菲利普·约瑟夫·德洛里亚《成为玛丽·萨利:走向美国印第安人的摘要》;以及南希·玛丽·米特罗的《了解本土艺术》

IF 0.4 1区 艺术学 0 ART
Manuela Well-Off-Man
{"title":"菲利普·约瑟夫·德洛里亚《成为玛丽·萨利:走向美国印第安人的摘要》;以及南希·玛丽·米特罗的《了解本土艺术》","authors":"Manuela Well-Off-Man","doi":"10.1080/00043079.2022.2066920","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Indigenous women were the creators of most of the historic Native art on view in museums, yet hardly any of the artists� names are documented. Philip Deloria�s Becoming Mary Sully: Toward an American Indian Abstract introduces readers to one of these overlooked, early twentieth-century Indigenous female artists. Susan “Susie” Mabel Deloria (Yankton Dakota), who signed her works as Mary Sully, was born on Standing Rock Indian Reservation in 1896. She was the greatgranddaughter of nineteenth-century American portrait artist Thomas Sully, from whom she acquired her name and with whom she shared a fascination for celebrities. Her works, color pencil triptychs on paper, were stored in a suitcase and nearly forgotten, until her great-nephew, historian Philip J. Deloria, reclaimed the works from obscurity. His book chronicles and analyzes Mary Sully�s journey as a Yankton Dakota woman who was passionate about being an artist in the era of American modernism. The biography�s subtitle, Toward an American Indian Abstract, hints at Sully�s creative blending of both influences. The artworks themselves are mysterious and fascinating. Mary Sully was largely a self-trained artist but came from an artistic family: besides her famous great-grandfather, Thomas Sully, her grandfather Alfred Sully was also a painter and her grandmother Pehánlútawiƞ (Susan Pehandutawin) was a skilled quillworker. Interestingly, Mary Sully was not influenced by Native art groups, such as the Kiowa Six, the Bacone School in Oklahoma, or the Studio at Santa Fe Indian School, who were active at the time and created romanticized images of past Native life that appealed to non-Native audiences. Instead, Mary Sully�s works were mainly inspired by her immediate surroundings: several of her drawings include patterns from textile prints, including calico flour sacks or wallpaper designs. To further her skills, she largely resorted to selfhelp books and correspondence courses and enrolled in a few art courses at the University of Kansas and the Art Institute of Chicago. Magazines, radio, and newspapers provided access to the world of art and entertainment. Her main works are what she called “personality prints.” These are 134 sets of three-panel portraits rendered in color pencil, representing famous actors, celebrities, and musicians (Fred Astaire, Amelia Earhart, Charles Lindbergh, Babe Ruth) she read about in Time magazine and Ladies� Home Journal; others were classes of people (Children of Divorce, Titled Husbands in the USA) or events (Easter, Highway Rudeness). The triptychs consist of three stacked pieces of paper of different sizes that are taped or hooked together. The top panel usually depicts abstractions of elements Mary Sully associated with a person—for example, an object or characteristic forms, composed as an individual design or as a pattern. The large center piece is usually a very complex geometric grid-like pattern, which is related to the first panel through color and forms. The small bottom image repeats aspects of these forms and colors and rearranges them into Native American-like designs, which relate to Mary Sully�s Yankton Dakota cultural identity. Sometimes these are arranged in kaleidoscopic patterns. The book is an effort to analyze and comprehend Mary Sully�s work and this specific “moment of American/Indian history itself ” (4). Deloria examines her work through the lens of genealogical research, Dakota culture and history studies, formal art analysis, art history, art criticism, psychological theories, and American Indian politics of the 1930s. By placing Mary Sully�s work in an art historical context, he convincingly portrays her as a Yankton Dakota artist engaged with modernity, including visual arts, such as Art Deco and geometric abstraction, as well as film, music, and lifestyle