{"title":"E.鲍琳·约翰逊的诗歌行为","authors":"Elissa M. Zellinger","doi":"10.1353/esq.2019.0008","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Chapter Five demonstrates how the Canadian Mohawk poet E. Pauline Johnson deployed her performance of \"Indianness\"—that is, a fantasy of Native identity that was dictated by and performed for white audiences—to prove that the seemingly sincere lyrical voice was a fiction. This chapter focuses on Johnson's performances on the Chautauqua tour in 1907. To her American audiences, Johnson appeared to be a real Indian princess. But her performance dress was a bricolage of accessories and garments modeled on Minnehaha, the iconic Indian princess in Henry Wadsworth Longfellow's The Song of Hiawatha. By adopting the tools of assimilation, Johnson's poetic acts exaggerated the idea of a Native \"voice\" to foreground the performativity of such a persona. But Johnson was following the imperatives of a cultural marketplace that had dissolved the distinctions between authenticity and performance. In so doing, Johnson proves that Native American selfhood was not subject to notions of fixed identity. Rather, Johnson created public space for a new embodied Indian presence, short-circuiting any easy equivalency between authentic Native subjectivity and white, Minnehaha-derived fantasies. By performing Indianness, Johnson insisted on the ongoing existence of Indians precisely because they could not be equated with these commercial figures.","PeriodicalId":53169,"journal":{"name":"ESQ-A JOURNAL OF THE AMERICAN RENAISSANCE","volume":"65 1","pages":"331 - 380"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2019-09-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1353/esq.2019.0008","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"E. Pauline Johnson’s Poetic Acts\",\"authors\":\"Elissa M. Zellinger\",\"doi\":\"10.1353/esq.2019.0008\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Chapter Five demonstrates how the Canadian Mohawk poet E. Pauline Johnson deployed her performance of \\\"Indianness\\\"—that is, a fantasy of Native identity that was dictated by and performed for white audiences—to prove that the seemingly sincere lyrical voice was a fiction. This chapter focuses on Johnson's performances on the Chautauqua tour in 1907. To her American audiences, Johnson appeared to be a real Indian princess. But her performance dress was a bricolage of accessories and garments modeled on Minnehaha, the iconic Indian princess in Henry Wadsworth Longfellow's The Song of Hiawatha. By adopting the tools of assimilation, Johnson's poetic acts exaggerated the idea of a Native \\\"voice\\\" to foreground the performativity of such a persona. But Johnson was following the imperatives of a cultural marketplace that had dissolved the distinctions between authenticity and performance. In so doing, Johnson proves that Native American selfhood was not subject to notions of fixed identity. Rather, Johnson created public space for a new embodied Indian presence, short-circuiting any easy equivalency between authentic Native subjectivity and white, Minnehaha-derived fantasies. By performing Indianness, Johnson insisted on the ongoing existence of Indians precisely because they could not be equated with these commercial figures.\",\"PeriodicalId\":53169,\"journal\":{\"name\":\"ESQ-A JOURNAL OF THE AMERICAN RENAISSANCE\",\"volume\":\"65 1\",\"pages\":\"331 - 380\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2019-09-21\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1353/esq.2019.0008\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"ESQ-A JOURNAL OF THE AMERICAN RENAISSANCE\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/esq.2019.0008\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE, AMERICAN\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ESQ-A JOURNAL OF THE AMERICAN RENAISSANCE","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/esq.2019.0008","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, AMERICAN","Score":null,"Total":0}
Chapter Five demonstrates how the Canadian Mohawk poet E. Pauline Johnson deployed her performance of "Indianness"—that is, a fantasy of Native identity that was dictated by and performed for white audiences—to prove that the seemingly sincere lyrical voice was a fiction. This chapter focuses on Johnson's performances on the Chautauqua tour in 1907. To her American audiences, Johnson appeared to be a real Indian princess. But her performance dress was a bricolage of accessories and garments modeled on Minnehaha, the iconic Indian princess in Henry Wadsworth Longfellow's The Song of Hiawatha. By adopting the tools of assimilation, Johnson's poetic acts exaggerated the idea of a Native "voice" to foreground the performativity of such a persona. But Johnson was following the imperatives of a cultural marketplace that had dissolved the distinctions between authenticity and performance. In so doing, Johnson proves that Native American selfhood was not subject to notions of fixed identity. Rather, Johnson created public space for a new embodied Indian presence, short-circuiting any easy equivalency between authentic Native subjectivity and white, Minnehaha-derived fantasies. By performing Indianness, Johnson insisted on the ongoing existence of Indians precisely because they could not be equated with these commercial figures.
期刊介绍:
ESQ: A Journal of the American Renaissance is devoted to the study of nineteenth-century American literature. We invite submission of original articles, welcome work grounded in a wide range of theoretical and critical perspectives, and encourage inquiries proposing submissions and projects. A special feature is the publication of essays reviewing groups of related books on figures and topics in the field, thereby providing a forum for viewing recent scholarship in broad perspectives.