“不自觉的Kreise”:1933-1994年在美国的捷克犹太人行动主义和流散

IF 0.3 4区 历史学 Q2 HISTORY
Jacob Ari Labendz
{"title":"“不自觉的Kreise”:1933-1994年在美国的捷克犹太人行动主义和流散","authors":"Jacob Ari Labendz","doi":"10.1353/ajh.2021.0035","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Well over ten thousand Jews from Czechoslovakia immigrated to the United States between 1933 and 1950, first fleeing Nazism, then Stalinism. A minority within this minority, predominantly from Bohemia and Moravia and numbering no more than a few hundred, distinguished themselves by founding and joining a series of Czechoslovak-Jewish organizations. These individuals wrestled with nostalgia until the century’s end, fighting to implant and preserve their lost culture in a new American home. They clung to each other, to identities rooted in a shattered world, and to a fading tradition of bourgeois, Jewish, associational life. The following investigation into their activities and motivations (distinct from others in their immigrant cohort), offers a window into processes of homemaking and memory construction that echoed through the lives of a broader community of mid-century Jewish immigrants to the United States. With the war’s end, these Czech-Jewish activists (as I will refer to them) adapted the European-Jewish political strategies that they had imported to the United States to cultural practices for constructing a diasporic community rooted in a nostalgic attachment to the interwar Czechoslovakia of their memories. The first years of Czech-Jewish activism in the US, therefore, also offered a final glimpse of European-Jewish diaspora-nationalism, displaced across an ocean by genocide. Diaspora nationalists held that Jews around the world composed a single nation, and that this entitled them to enjoy rights to political and cultural self-determination as a national minority wherever they resided—alongside other national minorities. In Czechoslovakia, this ideology was meant to have offered Jews, as a collectivity, an opportunity to profess loyalty to their state as citizens and to find there unambiguous welcome as the Jews of Czechoslovakia.2 During the","PeriodicalId":43104,"journal":{"name":"AMERICAN JEWISH HISTORY","volume":"105 1","pages":"371 - 401"},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2021-12-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"\\\"In unserem Kreise\\\": Czech-Jewish Activism and Diaspora in the USA, 1933–1994\",\"authors\":\"Jacob Ari Labendz\",\"doi\":\"10.1353/ajh.2021.0035\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Well over ten thousand Jews from Czechoslovakia immigrated to the United States between 1933 and 1950, first fleeing Nazism, then Stalinism. A minority within this minority, predominantly from Bohemia and Moravia and numbering no more than a few hundred, distinguished themselves by founding and joining a series of Czechoslovak-Jewish organizations. These individuals wrestled with nostalgia until the century’s end, fighting to implant and preserve their lost culture in a new American home. They clung to each other, to identities rooted in a shattered world, and to a fading tradition of bourgeois, Jewish, associational life. The following investigation into their activities and motivations (distinct from others in their immigrant cohort), offers a window into processes of homemaking and memory construction that echoed through the lives of a broader community of mid-century Jewish immigrants to the United States. With the war’s end, these Czech-Jewish activists (as I will refer to them) adapted the European-Jewish political strategies that they had imported to the United States to cultural practices for constructing a diasporic community rooted in a nostalgic attachment to the interwar Czechoslovakia of their memories. The first years of Czech-Jewish activism in the US, therefore, also offered a final glimpse of European-Jewish diaspora-nationalism, displaced across an ocean by genocide. Diaspora nationalists held that Jews around the world composed a single nation, and that this entitled them to enjoy rights to political and cultural self-determination as a national minority wherever they resided—alongside other