goethe and Alexander von Humboldt were captivated by the youthful author’s enthusiastic depiction of sites from the voyage of HMS Resolution (1772–1775), which included numerous scenes of first contact. In 1774, Captain Cook’s ship anchored off several islands in Vanuatu (New Hebrides) and New Caledonia that had not been noted by earlier European voyagers, allowing Forster and his naturalist father, Johann Reinhold, time to investigate the unfamiliar ecologies of these islands. The longest chapter of the Voyage documents their two-week stay on Tanna (Vanuatu). The active volcano on this island offered them the chance to collect more evidence for their evolving hypothesis that all the islands in the South Pacific were of volcanic origin. The island’s people, however, deliberately led them astray each time they sought to approach the smoking crater of Mount Yasur. The Forsters were not happy about this, but their grudging acknowledgment of the indigenous intervention conveys two key points of traditional ecological knowledge concerning the volcano. First, the Tannese had good reasons for respecting the crater of their active volcano. Second, they understood that the same volcano fed the vents appearing elsewhere on the island that the European naturalists were attempting to probe with their trowels and thermometer, warning them that these volcanic vents “would take fire, and resemble the volcano, which they called an assoòr.” Regarding this ecological episode and many others like\",\"PeriodicalId\":44848,\"journal\":{\"name\":\"STUDIES IN ROMANTICISM\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.4000,\"publicationDate\":\"2023-03-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"STUDIES IN ROMANTICISM\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/srm.2023.0000\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"STUDIES IN ROMANTICISM","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/srm.2023.0000","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
乔治·福斯特的环球航行(1777/1782)成为早期德国浪漫主义的经典之作,部分原因是它提供了一本新颖的生态知识简编。歌德(Goethe)和亚历山大·冯·洪堡(Alexander von Humboldt。1774年,库克船长的船停泊在瓦努阿图(新赫布里底群岛)和新喀里多尼亚的几个岛屿上,这些岛屿是早期欧洲旅行者没有注意到的,这让福斯特和他的博物学家父亲约翰·赖因霍尔德有时间调查这些岛屿的陌生生态。航行中最长的一章记录了他们在塔纳(瓦努阿图)停留的两周。这个岛上的活火山为他们提供了收集更多证据的机会,以支持他们不断发展的假设,即南太平洋的所有岛屿都是火山起源的。然而,岛上的人们每次试图接近冒烟的亚速火山口时,都会故意把他们引入歧途。福斯特夫妇对此并不高兴,但他们对土著干预的勉强承认传达了有关火山的传统生态知识的两个关键点。首先,Tannese有充分的理由尊重他们的活火山口。其次,他们了解到,同一座火山为岛上其他地方出现的火山口提供了食物,欧洲博物学家正试图用抹刀和温度计探测这些火山口,并警告他们,这些火山口“会着火,类似于他们称之为assoår的火山。”关于这一生态事件和许多其他类似事件
Introduction: Romantic Writing and Ecological Knowledge
George Forster’s voyage around the world (1777/1782) became a classic of early German Romanticism in part because it provided a compendium of novel ecological knowledge. Readers including Goethe and Alexander von Humboldt were captivated by the youthful author’s enthusiastic depiction of sites from the voyage of HMS Resolution (1772–1775), which included numerous scenes of first contact. In 1774, Captain Cook’s ship anchored off several islands in Vanuatu (New Hebrides) and New Caledonia that had not been noted by earlier European voyagers, allowing Forster and his naturalist father, Johann Reinhold, time to investigate the unfamiliar ecologies of these islands. The longest chapter of the Voyage documents their two-week stay on Tanna (Vanuatu). The active volcano on this island offered them the chance to collect more evidence for their evolving hypothesis that all the islands in the South Pacific were of volcanic origin. The island’s people, however, deliberately led them astray each time they sought to approach the smoking crater of Mount Yasur. The Forsters were not happy about this, but their grudging acknowledgment of the indigenous intervention conveys two key points of traditional ecological knowledge concerning the volcano. First, the Tannese had good reasons for respecting the crater of their active volcano. Second, they understood that the same volcano fed the vents appearing elsewhere on the island that the European naturalists were attempting to probe with their trowels and thermometer, warning them that these volcanic vents “would take fire, and resemble the volcano, which they called an assoòr.” Regarding this ecological episode and many others like
期刊介绍:
Studies in Romanticism was founded in 1961 by David Bonnell Green at a time when it was still possible to wonder whether "romanticism" was a term worth theorizing (as Morse Peckham deliberated in the first essay of the first number). It seemed that it was, and, ever since, SiR (as it is known to abbreviation) has flourished under a fine succession of editors: Edwin Silverman, W. H. Stevenson, Charles Stone III, Michael Cooke, Morton Palet, and (continuously since 1978) David Wagenknecht. There are other fine journals in which scholars of romanticism feel it necessary to appear - and over the years there are a few important scholars of the period who have not been represented there by important work.