马桑德·恩尚加《三角谷》非洲酷儿科幻小说中的未来与空间的乡村性和都市性的关系

IF 0.1 0 LITERATURE
Bibi Burger
{"title":"马桑德·恩尚加《三角谷》非洲酷儿科幻小说中的未来与空间的乡村性和都市性的关系","authors":"Bibi Burger","doi":"10.1080/18125441.2020.1859604","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract The science fiction novel Triangulum (Cape Town: Umuzi, 2019) by Masande Ntshanga challenges both the association of the queer with the urban and the use of the city as symbol for the future in science fiction. The verisimilitude of the life of a queer teenager in the rural Eastern Cape of South Africa—a type of rural queer existence not often depicted in literature—is represented in the novel. While the unnamed narrator of the novel does eventually, like many queer characters, leave her rural background behind in order to move to Johannesburg, the Johannesburg of the future is portrayed in dystopian terms. In this novel the future that the city symbolises is the result of extractive and exploitative capitalism. This vision of the future is rejected as unsustainable and unethical. In order to enable another, more hopeful future, the narrator has to return to the rural and embrace ways of living which, like the rural, are associated with the past. The novel's advocacy of a return to pre-industrial Africa can be considered anti- or decolonial, since it complicates and ultimately rejects Western conceptions of temporality and progress. It can also be considered in terms of José Esteban Muñoz's argument that a queer utopia is necessary to prompt political action in the present (Cruising Utopia. New York: New York University Press, 2009). Like Muñoz, Triangulum rejects a future which consists of a reproduction of the present; instead, it holds out hope for a radically different utopian future.","PeriodicalId":41487,"journal":{"name":"Scrutiny2-Issues in English Studies in Southern Africa","volume":"25 1","pages":"112 - 127"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2020-05-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/18125441.2020.1859604","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"The Relationship between Futurity and the Rurality and Urbanity of Spaces in the Queer African Science Fiction of Triangulum by Masande Ntshanga\",\"authors\":\"Bibi Burger\",\"doi\":\"10.1080/18125441.2020.1859604\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract The science fiction novel Triangulum (Cape Town: Umuzi, 2019) by Masande Ntshanga challenges both the association of the queer with the urban and the use of the city as symbol for the future in science fiction. The verisimilitude of the life of a queer teenager in the rural Eastern Cape of South Africa—a type of rural queer existence not often depicted in literature—is represented in the novel. While the unnamed narrator of the novel does eventually, like many queer characters, leave her rural background behind in order to move to Johannesburg, the Johannesburg of the future is portrayed in dystopian terms. In this novel the future that the city symbolises is the result of extractive and exploitative capitalism. This vision of the future is rejected as unsustainable and unethical. In order to enable another, more hopeful future, the narrator has to return to the rural and embrace ways of living which, like the rural, are associated with the past. The novel's advocacy of a return to pre-industrial Africa can be considered anti- or decolonial, since it complicates and ultimately rejects Western conceptions of temporality and progress. It can also be considered in terms of José Esteban Muñoz's argument that a queer utopia is necessary to prompt political action in the present (Cruising Utopia. New York: New York University Press, 2009). Like Muñoz, Triangulum rejects a future which consists of a reproduction of the present; instead, it holds out hope for a radically different utopian future.\",\"PeriodicalId\":41487,\"journal\":{\"name\":\"Scrutiny2-Issues in English Studies in Southern Africa\",\"volume\":\"25 1\",\"pages\":\"112 - 127\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2020-05-03\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/18125441.2020.1859604\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Scrutiny2-Issues in English Studies in Southern Africa\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/18125441.2020.1859604\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Scrutiny2-Issues in English Studies in Southern Africa","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/18125441.2020.1859604","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

Masande Ntshanga的科幻小说《Triangulum》(开普敦:Umuzi出版社,2019)既挑战了酷儿与城市的联系,也挑战了科幻小说中将城市作为未来象征的方式。小说真实再现了南非东开普省农村一名酷儿少年的生活,这是一种文学作品中很少描写的农村酷儿生活。虽然小说中无名的叙述者最终像许多酷儿角色一样,离开了她的农村背景,搬到了约翰内斯堡,但未来的约翰内斯堡是用反乌托邦的方式描绘的。在这部小说中,城市所象征的未来是掠夺性和剥削性资本主义的结果。这种对未来的设想被认为是不可持续和不道德的而遭到拒绝。为了实现另一个更有希望的未来,叙述者必须回到农村,拥抱与过去联系在一起的生活方式。小说倡导回归工业化前的非洲可以被认为是反或去殖民主义的,因为它使西方关于短暂性和进步的观念复杂化,并最终拒绝了这种观念。这也可以用jos Esteban Muñoz的观点来考虑,即酷儿乌托邦对于促进当前的政治行动是必要的(巡航乌托邦)。纽约:纽约大学出版社,2009)。像Muñoz一样,Triangulum拒绝一个由现在的复制组成的未来;相反,它为一个完全不同的乌托邦未来带来了希望。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The Relationship between Futurity and the Rurality and Urbanity of Spaces in the Queer African Science Fiction of Triangulum by Masande Ntshanga
Abstract The science fiction novel Triangulum (Cape Town: Umuzi, 2019) by Masande Ntshanga challenges both the association of the queer with the urban and the use of the city as symbol for the future in science fiction. The verisimilitude of the life of a queer teenager in the rural Eastern Cape of South Africa—a type of rural queer existence not often depicted in literature—is represented in the novel. While the unnamed narrator of the novel does eventually, like many queer characters, leave her rural background behind in order to move to Johannesburg, the Johannesburg of the future is portrayed in dystopian terms. In this novel the future that the city symbolises is the result of extractive and exploitative capitalism. This vision of the future is rejected as unsustainable and unethical. In order to enable another, more hopeful future, the narrator has to return to the rural and embrace ways of living which, like the rural, are associated with the past. The novel's advocacy of a return to pre-industrial Africa can be considered anti- or decolonial, since it complicates and ultimately rejects Western conceptions of temporality and progress. It can also be considered in terms of José Esteban Muñoz's argument that a queer utopia is necessary to prompt political action in the present (Cruising Utopia. New York: New York University Press, 2009). Like Muñoz, Triangulum rejects a future which consists of a reproduction of the present; instead, it holds out hope for a radically different utopian future.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.50
自引率
0.00%
发文量
10
期刊介绍: scrutiny2 is a double blind peer-reviewed journal that publishes original manuscripts on theoretical and practical concerns in English literary studies in southern Africa, particularly tertiary education. Uniquely southern African approaches to southern African concerns are sought, although manuscripts of a more general nature will be considered. The journal is aimed at an audience of specialists in English literary studies. While the dominant form of manuscripts published will be the scholarly article, the journal will also publish poetry, as well as other forms of writing such as the essay, review essay, conference report and polemical position piece. This journal is accredited with the South African Department of Higher Education and Training.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信