曼纽尔二世对法国的国事访问(1909年):葡萄牙插画的演讲

Jorge Pedro de Sousa, Denise Guimarães-Guedes
{"title":"曼纽尔二世对法国的国事访问(1909年):葡萄牙插画的演讲","authors":"Jorge Pedro de Sousa, Denise Guimarães-Guedes","doi":"10.26664/issn.2238-5126.121202313893","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"O rei português, Manuel II, visitou, oficialmente, França, entre 27 de novembro e 2 de dezembro de 1909. Esta pesquisa analisa a narrativa iconográfica – contando com o correspondente texto verbal – que a revista ilustrada semanal Ilustração Portuguesa, de Portugal, construiu do acontecimento. Utiliza-se uma metodologia qualiquantitativa. A componente qualitativa baseia-se numa abordagem hermenêutica e heurística ao discurso, com os objetivos de identificar as estruturas de linguagem iconoverbal e narrativas em jogo e de desvelar os enquadramentos propostos ao leitor, tendo em consideração o que se conhece sobre o contexto histórico da época e a noticiabilidade do acontecimento. A componente quantitativa baseia-se numa análise de conteúdo com categorias definidas a priori. Concluiu-se que a cobertura jornalística ofereceu uma leitura fílmica e testemunhal da evolução do acontecimento, valorizou a imagem do soberano português, recebido com honras numa república, e sustentou, assim, simbolicamente, o statu quo, beneficiando a monarquia portuguesa.","PeriodicalId":32392,"journal":{"name":"Revista Brasileira de Historia da Midia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-09-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Visita de Estado de D. Manuel II a França (1909): o discurso da Ilustração Portuguesa\",\"authors\":\"Jorge Pedro de Sousa, Denise Guimarães-Guedes\",\"doi\":\"10.26664/issn.2238-5126.121202313893\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"O rei português, Manuel II, visitou, oficialmente, França, entre 27 de novembro e 2 de dezembro de 1909. Esta pesquisa analisa a narrativa iconográfica – contando com o correspondente texto verbal – que a revista ilustrada semanal Ilustração Portuguesa, de Portugal, construiu do acontecimento. Utiliza-se uma metodologia qualiquantitativa. A componente qualitativa baseia-se numa abordagem hermenêutica e heurística ao discurso, com os objetivos de identificar as estruturas de linguagem iconoverbal e narrativas em jogo e de desvelar os enquadramentos propostos ao leitor, tendo em consideração o que se conhece sobre o contexto histórico da época e a noticiabilidade do acontecimento. A componente quantitativa baseia-se numa análise de conteúdo com categorias definidas a priori. Concluiu-se que a cobertura jornalística ofereceu uma leitura fílmica e testemunhal da evolução do acontecimento, valorizou a imagem do soberano português, recebido com honras numa república, e sustentou, assim, simbolicamente, o statu quo, beneficiando a monarquia portuguesa.\",\"PeriodicalId\":32392,\"journal\":{\"name\":\"Revista Brasileira de Historia da Midia\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-09-03\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revista Brasileira de Historia da Midia\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.26664/issn.2238-5126.121202313893\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Brasileira de Historia da Midia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.26664/issn.2238-5126.121202313893","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

葡萄牙国王曼努埃尔二世于1909年11月27日至12月2日对法国进行了正式访问。本研究分析了葡萄牙插图周刊ilustracao Portugal从这一事件中构建的肖像叙事——依靠相应的语言文本。采用定性定量方法。定性的部分是基于解释学方法,启发式的演讲,用的目标确定iconoverbal语言和叙事结构游戏的推出读者提出的框架,考虑你的了解当时的历史背景和noticiabilidade事件。定量成分是基于预先定义类别的内容分析。结论是,新闻报道提供了对事件演变的电影解读和见证,增强了葡萄牙君主的形象,在一个共和国受到尊敬,从而象征性地维持了现状,使葡萄牙君主受益。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Visita de Estado de D. Manuel II a França (1909): o discurso da Ilustração Portuguesa
O rei português, Manuel II, visitou, oficialmente, França, entre 27 de novembro e 2 de dezembro de 1909. Esta pesquisa analisa a narrativa iconográfica – contando com o correspondente texto verbal – que a revista ilustrada semanal Ilustração Portuguesa, de Portugal, construiu do acontecimento. Utiliza-se uma metodologia qualiquantitativa. A componente qualitativa baseia-se numa abordagem hermenêutica e heurística ao discurso, com os objetivos de identificar as estruturas de linguagem iconoverbal e narrativas em jogo e de desvelar os enquadramentos propostos ao leitor, tendo em consideração o que se conhece sobre o contexto histórico da época e a noticiabilidade do acontecimento. A componente quantitativa baseia-se numa análise de conteúdo com categorias definidas a priori. Concluiu-se que a cobertura jornalística ofereceu uma leitura fílmica e testemunhal da evolução do acontecimento, valorizou a imagem do soberano português, recebido com honras numa república, e sustentou, assim, simbolicamente, o statu quo, beneficiando a monarquia portuguesa.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
37
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信