from an Indigenous perspective, effortlessly blending both influences. Throughout the publication, Deloria investigates possible influences for Mary Sully�s art. One of the most important sources of inspiration is her knowledge of Dakota and Great Plains Indian art and culture. Sully accompanied her sister, anthropologist Ella Cara Deloria, during Reviews","PeriodicalId":46667,"journal":{"name":"ART BULLETIN","volume":"104 1","pages":"146 - 149"},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2022-07-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Becoming Mary Sully: Toward an American Indian Abstract, by Philip Joseph Deloria; and Knowing Native Arts, by Nancy Marie Mithlo\",\"authors\":\"Manuela Well-Off-Man\",\"doi\":\"10.1080/00043079.2022.2066920\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Indigenous women were the creators of most of the historic Native art on view in museums, yet hardly any of the artists� names are documented. Philip Deloria�s Becoming Mary Sully: Toward an American Indian Abstract introduces readers to one of these overlooked, early twentieth-century Indigenous female artists. Susan “Susie” Mabel Deloria (Yankton Dakota), who signed her works as Mary Sully, was born on Standing Rock Indian Reservation in 1896. She was the greatgranddaughter of nineteenth-century American portrait artist Thomas Sully, from whom she acquired her name and with whom she shared a fascination for celebrities. Her works, color pencil triptychs on paper, were stored in a suitcase and nearly forgotten, until her great-nephew, historian Philip J. Deloria, reclaimed the works from obscurity. His book chronicles and analyzes Mary Sully�s journey as a Yankton Dakota woman who was passionate about being an artist in the era of American modernism. The biography�s subtitle, Toward an American Indian Abstract, hints at Sully�s creative blending of both influences. The artworks themselves are mysterious and fascinating. Mary Sully was largely a self-trained artist but came from an artistic family: besides her famous great-grandfather, Thomas Sully, her grandfather Alfred Sully was also a painter and her grandmother Pehánlútawiƞ (Susan Pehandutawin) was a skilled quillworker. Interestingly, Mary Sully was not influenced by Native art groups, such as the Kiowa Six, the Bacone School in Oklahoma, or the Studio at Santa Fe Indian School, who were active at the time and created romanticized images of past Native life that appealed to non-Native audiences. Instead, Mary Sully�s works were mainly inspired by her immediate surroundings: several of her drawings include patterns from textile prints, including calico flour sacks or wallpaper designs. To further her skills, she largely resorted to selfhelp books and correspondence courses and enrolled in a few art courses at the University of Kansas and the Art Institute of Chicago. Magazines, radio, and newspapers provided access to the world of art and entertainment. Her main works are what she called “personality prints.” These are 134 sets of three-panel portraits rendered in color pencil, representing famous actors, celebrities, and musicians (Fred Astaire, Amelia Earhart, Charles Lindbergh, Babe Ruth) she read about in Time magazine and Ladies� Home Journal; others were classes of people (Children of Divorce, Titled Husbands in the USA) or events (Easter, Highway Rudeness). The triptychs consist of three stacked pieces of paper of different sizes that are taped or hooked together. The top panel usually depicts abstractions of elements Mary Sully associated with a person—for example, an object or characteristic forms, composed as an individual design or as a pattern. The large center piece is usually a very complex geometric grid-like pattern, which is related to the first panel through color and forms. The small bottom image repeats aspects of these forms and colors and rearranges them into Native American-like designs, which relate to Mary Sully�s Yankton Dakota cultural identity. Sometimes these are arranged in kaleidoscopic patterns. The book is an effort to analyze and comprehend Mary