东方之旅:Jūnikai,日本第一座摩天大楼

Q4 Engineering
José Antonio Alfaro Lera
{"title":"东方之旅:Jūnikai,日本第一座摩天大楼","authors":"José Antonio Alfaro Lera","doi":"10.26754/ojs_zarch/zarch.2021176029","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"One century after the Great Kanto Earthquake devastated Tokyo and Yokohama in September 1, 1923, the remains of the foundation of the Jūnikai (Twelve-Stories), or Ryōunkaku (Cloud-Surpassing Tower), the first Skycraper of Japan, have been discovered in the old Asakusa Park, in Tokyo. It was designed by the Scottish sanitary engineer William Kinnimond Burton (1856-1899), and inaugurated in 1890. Contemporary of Adler and Sullivan’s first high-rise buildings in Chicago, it was the icon of the Asakusa Park, a copy in Japan of the cheerful western entertainment districts such as Broadway or Montmartre. The Ryōunkaku was the focus of several pages of Japanese modernist literature and its powerful presence in Tokyo’s skyline made it one of the symbols of the country’s opening to the west, which started with the Meiji Restoration, a time of transformations in which domestic intimacy moved from the strict horizontality of Japanese dwellings—embodied by the delicate platforms built to observe the moon in the town of Katsura—to the vertiginous verticality of the new forms of high-rise living of modern towers.","PeriodicalId":37382,"journal":{"name":"ZARCH","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-01-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Journey to the East: Jūnikai, Japan's first skyscraper\",\"authors\":\"José Antonio Alfaro Lera\",\"doi\":\"10.26754/ojs_zarch/zarch.2021176029\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"One century after the Great Kanto Earthquake devastated Tokyo and Yokohama in September 1, 1923, the remains of the foundation of the Jūnikai (Twelve-Stories), or Ryōunkaku (Cloud-Surpassing Tower), the first Skycraper of Japan, have been discovered in the old Asakusa Park, in Tokyo. It was designed by the Scottish sanitary engineer William Kinnimond Burton (1856-1899), and inaugurated in 1890. Contemporary of Adler and Sullivan’s first high-rise buildings in Chicago, it was the icon of the Asakusa Park, a copy in Japan of the cheerful western entertainment districts such as Broadway or Montmartre. The Ryōunkaku was the focus of several pages of Japanese modernist literature and its powerful presence in Tokyo’s skyline made it one of the symbols of the country’s opening to the west, which started with the Meiji Restoration, a time of transformations in which domestic intimacy moved from the strict horizontality of Japanese dwellings—embodied by the delicate platforms built to observe the moon in the town of Katsura—to the vertiginous verticality of the new forms of high-rise living of modern towers.\",\"PeriodicalId\":37382,\"journal\":{\"name\":\"ZARCH\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-01-12\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"ZARCH\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.26754/ojs_zarch/zarch.2021176029\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Engineering\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ZARCH","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.26754/ojs_zarch/zarch.2021176029","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Engineering","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

1923年9月1日,关东大地震摧毁了东京和横滨,一个世纪后,在东京的浅草公园发现了日本第一座摩天大楼“云上飞塔”的地基遗迹。它由苏格兰卫生工程师William Kinnimond Burton(1856-1899)设计,并于1890年落成。它是阿德勒和沙利文在芝加哥的第一栋高层建筑的当代风格,是浅草公园的标志,在日本是百老汇或蒙马特等欢快的西方娱乐区的复制品。Ryōunkaku是日本现代主义文学的焦点,它在东京天际线的强大存在使它成为日本从明治维新开始向西方开放的象征之一,这是一个家庭亲密关系从日本住宅的严格水平性(体现在桂镇为观察月亮而建造的精致平台上)转变为现代塔楼高层生活新形式的令人眩晕的垂直性的时代。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Journey to the East: Jūnikai, Japan's first skyscraper
One century after the Great Kanto Earthquake devastated Tokyo and Yokohama in September 1, 1923, the remains of the foundation of the Jūnikai (Twelve-Stories), or Ryōunkaku (Cloud-Surpassing Tower), the first Skycraper of Japan, have been discovered in the old Asakusa Park, in Tokyo. It was designed by the Scottish sanitary engineer William Kinnimond Burton (1856-1899), and inaugurated in 1890. Contemporary of Adler and Sullivan’s first high-rise buildings in Chicago, it was the icon of the Asakusa Park, a copy in Japan of the cheerful western entertainment districts such as Broadway or Montmartre. The Ryōunkaku was the focus of several pages of Japanese modernist literature and its powerful presence in Tokyo’s skyline made it one of the symbols of the country’s opening to the west, which started with the Meiji Restoration, a time of transformations in which domestic intimacy moved from the strict horizontality of Japanese dwellings—embodied by the delicate platforms built to observe the moon in the town of Katsura—to the vertiginous verticality of the new forms of high-rise living of modern towers.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
ZARCH
ZARCH Engineering-Architecture
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
57
审稿时长
22 weeks
期刊介绍: ZARCH adopts a double perspective. Firstly, a global vision, that is international, although with its headquarters in our university and in the Spanish and European sphere, which implies coming to terms that most of the contributions are published in English, even though it seems compatible with a special attention to the Latin languages, not only in Spanish but also in French, Italian, Portuguese and others. Secondly, an interdisciplinary, transversal approximation with integrating visions, starting from the architectural field but open to other disciplines according with the changing limits and situations that today characterize the architecture field and urban studies. This leads us to the acceptance of close disciplines, from social sciences to technical visions, with logic condition of the scientific quality of contributions, previously evaluated by a rigorous system of arbitration. In any case, the Scientific Council''s advice to the magazine, guarantees the rigour and the attention to the standpoints and methodologies more innovative in our fields.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信