{"title":"卡尔·特库什(Karl Tekusch, 1890-1977),他的思想与奥地利的纯粹主义运动","authors":"F. Pfalzgraf","doi":"10.1075/hl.00083.pfa","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\nThe discovery of Karl Tekusch as a key player and significant link in the history of Austrian and German linguistic purism is the subject of this article. Tekusch was the last chairman of the Vienna Branch of the Deutscher Sprachverein (DSV), from the Austrian Anschluss until its dissolution, and he was also the first chairman of its post-WWII successor, the Viennese Verein Muttersprache, which is still active today. The existence of the hitherto lesser-known Germanischer Sprachverein, founded and chaired by Tekusch for 15 years, proves that the alleged ’gap’ in organised Austrian linguistic purism does in fact not exist, and that Austrian linguistic purism must indeed be regarded as a continuous phenomenon. Strongly influenced by the völkisch movement and later the national socialists, Tekusch had developed and continuously worked on his concept of Sprachechtheit, ‘linguistic authenticity’. The concept was very influential on purist organisations in Austria and Germany until at least the late 1970s. Moreover, Sprachechtheit was discussed beyond the realm of linguistics purism, by academics in German Philology, Sociology, Social Psychology, and German Folklore Studies / European Ethnology.","PeriodicalId":51928,"journal":{"name":"Historiographia Linguistica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2021-08-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Karl Tekusch (1890–1977), his concept of Sprachechtheit, and the purism movement in Austria\",\"authors\":\"F. Pfalzgraf\",\"doi\":\"10.1075/hl.00083.pfa\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\nThe discovery of Karl Tekusch as a key player and significant link in the history of Austrian and German linguistic purism is the subject of this article. Tekusch was the last chairman of the Vienna Branch of the Deutscher Sprachverein (DSV), from the Austrian Anschluss until its dissolution, and he was also the first chairman of its post-WWII successor, the Viennese Verein Muttersprache, which is still active today. The existence of the hitherto lesser-known Germanischer Sprachverein, founded and chaired by Tekusch for 15 years, proves that the alleged ’gap’ in organised Austrian linguistic purism does in fact not exist, and that Austrian linguistic purism must indeed be regarded as a continuous phenomenon. Strongly influenced by the völkisch movement and later the national socialists, Tekusch had developed and continuously worked on his concept of Sprachechtheit, ‘linguistic authenticity’. The concept was very influential on purist organisations in Austria and Germany until at least the late 1970s. Moreover, Sprachechtheit was discussed beyond the realm of linguistics purism, by academics in German Philology, Sociology, Social Psychology, and German Folklore Studies / European Ethnology.\",\"PeriodicalId\":51928,\"journal\":{\"name\":\"Historiographia Linguistica\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2021-08-16\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Historiographia Linguistica\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1075/hl.00083.pfa\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Historiographia Linguistica","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1075/hl.00083.pfa","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
卡尔·特库什作为奥地利和德国语言纯粹主义历史上的关键人物和重要纽带的发现是本文的主题。Tekusch是德意志协会维也纳分会(DSV)的最后一位主席,从奥地利合并到其解散,他也是第二次世界大战后的继承者维也纳协会(Vienna Verein Muttersprache)的第一位主席,该协会至今仍然活跃。迄今为止不太为人所知的德国语言协会的存在,证明了所谓有组织的奥地利语言纯粹主义的“差距”实际上并不存在,奥地利语言纯粹主义确实必须被视为一个持续的现象。该协会由Tekusch创立并担任主席长达15年。受völkisch运动和后来的国家社会主义者的强烈影响,Tekusch发展并不断致力于他的“语言真实性”(Sprachechtheit)概念。这个概念对奥地利和德国的纯粹主义组织非常有影响,至少直到20世纪70年代末。此外,德国文字学、社会学、社会心理学和德国民俗学/欧洲民族学的学者也在语言学纯粹主义领域之外讨论了Sprachechtheit。
Karl Tekusch (1890–1977), his concept of Sprachechtheit, and the purism movement in Austria
The discovery of Karl Tekusch as a key player and significant link in the history of Austrian and German linguistic purism is the subject of this article. Tekusch was the last chairman of the Vienna Branch of the Deutscher Sprachverein (DSV), from the Austrian Anschluss until its dissolution, and he was also the first chairman of its post-WWII successor, the Viennese Verein Muttersprache, which is still active today. The existence of the hitherto lesser-known Germanischer Sprachverein, founded and chaired by Tekusch for 15 years, proves that the alleged ’gap’ in organised Austrian linguistic purism does in fact not exist, and that Austrian linguistic purism must indeed be regarded as a continuous phenomenon. Strongly influenced by the völkisch movement and later the national socialists, Tekusch had developed and continuously worked on his concept of Sprachechtheit, ‘linguistic authenticity’. The concept was very influential on purist organisations in Austria and Germany until at least the late 1970s. Moreover, Sprachechtheit was discussed beyond the realm of linguistics purism, by academics in German Philology, Sociology, Social Psychology, and German Folklore Studies / European Ethnology.
期刊介绍:
Historiographia Linguistica (HL) serves the ever growing community of scholars interested in the history of the sciences concerned with language such as linguistics, philology, anthropology, sociology, pedagogy, psychology, neurology, and other disciplines. Central objectives of HL are the critical presentation of the origin and development of particular ideas, concepts, methods, schools of thought or trends, and the discussion of the methodological and philosophical foundations of a historiography of the language sciences, including its relationship with the history and philosophy of science. HL is published in 3 issues per year of about 450 pages altogether.