Sully�s work and this specific “moment of American/Indian history itself ” (4). Deloria examines her work through the lens of genealogical research, Dakota culture and history studies, formal art analysis, art history, art criticism, psychological theories, and American Indian politics of the 1930s. By placing Mary Sully�s work in an art historical context, he convincingly portrays her as a Yankton Dakota artist engaged with modernity, including visual arts, such as Art Deco and geometric abstraction, as well as film, music, and lifestyle from an Indigenous perspective, effortlessly blending both influences. Throughout the publication, Deloria investigates possible influences for Mary Sully�s art. One of the most important sources of inspiration is her knowledge of Dakota and Great Plains Indian art and culture. Sully accompanied her sister, anthropologist Ella Cara Deloria, during Reviews\",\"PeriodicalId\":46667,\"journal\":{\"name\":\"ART BULLETIN\",\"volume\":\"104 1\",\"pages\":\"146 - 149\"},\"PeriodicalIF\":0.4000,\"publicationDate\":\"2022-07-03\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"ART BULLETIN\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/00043079.2022.2066920\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"艺术学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"ART\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ART BULLETIN","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/00043079.2022.2066920","RegionNum":1,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ART","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

土著妇女是博物馆中大多数历史性土著艺术的创造者,但几乎没有任何艺术家� 姓名已记录在案。菲利普·德洛里亚�《成为玛丽·萨利:走向美国印第安人摘要》向读者介绍了20世纪初被忽视的土著女艺术家之一。苏珊·“苏西”·梅布尔·德洛里亚(扬克顿·达科塔饰)于1896年出生于Standing Rock印第安人保留地,她的作品署名为玛丽·萨利。她是19世纪美国肖像艺术家托马斯·萨利的曾孙女,她的名字是从萨利那里获得的,她与萨利对名人有着共同的迷恋。她的作品,纸上的彩色铅笔三联画,被存放在一个手提箱里,几乎被遗忘,直到她的曾侄子、历史学家菲利普·J·德洛里亚从默默无闻中收回这些作品。他的书记录并分析了玛丽·萨利�作为一名在美国现代主义时代热衷于成为艺术家的美国达科他州扬克顿妇女的旅程。传记�《走向美国印第安人摘要》的副标题暗示了萨利�这两种影响的创造性融合。这些艺术品本身既神秘又迷人。玛丽·萨利在很大程度上是一位自学成才的艺术家,但她出身于一个艺术世家:除了她著名的曾祖父托马斯·萨利,她的祖父阿尔弗雷德·萨利也是一名画家,她的祖母佩恩卢塔维(苏珊·佩汉杜塔温饰)是一名熟练的羽毛笔工人。有趣的是,Mary Sully没有受到原住民艺术团体的影响,比如Kiowa Six、俄克拉何马州的Bacone学校或圣达菲印第安人学校的Studio,他们当时很活跃,创造了吸引非原住民观众的过去原住民生活的浪漫化图像。相反,Mary Sully�她的作品主要受到周围环境的启发:她的几幅作品包括纺织品印花图案,包括印花棉布面粉袋或壁纸设计。为了进一步提高自己的技能,她主要求助于自助书籍和函授课程,并在堪萨斯大学和芝加哥艺术学院学习了一些艺术课程。杂志、电台和报纸提供了进入艺术和娱乐世界的途径。她的主要作品是她所谓的“个性版画”。这是134套用彩色铅笔绘制的三幅肖像画,代表了她在《时代》杂志和《女士们》上读到的著名演员、名人和音乐家(弗雷德·阿斯泰尔、阿米莉亚·埃尔哈特、查尔斯·林德伯格、贝比·鲁斯)� 家庭期刊;其他的是人的阶级(离婚的孩子,在美国有头衔的丈夫)或事件(复活节,高速公路粗鲁)。三联画由三张不同大小的堆叠纸张组成,这些纸张用胶带或钩在一起。顶部面板通常描绘玛丽·萨利与一个人相关联的元素的抽象——例如,一个物体或特征形式,作为个人设计或模式组成。大的中心块通常是一个非常复杂的几何网格状图案,通过颜色和形式与第一块面板有关。底部的小图像重复了这些形式和颜色的各个方面,并将它们重新排列成类似美洲原住民的设计,这与玛丽·萨利有关�美国扬克顿-达科他州的文化认同。有时,它们被排列成万花筒般的图案。这本书试图分析和理解玛丽·萨利�他的作品和这个特定的“美国/印度历史本身的时刻”(4)。Deloria通过家谱研究、达科他州文化和历史研究、正式艺术分析、艺术史、艺术批评、心理理论和20世纪30年代的美国印第安人政治来审视她的作品。通过放置Mary Sully�在艺术历史背景下的作品中,他令人信服地将她描绘成一位致力于现代性的扬克顿-达科他州艺术家,包括视觉艺术,如装饰艺术和几何抽象,以及电影、音乐和土著人的生活方式,毫不费力地融合了这两种影响。在整个出版物中,Deloria调查了Mary Sully可能受到的影响�最重要的灵感来源之一是她对达科他州和大平原印第安人艺术和文化的了解。Sully陪同她的姐姐、人类学家Ella Cara Deloria参加评论
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Becoming Mary Sully: Toward an American Indian Abstract, by Philip Joseph Deloria; and Knowing Native Arts, by Nancy Marie Mithlo
Indigenous women were the creators of most of the historic Native art on view in museums, yet hardly any of the artists� names are documented. Philip Deloria�s Becoming Mary Sully: Toward an American Indian Abstract introduces readers to one of these overlooked, early twentieth-century Indigenous female artists. Susan “Susie” Mabel Deloria (Yankton Dakota), who signed her works as Mary Sully, was born on Standing Rock Indian Reservation in 1896. She was the greatgranddaughter of nineteenth-century American portrait artist Thomas Sully, from whom she acquired her name and with whom she shared a fascination for celebrities. Her works, color pencil triptychs on paper, were stored in a suitcase and nearly forgotten, until her great-nephew, historian Philip J. Deloria, reclaimed the works from obscurity. His book chronicles and analyzes Mary Sully�s journey as a Yankton Dakota woman who was passionate