走向空的佛教伦理——论大乘六感忏悔中的越界与忏悔

IF 0.1 3区 哲学 0 ASIAN STUDIES
Eun-su Cho
{"title":"走向空的佛教伦理——论大乘六感忏悔中的越界与忏悔","authors":"Eun-su Cho","doi":"10.1353/JKR.2017.0002","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:One of the most important doctrines in Buddhism is anātman, which denies the existence of a self. However, if there really is no self, then how can we say that there are any wrongdoers? In turn, we could even question whether it makes any sense to repent of our sins, if there is no agent behind anything. This issue is particularly vexing from a Western philosophical standpoint, which generally emphasizes moral agency as an important aspect of ethics. However, the Korean monk Wŏnhyo (617–686) claimed that only on the basis of the doctrine of non-self and universal emptiness could we properly practice repentance while avoiding dogmatism and self-righteousness. In his view, liberation from suffering can only be achieved through a deep understanding of the nature of emptiness. This understanding can only be reached by rejecting the reality of the six sense-objects and therefore seeing the world as a kind of illusion. However, such a vision does not imply that we must step \"outside\" of the world—on the contrary, we must embrace illusion and reality as being the same. Understanding and accepting this radically non-dualistic metaphysical view results in an ethics where genuine compassion is generated spontaneously.","PeriodicalId":42017,"journal":{"name":"Journal of Korean Religions","volume":"8 1","pages":"31 - 46"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2017-05-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1353/JKR.2017.0002","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Towards a Buddhist Ethics of Emptiness: Wŏnhyo on Transgression and Repentance in the Mahayana Repentance of the Six Senses\",\"authors\":\"Eun-su Cho\",\"doi\":\"10.1353/JKR.2017.0002\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract:One of the most important doctrines in Buddhism is anātman, which denies the existence of a self. However, if there really is no self, then how can we say that there are any wrongdoers? In turn, we could even question whether it makes any sense to repent of our sins, if there is no agent behind anything. This issue is particularly vexing from a Western philosophical standpoint, which generally emphasizes moral agency as an important aspect of ethics. However, the Korean monk Wŏnhyo (617–686) claimed that only on the basis of the doctrine of non-self and universal emptiness could we properly practice repentance while avoiding dogmatism and self-righteousness. In his view, liberation from suffering can only be achieved through a deep understanding of the nature of emptiness. This understanding can only be reached by rejecting the reality of the six sense-objects and therefore seeing the world as a kind of illusion. However, such a vision does not imply that we must step \\\"outside\\\" of the world—on the contrary, we must embrace illusion and reality as being the same. Understanding and accepting this radically non-dualistic metaphysical view results in an ethics where genuine compassion is generated spontaneously.\",\"PeriodicalId\":42017,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Korean Religions\",\"volume\":\"8 1\",\"pages\":\"31 - 46\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2017-05-24\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1353/JKR.2017.0002\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Korean Religions\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/JKR.2017.0002\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"哲学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"ASIAN STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Korean Religions","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/JKR.2017.0002","RegionNum":3,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ASIAN STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

摘要:佛教最重要的教义之一是一种否定自我存在的教义。然而,如果真的没有自我,那我们怎么能说有作恶者呢?反过来,如果任何事情背后都没有代理人,我们甚至可以质疑忏悔自己的罪行是否有意义。从西方哲学的角度来看,这个问题尤其令人烦恼,因为西方哲学通常强调道德能动性是伦理学的一个重要方面。然而,韩国僧人Wŏnhyo(617–686)声称,只有在无我和普遍空虚的学说的基础上,我们才能正确地实践忏悔,同时避免教条主义和自以为是。在他看来,只有深刻理解空虚的本质,才能从痛苦中解脱出来。这种理解只能通过拒绝六感物体的现实,从而将世界视为一种幻觉来实现。然而,这样的愿景并不意味着我们必须“走出”世界——相反,我们必须将幻想和现实视为一体。理解和接受这种根本上非二元的形而上学观点会产生一种真正的同情自发产生的伦理学。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Towards a Buddhist Ethics of Emptiness: Wŏnhyo on Transgression and Repentance in the Mahayana Repentance of the Six Senses
Abstract:One of the most important doctrines in Buddhism is anātman, which denies the existence of a self. However, if there really is no self, then how can we say that there are any wrongdoers? In turn, we could even question whether it makes any sense to repent of our sins, if there is no agent behind anything. This issue is particularly vexing from a Western philosophical standpoint, which generally emphasizes moral agency as an important aspect of ethics. However, the Korean monk Wŏnhyo (617–686) claimed that only on the basis of the doctrine of non-self and universal emptiness could we properly practice repentance while avoiding dogmatism and self-righteousness. In his view, liberation from suffering can only be achieved through a deep understanding of the nature of emptiness. This understanding can only be reached by rejecting the reality of the six sense-objects and therefore seeing the world as a kind of illusion. However, such a vision does not imply that we must step "outside" of the world—on the contrary, we must embrace illusion and reality as being the same. Understanding and accepting this radically non-dualistic metaphysical view results in an ethics where genuine compassion is generated spontaneously.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.40
自引率
0.00%
发文量
11
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信