national minorities. In Czechoslovakia, this ideology was meant to have offered Jews, as a collectivity, an opportunity to profess loyalty to their state as citizens and to find there unambiguous welcome as the Jews of Czechoslovakia.2 During the\",\"PeriodicalId\":43104,\"journal\":{\"name\":\"AMERICAN JEWISH HISTORY\",\"volume\":\"105 1\",\"pages\":\"371 - 401\"},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2021-12-07\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"AMERICAN JEWISH HISTORY\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/ajh.2021.0035\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"历史学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"HISTORY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"AMERICAN JEWISH HISTORY","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/ajh.2021.0035","RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

1933年至1950年间,一万多名来自捷克斯洛伐克的犹太人移民到美国,先是逃离纳粹主义,然后是斯大林主义。这个少数民族中的一个少数民族,主要来自波希米亚和摩拉维亚,人数不超过几百人,通过创建和加入一系列捷克斯洛伐克犹太组织而脱颖而出。这些人一直在与怀旧作斗争,直到本世纪末,努力将他们失去的文化植入并保存在一个新的美国家中。他们紧紧抓住彼此,紧紧抓住植根于破碎世界的身份,紧紧抓住资产阶级、犹太人、结社生活的传统。以下对他们的活动和动机的调查(与移民群体中的其他人不同),为了解家庭制作和记忆构建的过程提供了一个窗口,这些过程在本世纪中叶移居美国的犹太移民的更广泛社区中回荡。随着战争的结束,这些捷克犹太活动家(我将指他们)将他们引入美国的欧洲犹太政治战略改编为文化实践,以建立一个植根于他们记忆中对两次大战之间捷克斯洛伐克的怀旧依恋的流散社区。因此,捷克犹太激进主义在美国的最初几年,也让我们看到了欧洲犹太侨民民族主义的最后一面,他们因种族灭绝而背井离乡。散居民族主义者认为,世界各地的犹太人组成了一个单一的国家,这使他们有权作为少数民族享有政治和文化自决的权利,无论他们居住在哪里,与其他少数民族一样。在捷克斯洛伐克,这种意识形态旨在为犹太人作为一个集体提供一个机会,让他们作为公民对自己的国家表示忠诚,并在那里受到捷克斯洛伐克犹太人的明确欢迎
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
"In unserem Kreise": Czech-Jewish Activism and Diaspora in the USA, 1933–1994
Well over ten thousand Jews from Czechoslovakia immigrated to the United States between 1933 and 1950, first fleeing Nazism, then Stalinism. A minority within this minority, predominantly from Bohemia and Moravia and numbering no more than a few hundred, distinguished themselves by founding and joining a series of Czechoslovak-Jewish organizations. These individuals wrestled with nostalgia until the century’s end, fighting to implant and preserve their lost culture in a new American home. They clung to each other, to identities rooted in a shattered world, and to a fading tradition of bourgeois, Jewish, associational life. The following investigation into their activities and motivations (distinct from others in their immigrant cohort), offers a window into processes of homemaking and memory construction that echoed through the lives of a broader community of mid-century Jewish immigrants to the United States. With the war’s end, these Czech-Jewish activists (as I will refer to them) adapted the European-Jewish political strategies that they had imported to the United States to cultural practices for constructing a diasporic community rooted in a nostalgic attachment to the interwar Czechoslovakia of their memories. The first years of Czech-Jewish activism in the US, therefore, also offered a final glimpse of European-Jewish diaspora-nationalism, displaced across an ocean by genocide. Diaspora nationalists held that Jews around the world composed a single nation, and that this entitled them to enjoy rights to political and cultural self-determination as a national minority wherever they resided—alongside other national minorities. In Czechoslovakia, this ideology was meant to have offered Jews, as a collectivity, an opportunity to profess loyalty to their state as citizens and to find there unambiguous welcome as the Jews of Czechoslovakia.2 During the
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.50
自引率
0.00%
发文量
0
期刊介绍: American Jewish History is the official publication of the American Jewish Historical Society, the oldest national ethnic historical organization in the United States. The most widely recognized journal in its field, AJH focuses on every aspect ofthe American Jewish experience. Founded in 1892 as Publications of the American Jewish Historical Society, AJH has been the journal of record in American Jewish history for over a century, bringing readers all the richness and complexity of Jewish life in America through carefully researched, thoroughly accessible articles.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信