about being an artist in the era of American modernism. The biography�s subtitle, Toward an American Indian Abstract, hints at Sully�s creative blending of both influences. The artworks themselves are mysterious and fascinating. Mary Sully was largely a self-trained artist but came from an artistic family: besides her famous great-grandfather, Thomas Sully, her grandfather Alfred Sully was also a painter and her grandmother Pehánlútawiƞ (Susan Pehandutawin) was a skilled quillworker. Interestingly, Mary Sully was not influenced by Native art groups, such as the Kiowa Six, the Bacone School in Oklahoma, or the Studio at Santa Fe Indian School, who were active at the time and created romanticized images of past Native life that appealed to non-Native audiences. Instead, Mary Sully�s works were mainly inspired by her immediate surroundings: several of her drawings include patterns from textile prints, including calico flour sacks or wallpaper designs. To further her skills, she largely resorted to selfhelp books and correspondence courses and enrolled in a few art courses at the University of Kansas and the Art Institute of Chicago. Magazines, radio, and newspapers provided access to the world of art and entertainment. Her main works are what she called “personality prints.” These are 134 sets of three-panel portraits rendered in color pencil, representing famous actors, celebrities, and musicians (Fred Astaire, Amelia Earhart, Charles Lindbergh, Babe Ruth) she read about in Time magazine and Ladies� Home Journal; others were classes of people (Children of Divorce, Titled Husbands in the USA) or events (Easter, Highway Rudeness). The triptychs consist of three stacked pieces of paper of different sizes that are taped or hooked together. The top panel usually depicts abstractions of elements Mary Sully associated with a person—for example, an object or characteristic forms, composed as an individual design or as a pattern. The large center piece is usually a very complex geometric grid-like pattern, which is related to the first panel through color and forms. The small bottom image repeats aspects of these forms and colors and rearranges them into Native American-like designs, which relate to Mary Sully�s Yankton Dakota cultural identity. Sometimes these are arranged in kaleidoscopic patterns. The book is an effort to analyze and comprehend Mary Sully�s work and this specific “moment of American/Indian history itself ” (4). Deloria examines her work through the lens of genealogical research, Dakota culture and history studies, formal art analysis, art history, art criticism, psychological theories, and American Indian politics of the 1930s. By placing Mary Sully�s work in an art historical context, he convincingly portrays her as a Yankton Dakota artist engaged with modernity, including visual arts, such as Art Deco and geometric abstraction, as well as film, music, and lifestyle from an Indigenous perspective, effortlessly blending both influences. Throughout the publication, Deloria investigates possible influences for Mary Sully�s art. One of the most important sources of inspiration is her knowledge of Dakota and Great Plains Indian art and culture. Sully accompanied her sister, anthropologist Ella Cara Deloria, during Reviews
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.70
自引率
28.60%
发文量
42
期刊介绍: The Art Bulletin publishes leading scholarship in the English language in all aspects of art history as practiced in the academy, museums, and other institutions. From its founding in 1913, the journal has published, through rigorous peer review, scholarly articles and critical reviews of the highest quality in all areas and periods of the history of art. Articles take a variety of methodological approaches, from the historical to the theoretical. In its mission as a journal of record, The Art Bulletin fosters an intensive engagement with intellectual developments and debates in contemporary art-historical practice. It is published four times a year in March, June, September, and December
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信